Tabla de contenido
Advertencias y precauciones
ADVERTENCIAS:
Los sistemas de láser generan un haz de luz muy concentrado que puede provocar lesiones si se utiliza
indebidamente. Para proteger al paciente y al personal quirúrgico, es necesario leer detenidamente
y comprender los manuales del usuario del láser y del sistema de emisión correspondiente antes
de usarlos.
Seleccione con la máxima atención la sala de tratamiento y la ubicación. Las zonas de tratamiento no
deben tener ventanas sin cubrir ni superficies reflectantes que puedan reflejar de manera accidental el
haz de tratamiento.
Nunca mire directamente a las aperturas del haz de referencia o de tratamiento ni a los cables de fibra
óptica que emiten los haces de láser, independientemente de si lleva o no gafas protectoras para láser.
Nunca mire directamente a la fuente de luz láser ni a la luz láser dispersada por superficies
muy reflectantes. Evite dirigir el haz de tratamiento hacia superficies altamente reflectantes
(p. ej., instrumentos metálicos).
Compruebe que todo el personal que se encuentre en la sala de tratamiento lleve gafas protectoras
adecuadas para láser. No utilice nunca gafas graduadas en lugar de gafas protectoras para láser.
Examine siempre el cable de fibra óptica antes de conectarlo al láser para asegurarse de que no haya
sufrido daño alguno. Si el cable de fibra óptica está dañado, podría causar una exposición accidental
a la luz láser o lesiones al operador, al paciente u otras personas que se encuentren en la sala
de tratamiento.
Compruebe siempre que el dispositivo de emisión esté conectado correctamente al láser. Una conexión
inadecuada puede dar lugar accidentalmente a un haz de láser secundario. Este podría causar graves
lesiones en los ojos o los tejidos.
No utilice el dispositivo de emisión con ningún sistema de láser que no sea IRIDEX. Si lo hace,
quedarán invalidadas las garantías del producto y se pondrá en peligro la seguridad del paciente, la
suya propia y la de otras personas presentes en la sala de tratamiento.
PRECAUCIONES:
La ley federal de Estados Unidos limita la venta de este dispositivo a médicos o por prescripción de un
médico autorizado por las leyes del estado en el que ejerza la medicina para utilizar o prescribir el uso
del dispositivo.
El uso de controles o ajustes o la realización de intervenciones distintas a las descritas en este manual
puede dar lugar a una exposición peligrosa a la radiación.
No utilice el equipo en presencia de sustancias inflamables o explosivas, tales como anestésicos
volátiles, alcohol o soluciones de preparación para cirugía.
Apague el láser antes de inspeccionar cualquier componente del dispositivo de emisión.
Tenga siempre mucho cuidado al manipular los cables de fibra óptica. No enrolle el cable con un
diámetro inferior a 15 cm (6 in).
No utilice los retenes del cable del casco para los cables de fibra óptica.
Mantenga el tapón de protección en el conector de fibra óptica mientras no utilice el dispositivo de emisión.
No toque la bombilla. Elimine cualquier huella dactilar de la bombilla con una varilla con puntas de
algodón humedecido con metanol.
88046-ES Rev. A
Introducción 2
Tabla de contenido
