Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Version: 1.1
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JB Systems Light LED PIPE

  • Página 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2007 by BEGLEC cva. Version: 1.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Página 3: Before Use

    It must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly  Dedicated controller used to control the RGB LED PIPE 230V led tubes (not included) qualified persons in order to avoid a hazard ...
  • Página 4: How To Use

    HOW TO USE: INSTALLATION STEPS: To be sure that the LED PIPE system works properly you must follow the steps below every time MENU STRUCTURE: you change the number of tubes, put tubes at different locations or simply disconnect and reconnect one or more tubes: ...
  • Página 5: Avant L'utilisation

    … AVANT L’UTILISATION SPECIFICATIONS Contrôlez le contenu: Vérifiez si la boîte contient bien les éléments suivants:  Contrôleur LED PIPE DC Adapter 230V/50Hz  12Vdc / 800mA Mains Input:  Adaptateur d’alimentation DC 12V 800mA Preprogrammedpatterns: ...
  • Página 6 Si un corps étranger est introduit dans l’appareil, déconnectez immédiatement de la source 7. ENTREE DMX : le contrôleur RGB LED PIPE reçoit uniquement des signaux DMX et doit donc être d’alimentation.
  • Página 7 Se référer au tableau DMX ci-dessous lorsque l'on contrôle le système via DMX. TEST DE CONNECTION : il s'agit de tester la connexion entre le contrôleur et les LED PIPE. Connectez l'alimentation au premier LED PIPE. Tous les LED PIPE vont commencer à...
  • Página 8: Vóór Gebruik

    Web: www.beglec.com EIGENSCHAPPEN  Specifieke controller voor het aansturen van de RGB LED PIPE 230V buizen (niet inbegrepen)  Controleert tot 1000 buizen, geen extra power boosters nodig.  32 voorgeprogrammeerde patronen:...
  • Página 9 De laatste werkmodus wordt behouden als de controller uitgezet wordt. 7. DMX INGANG: De LED PIPE controller ontvangt enkel DMX signalen en moet bijgevolg aangesloten worden zoals om het even welk ander lichteffect in de DMX lijn. De mannelijke 3pins XLR aansluiting ontvangt instructies van om het even welke universele DMX controller.
  • Página 10 Verbind de signaaluitgang met de signaalingang van de eerste LED PIPE  TEST DE AANSLUITINGEN: we zullen de aansluitingen tussen de controller en de LED PIPES controleren. Sluit de eerste LED PIPE aan op het net. Alle LED PIPES zullen beginnen werken in automatische modus. Schakel de controller aan Gebruik de MENU toets tot de display “ReSet mode”...
  • Página 11: Vor Dem Gebrauch

     Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Innere des Geräts gelangen lassen. Keine mit 7. DMX Eingang: Damit die RGB LED PIPE ein DMX Signal Empfangen kann, muss die Steuerung wie jeder andere DMX Lichteffekt an ein DMX Signal angeschlossen werden.
  • Página 12 Schließen sie den Signal-Ausgang an den Signal-Eingang der ersten LED PIPE an.  ANSCHLÜSSEPRÜFEN: wir werden die Anschlüsse zwischen dem Controller und den LED PIPES überprüfen. Schließen Sie das erste LED PIPE ans Netz an. Alle LED PIPES werden im automatischen Modus arbeiten. Schalten Sie den Controller an Drücken Sie den MENU-Knopf bis auf der Anzeige “ReSet Mode”...
  • Página 13: Características

    DJs móviles, celosía, … ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Compruebe el contenido: Compruebe que la caja contiene los siguientes elementos:  Controlador de LED PIPE  Adaptador de red eléctrica CC de 12V 800 mA  Instrucciones de funcionamiento INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la...
  • Página 14: Utilización

    DMX. 8. SALIDA DMX: El conector hembra XLR de 3 clavijas se utiliza para conectar el controlador con la siguiente unidad en la cadena DMX. JB SYSTEMS 23/26 LED PIPE CONTROLLER JB SYSTEMS 24/26 LED PIPE CONTROLLER ®...
  • Página 15: Especificaciones

    Conecte la salida de señal a la entrada de señal del primer tubo de LED.  CONEXIONES DE PRUEBA: probaremos la conexión entre el controlador y los tubos de LED. Conecte el cable de alimentación al primer tubo LED PIPE. Todos los tubos LED PIPES empezarán a funcionar en el modo automático.

Tabla de contenido