Gigaset N510 IP PRO Manual De Instalación página 136

Glosario
Red Ethernet
LAN alámbrica.
Redireccionamiento de puertos
La puerta de enlace de Internet (p. ej., el router) transmite a este puerto paquetes de
datos de Internet
una LAN pueden prestar servicios en Internet sin necesidad de una dirección IP
pública.
Registrador
El registrador administra las direcciones IP actuales de los
birse en el proveedor de VoIP, su dirección IP actual se almacenará en el registrador. De
este modo, también estará localizable en sus desplazamientos.
ROM
Read Only Memory
Memoria de sólo lectura.
Router
Transmite paquetes de datos dentro de una red y entre varias redes por la ruta más
rápida. Puede unir una
a Internet.
RTP
Realtime Transport Protocol
Estándar universal para la transmisión de datos de audio y vídeo. Con frecuencia se uti-
liza junto a UDP. Para ello, los paquetes RTP se incrustan en paquetes UDP.
S
Servidor
Ofrece un servicio a otros
a un ordenador/PC o a una aplicación. Para dirigirse a un servidor, se necesita
ción IP/Nombre de dominio
Servidor proxy SIP
Dirección IP del servidor de puerta de enlace del proveedor de VoIP.
SIP (Protocolo de inicio de sesión)
Protocolo de señalización independiente de la comunicación por voz. Se utiliza para el
establecimiento y la finalización de la llamada. Además pueden definirse parámetros
para la transmisión de voz.
STUN
Simple Transversal of UDP over NAT
Mecanismo de control NAT.
STUN es un protocolo de datos para teléfonos VoIP. STUN sustituye la dirección IP pri-
vada en los paquetes de datos del teléfono VoIP por la dirección pública de la red pri-
vada protegida. Para el control de la transmisión de datos es necesario, además, dispo-
ner de un servidor STUN en Internet. STUN no se puede utilizar con NAT simétricos.
Véase también: ALG, Firewall, NAT,
Subred
Segmento de una Red.
136
dirigidos a un Puerto
Red Ethernet y una WLAN. Puede actuar de
Usuarios de la red
y Puerto.
Proxy de
determinado. De este modo, los servidores de
Usuarios de la
(Cliente). El concepto puede denominar
salida.
red. Al suscri-
Puerta de enlace
Direc-