ECG PCB 538 Manual De Instrucciones página 3

DE
1. Knethaken
2. Backform
3. Deckel
4. Sichtfenster
5. Backraum
6. Bedienpaneel
7. Vorrichtung zur Herausnahme der Knethaken
8. Messlöff el
9. Messbehälter
GB
1. Kneading hooks
2. Baking pan
3. Lid
4. Viewing window
5. Baking area
6. Control panel
7. Hook removal tool
8. Measuring spoon
9. Measuring cup
HR/BIH
1. Kuke za gnječenje
2. Kalup za pečenje
3. Poklopac
4. Okno
5. Prostor za pečenje
6. Upravljačka ploča
7. Kukica za vađenje kuka
8. Mjerna žličica
9. Mjerica
SI
1. Kavlja za gnetenje
2. Posoda za peko
3. Pokrov
4. Okence
5. Prostor za peko
6. Upravljalna plošča
7. Orodje za jemanje kavljev ven
8. Merilna žlica
9. Merilna posoda
SR/MNE
1. Kuke za mešenje
2. Posuda za pečenje
3. Poklopac
4. Prozor za gledanje
5. Prostor za pečenje
6. Upravljačka ploča
7. Alat za uklanjanje kuke
8. Merna kašičica
9. Merna čaša
FR
1. Pales de pétrissage
2. Cuve de cuisson
3. Couvercle
4. Hublot de contrôle
5. Espace de cuisson
6. Panneau de commande
7. Crochet pour retirer les pales
8. Cuillère doseuse
9. Gobelet gradué
IT
1. Ganci impastatori
2. Teglia
3. Coperchio
4. Finestrella
5. Zona di cottura
6. Pannello di controllo
7. Strumento rimozione gancio
8. Misurino
9. Misurino
ES
1. Ganchos para amasar
2. Molde para hornear
3. Tapa
4. Ventana de visualización
5. Área de horneado
6. Panel de control
7. Elemento para retirar los ganchos
8. Cuchara medidora
9. Taza medidora