Tabla de contenido
MERKING / MÄRKNING / MARKALAMA / OZNAKE / OZNAČENĺ VŶROBKU /
OZNAČENIE / OZNAKA / CÍMKÉZÉS / ETICHETE / MARĶĒJUMS / ŽENKLINIMAS
Viser toppen av enheten og derfor retning for bruk / Anger toppen av enheten och därmed riktningen för användning / Označuje
vrhu naprave in s tem smer uporabe / Cihazın üst ve kullanım böylece yönünü gösterir / Značí výšku přístroje a tedy i směr použití /
Určuje vrchnú časť zariadenia a teda smer používania / Naznačuje gornji dio uređaja i prema tome smjer upotrebe / Az eszköz felső
részét és ezzel együtt a felhasználás irányát jelzi /Indică partea superioară a dispozitivului și, prin urmare, direcția de utilizare/
Norāda ierīces augšdaļu un tādējādi norāda lietošanas virzienu / Rodo prietaiso viršutinę dalį, tad ir naudojimo kryptį
Konformitetsmerke i forhold til EU-reglementet
Uppgift om överensstämmelse med EU:s
lagstiftning
Navedba skladnosti s predpisi EU
AB yönetmeliklerine uygunluk göstergesi
Prohlášení o shodě s předpisy EU
Označenie súladu s nariadením EÚ
Naznaka usklađenosti s propisima EU
Megfelelőség jelölése az irányelvnek
Indicații de conformitate cu reglementările UE
Norāde par atbilstību ES noteikumiem
Reglementas (ES) atitikties nurodymas
Produktets referansenummer
En produktreferens
Sklic za izdelek
Ürün referansını
Označení výrobku
Referenčné číslo výrobku
Referentni broj proizvoda
A termék referenciája
Referința produsului
Produkta atsauce
Informacija apie produktą
Se neste side for forklaring av koder / Se nästa
sida för förklaring av taggar / Glej naslednjo
stran za razlago oznak / Işaretlerin açıklaması
için sonraki sayfaya bakın / Viz následující
strana s vysvětlením značení / Pre vysvetlenie
označenia pozri ďalšiu stranu / Na sljedećoj
stranici možete pronaći objašnjenja oznaka / A
címkék magyarázatát lásd a következő oldalon
/ Consultați pagina următoare pentru explicația
etichetelor / Etiķešu skaidrojumu skatiet
nākamajā lappusē / Etikečių paaiškinimus
rasite kitame puslapyje
Diameter av tau som skal brukes / Diameter på repet som ska
användas / Premer vrvi, ki se uporablja / Kullanılacak Halat çap
/ Průměr lana, které má být použito / Priemer lana, ktoré sa ma
použiť / Promjer užeta koje će se upotrebljavati / A használandó
kötél átmérője / Diametrul frânghiei care va fi utilizată
Izmantojamās virves diametrs / Naudotinos virvės skersmuo
Nummer på godkjenningsorganet for kontroll av utstyret
/ Nr. på den myndighet som kontrollerar utrustningen / Št.
priglašenega organa za izvrševanje nadzora opreme / Kontrol
ekipmanları ile ilgili onaylanmış kuruluşun N ° / Číslo
certifikované organizace zodpovědné za revizi vybavení / Č.
notifikovaného orgánu zodpovedného za kontrolu pomôcky
/ Broj organizacije zadužene za certificiranje odgovorne za
pregled / A berendezés vizsgálatáért felelős tanúsító szervezet
száma / Numărul organizației de certificare responsabilă
cu inspecția echipamentului / Sertificētās organizācijas
numurs, kas atbild par aprīkojuma pārbaudi / Patvirtinančios
organizacijos, atsakingos už įrangos patikrinimą, numeris
Nummer og år for standarden som produktet er produsert i henhold til /
Nr. för den standard som produkten uppfyller samt året / Št. standarda, s
katerim je izdelek skladen in leto njegove objave / Ürünün uygun standart
ve yıl N ° / Číslo normy, které výrobek odpovídá a jeho rok / Č. normy,
v súlade s ktorou bol výrobok vyrobený, a rok / Broj standarda s kojim
je proizvod usklađen te njegova godina / A szabvány száma, amelynek a
termék megfelel / Numărul standardului respectat de produs și anul acestuia
/ Standarta numurs, kuram produkts atbilst, un tā gads / Standarto, kurį
atitinka produktas, numeris ir jo metai
Les instruksene før bruk / Läs bruksanvisningen innan användning / Pred
uporabo preberite navodila za uporabo / Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu
okuyun / Před použitím si přečtěte návod / Pred použitím si prečítajte návod na
použitie / Pročitati upute prije upotrebe / Használat előtt olvassa el az útmutatót!
/ Citiți instrucțiunile înainte de utilizare / Pirms lietošanas izlasiet instrukcijas /
Prieš naudodami perskaitykite instrukcijas
3
/
Tabla de contenido
