Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE
Gebrauchsanleitung / Montag
FR
Mode d'emploi / Instructions de montag
EN
Instructions for use / assembly instr
IT
Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Inst
ES
Modo de empleo / Instrucciones de monta
NL
Gebruiksaanwijzing /
DK
Brugsanvisning / Monteringsve
PT
Instruções para uso / Manual de Inst
PL
Instrukcja obsługi / Instrukcja mont
CS
Návod k použití / Montážní náv
SK
Návod na použitie / Montážny náv
ZH 用户手册 / 组装说明
RU
Руководство пользователя / Инструкция
по
HU
Használati útmutató / Szerelési útmut
FI
Käyttöohje /
SV
Bruksanvisning / Monteringsan
LT
Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukci
HR
Upute za uporabu / Uputstva za instalaci
TR
Kullanım kılavuzu / Montaj kıla
RO
Manual de utilizare / Instrucţiuni de montar
EL
Οδηγίες χρήσης / Οδηγία
SL
Navodilo za uporabo / Navodila za mont
ET
Kasutusjuhend / Paig
LV
Lietošanas pamācība / Montāžas instrukci
SR
Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za mont
NO
Bruksanvisning / Montasjev
BG
Инструкция за употреба / Ръководство
за
SQ
Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth
دليل االستخدام / تعليمات التجميع
AR
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
M7117-H240
73817000
M7117-H240 ST
73817800
M7115-H240
73802000
M7115-H240 ST
73802800
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe M7117-H240 73817000
Resumen de contenidos para Hansgrohe M7117-H240 73817000
-
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Después de la instalación no se reconoce ningún daño de transporte o de Manejo (ver página 37) Hansgrohe recomienda no utilizar el primer medio litro como agua Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y comprobarse según las potable por las mañanas o tras un largo periodo de inactividad. - Página 31 M7115-H240 2 2 2 73802000 M7115-H240 ST 73802800 Ø M7117-H240 73817000 M7117-H240 ST 12 2 73817800 2 0 8 Ø 3 4 G3/8 G 3 / 8 15 8 2 5 0 M7117-H240 M7115-H240 73817000 73802000 M7117-H240 ST M7115-H240 ST 73817800 73802800 0,60...
- Página 32 (3 Nm) 150° SW 10 mm 110° SW 19 mm (4 Nm) 150° 75° 75° 24 x 15° 105° 45° 105° 45°...
- Página 33 110° 55° 55° 24 x 15° 85° 25° 85° 25° SW 22 mm 96507000 (450 mm) SW 19 mm (4 Nm) SW 17 mm (8 Nm) SW 22 mm SW 22 mm SW 17 mm...
- Página 34 max. ± 20° max. ± 20°...
- Página 35 43333000 max. ± 20° > 2 min...
- Página 36 0,3 MPa 60 °C 10 °C 0,3 МПа 0,3 لﺎﻜﺴﺑﺎﺠﻴﻣ SW 3 mm 60°C 36°C 55°C 38°C 50°C SW 3 mm 43°C (5 Nm) x . 1 43333000...
- Página 37 Bedienung اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / открыть / اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ öffnen warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / ﻓﺘﺢ...
- Página 38 M7115-H240 M7117-H240 92566000 73802000 73817000 M7115-H240 ST M7117-H240 ST 73802800 73817800 98201 92566XXX (14x1,5) 98201 9256 (14x1,5) 93174XXX (M24x1 SW 19 mm 93175XXX 98463000 9811 (8x2) 93188000 9256 (M24x1 SW 19 mm 93412XXX 95493XXX 98463000 98211 (21x2,5) (23x2) 92517XXX 98365000 9252 (27x1,5) 93170XXX...
- Página 39 DE Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt SV Rengöringsrekommendationer / Garanti / Contacto FR Recommandation pour le nettoyage / Garanties / Contact LT Valymo rekomendacijos / Garantija / Kontaktai EN Cleaning recommendation / Warranty / Contact HR Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt IT Raccomandazione di pulizia / Garanzia / Contatto TR Temizleme önerisi / Garanti / Temas ES Recomendaciones para la limpieza / Garantía / Contacto RO Recomandări pentru curăţare / Garanţie / Contact NL Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact EL Σύσταση καθαρισµού / Εγγύηση / επαφή DK Rensning, anbefaling / Garanti / Kontakt SL Priporočilo za čiščenje / Garancija / Kontakt PT Recomendações de limpeza / Garantia / Contacto ET Puhastussoovitused / Garantii / Kontakt PL Zalecenie dotyczące pielęgnacji / Gwarancja / Kontakt...
- Página 40 P-IX DVGW SVGW WRAS KIWA 73802XXX P-IX 28791/IA CT0431 73817XXX DIN 4109 P-IX 28791/IA Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...