Tabla De Contenido - Notifier AFP-300 Manual De Instalación

Tabla de contenido

Precauciones de la Instalación2
Limitaciones del Sistema de Alarma contra Incendios2
Precaución de la FCC2
Transmisión de Facsímil4
Convenciones Tipográficas6
Descripción del Sistema9
Introducción9
Opciones y Características Estándar10
Limitaciones del Sistema10
Diagrama del Sistema AFP11
Especificaciones14
Circuito de Señalización de Línea (SLC)14
Relevadores de Salida (MPS-400)14
Alimentación del Detector de Humo de Cuatro Hilos15
Salidas de la Alimentación15
Circuito de la Rama AC15
Energía de Operación15
Componentes del Sistema16
Paquetes del Equipo Básico16
Fuentes de Alimentación17
Amplificadores de Audio19
Ensamblaje del Transformador y la MPS19
Gabinetes de la Batería19
Dispositivos Opcionales20
Detectores Inteligentes21
Descripciones del Detector21
Descripciones de Los Módulos22
Dispositivos de Fin-De-Línea24
Módulos de Anunciación24
Módulo-8R de Control de Anunciador (ACM-8R)24
Módulos Conductores de Lámpara de la Serie LDM25
Sistema de Control de Anunciador (ACS)26
Módulos Fijos de Anunciador26
Los Circuitos del Aparato de Notificación y Los Módulos de Control28
Descripción de Los Módulos28
Equipo de Alarma de Voz30
Generador de Mensaje por Audio (AMG-1 y AMG-E)30
Módulo de Control de Voz (VCM-4)30
Módulo de Doble Canal (DCM-4)30
Equipo del Gabinete31
Resumen del Gabinete31
Ensamble del Panel Embellecedor/Chasis CHS-4M31
Chasis CHS-4L31
Gabinetes de la Serie CAB32
Gabinetes CAB-400AA34
Instalación37
Preparándose para la Instalación37
Desempacando el Sistema37
Normas y Códigos37
Lista de la Instalación38
Instalando una Puerta del Gabinete40
Pautas para Instalar la Puerta del Gabinete40
Como Instalar una Puerta del Gabinete (Serie CAB-3 Solamente)40
Instalando un Chasis (Gabinetes de la Serie CAB-3)43
Instalando un Chasis CHS43
Instalando un Chasis CHS-4L43
Instalando una Fuente de Alimentación MPS45
Instalando una MPS-400 dentro de un Gabinete de la Serie CAB45
Instalando una APS-6R en un Gabinete de la Serie CAB48
Instalando una APS-6R en un Cajón Posterior CAB-400AA49
Instalando la Cubierta Plástica de la APS-6R49
Instalando un Módulo del Relevador Auxiliar (ARM-4)50
Instalando el Módulo ARM-4 a un Chasis CHS50
Conecte el Módulo del ARM51
Conectando Los Cables de Alimentación de la MPS52
Conexiones Eléctricas de la MPS52
Conectando la MPS-400 a la Alimentación AC (TB1)52
Conectando las Baterías (MPS-400, TB1-6, TB1-7)52
Alimentación del Anunciador (24 VDC)53
Conexiones del Arnés del Sistema53
Conexiones de Alimentación del Sistema53
Sobre Vista55
Instalando Los Cables de Cinta en Fila para un Gabinete57
Instalando el CPU58
Instalando el CPU dentro del Chasis58
Conectando el CPU a la MPS59
Instalando Los Módulos de Expansión (CRE-4, ICE-4, VCE-4)60
Instalando el Módulo62
Requisitos Eléctrico del 4XTM62
Instalando el Módulo 4XTM63
Instalando un Módulo UZC64
Alambrado del NAC para Los Módulos ICM-4 E ICE65
Configuraciones de NAC de la MPS-400 E ICM65
Alambrando en el Capo un CRM-4 y un CRE71
Alambrando en el Campo una Fuente de Alimentación AVPS-24 Opcional72
Alambrando en el Campo una Fuente de Alimentación APS-6R Opcional73
Conectando Múltiples75
Proporcionando Alimentación de la APS6R a un Módulo CMX76
Sobre Vista del Alambrado en el Campo77
Alambrando en el Campo a Los Detectores de Humo de Cuatro Hilos (Estilo B y Estilo D)77
Alambrado en el Campo (Estilo D)77
Alambrado en el Campo (Estilo B)77
Alambrando en el Campo al Módulo Relevador Auxiliar (ARM-4)79
Asignaciones del Terminal del ARM79
Alambrando en Campo la Fuente de Alimentación MPS80
Conexiones de Salida de Alimentación DC (MPS-400)81
Instalando las Impresoras Remotas y Los Crts84
Instalando una Impresora Remota85
Instalando una Impresora Keltron86
Ajustando la Impresora Keltron86
Instalando un CRT87
Conectando Impresoras Múltiples, Crts, O Combinación CRT/PRN87
Sobre Vista del Alambrado del SLC88
Dispositivos del SLC89
Capacidad del SLC89
Ejecución del SLC91
Terminación del Blindado del SLC92
Requisitos de Alambre para un SLC de Dos Alambres (Estilo 4)93
Dos Hilos93
Midiendo la Longitud Total de Alambre para un SLC de Dos Alambres93
Midiendo la Resistencia de Lazo para un SLC de Cuatro Hilos95
Midiendo la Longitud Total de Alambre para un SLC de Cuatro Hilos95
Sobre Vista del Alambrado en Estilo96
Diagrama de Alambrado del Estilo96
Diagrama del Alambrado en Estilo97
Alambrando un Módulo ISO-X98
Aislando una Rama de un SLC de Dos Hilos (Estilo 4)98
Alambrando un IDC con Módulos MMX99
Probando un Módulo100
Alambrando un IDC Estilo D de la NFPA con Los MMX-1S102
Alambrando un IDC Estilo D de la NFPA con Los Módulos MMX103
Sobre Vista del Módulo104
Alambrando a un Aparato de Notificación (NAC) O a un Circuito de Control104
Ajustando una Dirección de SLC para un Módulo104
Alambrado del SLC con Los Módulos CMX106
Alambrando un NAC en Estilo y (Dos-Hilos)107
Alambrando un NAC Estilo Z (Cuatro Hilos)108
Sobre Vista para Alambrar Los Detectores Inteligentes111
Alambrado del SLC con un Detector Inteligente111
Alambrado SLC con una Estación Pulsadora Manual Direccionable112
Probando el Sistema115
Prueba de Aceptación115
Servicios y Pruebas Periódicas115
Chequeos Operacionales115
Chequeos de Batería y Mantenimiento116
Sistema de Alarma de Voz117
Introducción de la Sección117
Instalando un AMG-1 O AMG-E118
Conexiones del AMG-1 O AMG-E119
La Figura 4-2 Muestra Los Terminales del AMG119
Configurando al AMG120
Instalando un ATG123
Introducción del ATG123
Conexiones del ATG124
La Figura 4-5 Muestra las Conexiones de Terminal del ATG124
Como Seleccionar Tonos para el ATG125
Como Seleccionar el Tono de un Canal de Alerta (Secundario)126
Instalando un FFT-7 O FFT-7S127
Instalando un Teléfono de Bomberos (FFT-7 y FFT-7S)128
Conectando un FFT-7 O FFT-7S128
FFT-7S a un Sistema128
Instalando un Amplificador de Reserva133
Módulos de Alarma de Voz134
Descripciones del Módulo134
Conectando Los Circuitos de Bocina VCM135
Conectando Los Circuitos Telefónicos del VCM136
Diagrama de Alambrado136
Ajustando el VCM-4 al Modo de Bocina O Teléfono137
Conectando un Módulo CMX a Los Circuitos de Bocina137
Conectando Los Circuitos del Módulo de Canal Doble138
Diagrama del Alambrado138
Configuraciones del Sistema de Voz139
Distribución de la Energía Interna140
Conexiones del EIA-485 (CPU, TB4)141
Diagrama de Distribución141
Alambrando una Señal de Audio sin un Amplificador de Respaldo142
Alambrando la Señal de Audio Utilizando un Amplificador de Respaldo143
Conexiones del Circuito de Problema del CPU144
Diagrama de Alambrado (Usando una AVPS-24)144
Diagrama de Alambrado (Usando una APS-6R)145
Circuitos Telefónicos/Bocina del Módulo XP-5C146
Descripción del Módulo146
Conectando Los Circuitos Telefónicos y de Bocina del XP-5C147
Diagrama del Alambrado Telefónico/Bocina del XP5-C149
Alambrando Los Circuitos de Bocina150
Introducción del Alambrado del Circuito de Bocina150
Cuatro y Ocho Circuitos de Bocina de 30 Vatios151
Cuatro y Ocho Circuitos de Bocina de 120 Vatios152
Configuración del Circuito de Ocho Bocinas de 90 Vatios153
Circuito de Ocho Bocinas de 240 Vatios154
Configuración del Circuito de Ocho Bocinas de 180 Vatios155
Configuración del Canal Doble de 30 Vatios156
Configuración de Canal Doble de 120 Vatios (Cuatro AA-30S)157
Opciones de Mensajes de Voz (VROM y VRAM)159
Instalando un VROM y un VRAM159
Transformador de Acoplamiento de Audio ACT160
Introducción del ACT160
Aislando a las Fuentes de Alimentación160
Diagrama de la Instalación161
Instalación del ACT161
Conectando el ACT161
Aplicaciones163
Introducción a las Aplicaciones163
Sistema de Alarma de Fuego Auxiliar165
Sistema de Alarma de Fuego del Propietario por NFPA 72-1993167
Tablero Interface de la Red (NIB-96)168
Ensamblaje del NIB168
Conexiones del SLC del NIB-96 y del EIA169
Especificaciones de Alambre169
Operación General171
Instalando un Interruptor de Alteración de Seguridad171
Interruptor de Alteración de Seguridad en el CAB172
Unidad Receptora172
Programación172
Alambrado para las Aplicaciones de Alarma de Seguridad del Propietario173
Codificador de Zona Universal (UZC-256)174
Descripción del UZC174
Enchufes E Indicadores del UZC174
Conexiones de Energía del NAC y del EIA175
Instalación del CAB176
Montando el Módulo UZC176
Conectando el Modulo UZC177
Alambrando 12 Nacs Codificados por Zona178
Alambrando 20 Nacs Codificados por Zona179
Aplicaciones de Descarga181
Programando las Aplicaciones de Descarga181
Alambrado para las Aplicaciones de Descarga181
Conectando un Dispositivo de Descarga a la MPS183
Conectando un Dispositivo de Descarga a un Módulo184
Conectando un Dispositivo de Descarga a un Módulo CMX185
Conectando una Estación de Anulación de Descarga de Agente186
Instalando un Monitor de Válvula de Combinación Flujo de Agua/Supervisión187
Apéndice A: Anunciadores189
Interfaces de Anunciador189
Modo de Terminal (LCD-80)189
Grupos de Selección de Anunciador190
Grupo 1 de Selección de Anunciador ACS191
Grupo 2 de Selección de Anunciador ACS192
Grupo 3 de Selección de Anunciador ACS193
Grupo 4 de Selección de Anunciador ACS (AFP-400 Solamente)194
Grupo 5 de Selección de Anunciador ACS195
Grupo 6 de Selección de Anunciador ACS196
Grupo 7 de Selección de Anunciador ACS (AFP-400 Solamente)197
Grupo 8 de Selección de Anunciador ACS198
Grupo 9De Selección de Anunciador ACS199
Conectando Los Anunciadores200
Conexión del EIA-485 al Modo ACS del LCD-80 (TB4 del CPU)203
Alimentando Los Anunciadores Tipo ACS-, ACM-, y LCD204
Las Conexiones de Energía para el LCD y Los Anunciadores ACS204
Conexiones de Energía para Los LCD-80S204
Conexión del EIA-485 de la Serie LDM y ACS205
Apéndice B: Requisitos de Alambre207
Apéndice C: Equipo Compatible209
Equipo Compatible de Notifier209
Apéndice D: Configuración del CRT213
Ajustando Los Parámetros del CRT213
Cargando O Descargando el Programa de Operación214
Apéndice E: Protocolo de la Interface del Terminal215
Descripción General215
Modos de Operación215
Modo de Terminal Local (Loct)215
Modo de Monitoreo Local (Locm)216
Modo del Terminal Remoto (Remt)217
Utilizando el CRT-2 para el Estado Lector218
Accesando las Opciones del Estado Lector218
Punto Lector219
Muestra Los Dispositivos en Alarma O Problema219
Muestra el Estado de todos Los Puntos Programados219
Ver la Memoria del Histórico220
Envíe la Memoria del Histórico al CRT220
Accesando las Opciones del Estado de Alteración221
Habilitar O Inhabilitar a Los Detectores, Módulos, O Circuitos del Panel222
Cambiar Los Niveles de Alarma y Pre-Alarma223
Borrar el Contador de Verificación223
Borrar la Memoria Completa del Histórico223
Ajustar la Pre-Alarma para Alerta O Acción224
Apéndice F: Requisitos de Alambrado de Alimentación Limitada de UL227
Circuitos y Módulos de Alimentación Limitada227
Requisitos de Alambrado de UL de Alimentación Limitada228
Alambrado de la Fuente de Alimentación229
Apéndice G: Cálculos de la Fuente de Alimentación231
Calculando la Corriente del Circuito de la Rama CA231
Calculando el Hale de Corriente del Sistema231
Como Utilizar la Tablag232
Tablag-2 Cálculos del Hale de Corriente del Sistema233
09/22/98Apéndice G: Cálculos de la Fuente de Alimentación234
Calculando el Hale de Corriente Máximo de Alarma de Fuego de la Alimentación Secundaría235
Calculando Los Requisitos de Batería236
Calculando la Capacidad de la Batería236
Calculando el Tamaño de la Batería237
Garantía Limitada239