Sicherheitshinweise - JB Systems Light ILEAD CONTROLLER Manual De Instrucciones

DEUTSCH

SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags
CAUTION
auszusetzen,
Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren
Teile. Überlassen Sie Reparaturen dem qualifizierten Kundendienst.
Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit
nicht isolierten Teilen im Geräteinneren, welche eine gefährliche Spannung führen, besteht.
Die Spannung ist so hoch, dass hier die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht.
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und
Wartungshinweise in den Dokumenten hin, die dem Gerät beiliegen.
Dieses Symbol bedeutet: Nur innerhalb von Räumen verwenden.
Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitung lesen!
 Zur Vermeidung von Stromschlag oder Feuer, Gerät bitte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
 Zur Vermeidung von Kondensation, lassen sie bitte nach Transport in eine warme Umgebung das
Gerät einige Zeit zum Temperaturausgleich stehen. Kondensation kann zu Leistungsverlust des
Gerätes oder gar Beschädigung führen.
 Gerät nicht im Freien und in feuchten Räumen und Umgebungen verwenden.
 Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Innere des Geräts gelangen lassen. Keine mit
Flüssigkeit gefüllten Gegenstände z.B. Vasen, auf das Gerät stellen. Kurzschluß oder Fehlfunktion
können die Folge sein. Falls es doch  e inmal vorkommen sollte, bitte sofort Netzstecker ziehen und
vom Stromkreis trennen.
 Offene Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, sollten nicht auf das Gerät gestellt werden.
 Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr!
 Nicht in staubiger Umgebung verwenden und regelmäßig reinigen.
 Für Kinder unerreichbar aufbewahren.
 Unerfahrene Personen sollen das Gerät nicht bedienen.
 Umgebungstemperatur darf 40ºC nicht überschreiten.
 Stets Netzstecker ziehen, wenn Gerät für längeren Zeitraum nicht genutzt, oder es gewartet wird.
 Elektrische Anschlüsse nur durch qualifiziertes Fachpersonal überprüfen lassen.
 Sicherstellen, daß Netzspannung mit Geräteaufkleber übereinstimmt.
 Die Netzsteckdose sollte immer gut erreichbar sein um das Gerät vom Netz zu trennen.
 Gerät nicht mit beschädigtem Netzkabel betreiben.
 Netzkabel nicht mit anderen Kabeln in Berührung kommen lassen!
 Ausschließlich vorschriftsmäßige Kabel zur Installation verwenden.
 Gerät nicht öffnen. Abgesehen vom Tausch der Sicherung sind keine zu wartenden Bauteile im Gerät
enthalten.
 Sicherung niemals reparieren oder überbrücken, sondern immer mit gleichartiger Sicherung
ersetzen!
 Bei Fehlfunktion Gerät nicht benutzen und mit Händler in Verbindung setzen.
 Bei Transport bitte Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
 Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen
werden.
JB SYSTEMS 45/71
®
BEDIENUNGSANLEITUNG
entfernen Sie keines der Gehäuseteile.
iLEAD Controller
DEUTSCH
FUNCTIONS
Im
1. Scanners: Zum auswählen des Scanners.
2. Movement: Zum auswählen der Pan- und Tilt-Bewegung.
3. Shutter: zum auswählen der Blitz Geschwindigkeit, Shaking Effektes und offen
4. Gobo: Gobo auswählen
5. Color: Farbe auswählen
6. Rotation: zum auswählen der Rotationsgeschwindigkeit und der Richtung.
7. Dimmer: Dimmereinstellung.
8. Focus: zum einstellen des Focus.
9. Page/ Copy: zum auswählen der Speicher 1~12 oder 13~24 oder Speicher Kopieren.
10. Memory: zum Bearbeiten vorhandener Szenen oder Löschen von Chases
11. Cancel: Löschen einer Szene.
12. Save: sichern, einfügen oder überschreiben einer Szene
13. Auto/Sound/Midi: Wählen des Auto/Sound/Midi Modus.
14. Light Show: Light Show ablaufen lassen
15. Blackout/Stand Alone: Wählen des Program/Blackout/Stand Alone Modus
16. Fog: Aktivieren der Nebelmaschine
17. Strobe: Aktivieren eines analogen Stroboskops. Drücken Sie den Strobe-Knopf und dann die
Taste 1 ~ 12 um die Strobegeschwindigkeit zu ändern.
18. X-Fade: Kontrolliert zwei verschiedene Funktionen:
 Einstellen der Fade Time während einer Light Show. Fade time ist die Zeit, die der Scanner
von einer zur anderen Position benötigt.
 Einstellen der Tilt-Position der Scanner während des Programmierens oder zum einstellen der
Tilt-Bewegungsweite bei der Movement-Funktion oder zu Einstellen des DMX-Werts von
0~255 für Kanäle wie Shutter/Gobo/ Color/Rotation/Dimmer/Focus.
19. Speed (Wartezeit) Steuert mit zwei verschiedenen Funktionen:
 Zum Einstellen der Chase-Geschwindigkeit (Wartezeit zwischen den Szenen) im Bereich von
0,1 Sekunden bis 5 Minuten während des Durchlaufens einer Lichtshow. Die Fade-Zeit der
Szenen ist stets abgeschlossen, der Speed-Fader entscheidet über die Wartezeit
(Zwischenzeit) zwischen den Szenen.
 Um die Pan-Position der Scanner oder die Pan-Bewegungsspanne der Scanner bei der
Movement-Funktion während des Programmierens einzustellen.
20. Fine: Zum Steuern der Pan- oder Tilt-Bewegung des Geräts in kleinen Schritten. Drücken Sie den
Joystick nach unten um die Fine-Funktion zu aktivieren, drücken Sie erneut, zum deaktivieren der
Funktion.
21. Override: Zum überschreiben des Lichteffektes, wenn die Show läuft.
22. Button(1-24): Stellen Sie den DMX-Wert zwischen 0~255 für Shutter- / Gobo- / Color- / Rotation- /
Dimmer- / Focus-Funktionen, oder speichern Sie 24 Memories in den Knöpfen.
23. Stand alone: 2 extra einfache Controller integriert für unmittelbar vorprogrammierte Licht-Shows im
Master/ Slave-Modus.
24. Program Mode: Aktiviert den Programm-Modus durch Drücken des Blackout/Stand Alone Knopfs.
Ist die LED über dem Knopf aus, befindet man sich im Programm-Modus.
JB SYSTEMS
BEDIENUNGSANLEITUNG
(FRONT)
46/71
®
iLEAD Controller