Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDPL1210MHRGBW
EXPLIO III - MOVING HEAD - 12 X 10W RGBW-LED
EXPLIO III - MOVING HEAD - 12 X 10W RGBW-LED
EXPLIO III - PROJECTEUR LYRE - 12 X LED RGBW DE 10W
EXPLIO III - CABEZA MÓVIL - 12 X LED RGBW DE 10W
EXPLIO III - "MOVING HEAD"-SCHEINWERFER - 12 X 10W RGBW-
LED
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
3
13
24
35
46
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HQ-Power VDPL1210MHRGBW

  • Página 1 VDPL1210MHRGBW EXPLIO III - MOVING HEAD - 12 X 10W RGBW-LED EXPLIO III - MOVING HEAD - 12 X 10W RGBW-LED EXPLIO III - PROJECTEUR LYRE - 12 X LED RGBW DE 10W EXPLIO III - CABEZA MÓVIL - 12 X LED RGBW DE 10W EXPLIO III - "MOVING HEAD"-SCHEINWERFER - 12 X 10W RGBW-...
  • Página 2 VDPL1210MHRGBW terminator – eindweerstand – résistance de terminaison – terminación – Terminierung How to turn the controller line from 3-pins into 5-pins (plug and socket). Controller line van 3-pin naar 5-pin aanpassen (stekker en contact). Modifier la ligne du contrôleur de 3 broches en 5 broches (fiche et contact).
  • Página 35: Introducción

    VDPL1210MHRGBW MANUAL DEL USUARIO Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica;...
  • Página 36: Características

    VDPL1210MHRGBW cualquier otro objeto para asegurar una ventilación suficiente. No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación. • Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo. Sólo personas cualificadas pueden manejar este aparato. La mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado.
  • Página 37: Funcionamiento

    VDPL1210MHRGBW revisar el aparato antes de la puesta en marcha. Después, debe revisarlo una vez al año. • Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente. • La instalación de este aparato exige una sólida experiencia práctica: debe poder calcular la carga máx.
  • Página 38: Modo Maestro/Esclavo

    VDPL1210MHRGBW Opción Función menú DMX Address Ajustar la dirección DMX Modo de canal Ajustar el canal (9, 14, 16 ó 28 canales) Show Mode Ajustar el tipo de programa incorporado. Slave Mode Ajustar el modo esclavo. Slave1 = copia exacta del aparato maestro...
  • Página 39 VDPL1210MHRGBW En cada aparato esclavo, pulse <MENU> hasta que se visualice < Slave Mode > y pulse <ENTER>. Utilice <UP> y <DOWN> para seleccionar el modo adecuado y pulse <ENTER>. Modo DMX Este modo permite controlar el aparato con cualquier controlador DMX universal.
  • Página 40: Valores Dmx Detallados Por Canal

    VDPL1210MHRGBW Valores DMX detallados por canal modo de 9 canales Canal De-a Función Detalle 0-255 255 = 630° 0-255 Tilt 255 = 240° 0-255 Estroboscopio 000-007: Blackout 008-015: Abrir 016-131: de lento a rápido 132-139: Abrir 140-181: cerrar rápidamente, abrir lentamente 182-189: Abrir 190-231: cerrar lentamente, abrir rápidamente...
  • Página 41 VDPL1210MHRGBW modo de 14 canales Canal De-a Función Detalle 0-255 de 0° a 540° Ajuste fino del movimiento pan Tilt de 0° a 270° Ajuste fino del movimiento tilt velocidad del de rápido a lento movimiento pan/tilt macro pan/tilt 000-015: sin efecto...
  • Página 42 VDPL1210MHRGBW modo de 16 canales Canal De-a Función Detalle 0-255 de 0° a 540° Ajuste fino del movimiento pan Tilt de 0° a 270° Ajuste fino del movimiento tilt velocidad del de rápido a lento movimiento PAN/TILT macro pan/tilt 000-015: sin efecto...
  • Página 43 VDPL1210MHRGBW modo de 28 canales Canal De-a Función Detalle 0-255 de 0° a 540° Ajuste fino del movimiento pan Tilt de 0° a 270° Ajuste fino del movimiento tilt velocidad del de rápido a lento movimiento pan/tilt macro pan/tilt 000-015: sin efecto...
  • Página 44: Limpieza Y Mantenimiento

    VDPL1210MHRGBW Verde 4 255 = 100% Azul 4 255 = 100% Blanco 4 255 = 100% Color 192-255: Transición de colores 1-16 128-191: Macro de colores 1-16 008-127: Color 1-32 000-007: Normal Velocidad de la 255 = rápido transición de colores Limpieza y mantenimiento •...
  • Página 45 VDPL1210MHRGBW © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
  • Página 58 - tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...

Tabla de contenido