BLACK&DECKER GT450 Traducción De Las Instrucciones Originales página 60

DANSK
d. Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns
rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er
fortrolige med el-værktøj, eller som ikke har
gennemlæst disse instrukser, benytte maskinen.
El-værktøj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige
personer.
e. El-værktøj bør vedligeholdes omhyggeligt.
Kontroller, om bevægelige dele er skæve og ikke
sidder fast, og om delene er brækket eller
beskadiget, således at el-værktøjets funktion
påvirkes. Få beskadigede dele repareret, inden
el-værktøjet tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt
vedligeholdt el-værktøj.
f. Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er
nemmere at føre.
g. Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. i
overensstemmelse med disse instrukser, og sådan
som det kræves for denne specielle værktøjstype.
Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der
skal udføres. I tilfælde af anvendelse af el-værktøjet til
formål, som ligger uden for det fastsatte
anvendelsesområde, kan der opstå farlige situationer.
5. Service
a. Sørg for, at el-værktøjet kun repareres af
kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale
reservedele. Dermed bevares el-værktøjets sikkerhed.
Yderligere sikkerhedsadvarsler for værktøjet
@
Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler for
hækkeklippere
Hold hænder og andre kropsdele væk fra
u
skæreknivene. Fjern aldrig afskåret materiale og hold
ej i materiale, der skal skæres, mens knivene bevæger
sig. Sørg for, at kontakten er slukket, mens du fjerner
materiale, der har sat sig fast. Få sekunders
uopmærksomhed ved brug af el-værktøjet kan føre til
alvorlige personskader.
Bær hækkeklipperen i håndtaget med standsede knive.
u
Når du transporterer eller opbevarer hækkeklipperen, skal
du altid sætte beskytteren på den. Rigtig håndtering af
hækkeklipperen reducerer risikoen for personskade fra kniven.
Hold kablet på afstand af skæreområdet. Under brugen
u
kan kablet blive gemt i buskadset og derfor ved et uheld
blive skåret over.
60
Dette apparat er ikke egnet til brug for personer (inklusiv
u
børn) med manglende evner eller viden omkring
produktet, med mindre de har modtaget undervisning eller
instruktioner i brug af apparatet fra en person, som er
ansvarlig for sikkerheden. Der skal være opsyn med børn
for at sikre, at de ikke leger med værktøjet.
Det formål, som dette værktøj er beregnet til, er beskrevet
u
i denne brugsanvisning. Brug af andet tilbehør eller
udførelse af en anden opgave med dette værktøj end de
her anbefalede kan medføre risiko for personskader og/
eller skader på materiel.
Man må ikke bære værktøjet med hænderne på knappen
u
til det forreste håndtag eller på startknappen, med mindre
batteriet er blevet fjernet.
Hvis man aldrig har benyttet en hækkeklipper før, er det
u
anbefalelsesværdigt at bede om praktisk hjælp fra en øvet
bruger samtidig med, at denne brugervejledning skal læses.
Man må aldrig berøre knivene, mens værktøjet er i gang.
u
Man må aldrig tvinge knivene til standsning.
u
Man må ikke stille værktøjet fra sig, før knivene er
u
fuldstændigt stoppet.
Kontrollér regelmæssigt knivene for beskadigelse og slid.
u
Man må ikke benytte værktøjet, hvis knivene er beskadiget.
Man skal undgå hårde genstande (f.eks. metalwirer og
u
stakitter), når man klipper. Skulle man ved et uheld
komme til at ramme en sådan genstand, skal man straks
slukke for værktøjet og checke det for skader.
Hvis værktøjet begynder at vibrere på unormal vis, skal
u
det straks slukkes og checkes for skader.
Hvis værktøjet går i stå, skal det straks slukkes. Batteriet
u
skal fjernes, før man forsøger at fjerne obstruerende
genstande.
Efter brug skal den medfølgende knivbeskytter sættes
u
over knivene. Ved opbevaring af værktøjet skal man sikre
sig, at knivene ikke er fremme.
Sørg altid for, at alle sikkerhedsanordningerne sidder fast,
u
når værktøjet er i brug. Forsøg aldrig at bruge et ukomplet
værktøj eller et værktøj, der er blevet ændret på en
uautoriseret måde.
Lad aldrig børn bruge værktøjet.
u
Vær opmærksom på nedfaldende affald ved klipning af de
u
øverste sider af hækken.
Hold altid værktøjet med begge hænder på håndtagene.
u
Vibration
De deklarerede vibrationsemissionsværdier, som er angivet i
tekniske data og overensstemmelseserklæring er blevet
udmålt i overensstemmelse med en standardtestmetode
foreskrevet af EN 60745 og kan anvendes til at sammenligne
et værktøj med et andet. De deklarerede
vibrationsemissionsværdier kan ligeledes anvendes i en
præliminær undersøgelse af eksponeringen.