Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2009 by BEGLEC comm.v.a.
't Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JB Systems Light WD MERGER
Resumen de contenidos para JB Systems Light WD MERGER
- Página 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2009 by BEGLEC comm.v.a. ‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Version: 1.0...
- Página 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Página 3: Before Use
No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the appliance. The WD MERGER makes it possible to combine up to 6 LED Wall dimmers. Prevent use in dusty environments and clean the unit regularly. - Página 4 BLUE = +12V WHITE/BLUE = 0V WHITE/BROWN = signal ground ORANGE = DMX data- ORANGE/WHITE = DMX data+ JB SYSTEMS 3/24 WD MERGER JB SYSTEMS 4/24 WD MERGER ® ®...
-
Página 5: Avant L'utilisation
à la température ambiante lorsqu’il arrive dans une pièce chauffée après le transport. Le WD MERGER permet de combiner (to merge = fondre, fusionner) un maximum de 6 LED Wall La condensation empêche l'appareil de fonctionner manière optimale, et elle peut même causer des Dimmers. - Página 6 appuyez sur le bouton pendant que vous insérez le fil ; repérez-vous d'après le dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.beglec.com code couleur de chaque fil ; JB SYSTEMS 7/24 WD MERGER JB SYSTEMS 8/24 WD MERGER ®...
-
Página 7: Eerste Ingebruikname
Het kan soms zelfs schade aan het apparaat Dank zij de WD MERGER kunt u tot 6 LED Wall dimmers combineren. toebrengen. De DMX signalen van max. 6 Wall Dimmers worden gebundeld tot één enkel 24kanaals DMX signaal ... -
Página 8: Installatie
Laat de knop los en controleer of de draad goed vast zit in de klem. U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via onze website: www.beglec.com JB SYSTEMS 11/24 WD MERGER JB SYSTEMS 12/24 WD MERGER ®... -
Página 9: Sicherheitshinweise
Gerätes oder gar Beschädigung führen. Entsprechende Dokumentation liegt beim Hersteller vor. Der WD MERGER ermöglicht es, bis zu 6 LED Wanddimmer zu kombinieren. Gerät nicht im Freien und in feuchten Räumen und Umgebungen verwenden. Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Innere des Geräts gelangen lassen. Keine mit Flüssigkeit ... -
Página 10: Technische Einzelheiten
Denken Sie daran, dass, sobald ein DMX-Signal erfasst wird, dieses Vorrang vor den Wanddimmer- Eingängen hat! Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.beglec.com JB SYSTEMS 15/24 WD MERGER JB SYSTEMS 16/24 WD MERGER ® ®... -
Página 11: Características
El WD MERGER hace posible combinar hasta 6 reguladores de intensidad luminosa LED de pared. Esta unidad sólo se puede usar en el interior. -
Página 12: Instalación
LED y las entradas. Este es un cable de red Ethernet estándar que puede encontrar fácilmente en cualquier tienda de informática. Es importante que siga los códigos de colores para una instalación correcta: JB SYSTEMS 19/24 WD MERGER JB SYSTEMS 20/24 WD MERGER ®... -
Página 13: Antes De Utilizar
O WD MERGER torna possível combinar até 6 LED Wall Dimmers. Evite locais com poeiras. Limpe a unidade regularmente. Os sinais DMX dos até 6 Wall Dimmers são combinados em um sinal DMX de 24 canais. -
Página 14: Instalação Eléctrica
Use cabo CAT5e UTP para as ligações entre os LED Wall Dimmers e as entradas e as entradas. Isto é cabo de rede de computador standard que pode encontrar em qualquer loja de computadores. É importante que siga os códigos de cor para uma instalação correcta: JB SYSTEMS 23/24 WD MERGER JB SYSTEMS 24/24 WD MERGER ®...