Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Använd inte slipmedel eller starka
rengöringslösningar.
– Torka apparatens utsida med fuktig duk.
Doppa aldrig apparaten i vatten.
– Stekytorna kan rengöras med fuktig duk,
mjuk borste eller fuktad svamp.
– Formningsverktyget kan diskas i varmt
vatten med tillsatt diskmedel.
Recept:
Anmärkning:
Alla ingredienser bör ha
samma temperatur för att rånen skall bli
jämnt bruna.
Kanelrån
Ingredienser:
50 g margarin eller smör, 75 g socker, 1 ägg,
175 g vetemjöl, 250 ml ljumt vatten, ½ tsk
kanel
Som fyllning: vispgrädde eller glass
Tillredning:
Rör fettet mjukt med en del av sockret och
tillsätt sedan ägget. Tillsätt omväxlande
mjölet som du siktat genom en sil, det
ljumma vattnet i vilket du upplöst resten av
sockret och tillsätt till sist kanelen. Rör om
smeten väl och låt den stå ca 30 minuter.
Forma de färdiga rånen till strutar eller till
rullar.
Citronrån
Ingredienser:
100 g margarin eller smör, 100 g socker, 2
ägg, rivet skal av en citron, 200 g vetemjöl, 1
tsk bakpulver, 125 ml ljumt vatten, 1-2 msk
citronsaft
Som fyllning: vispgrädde eller glass
Tillredning:
Vispa fettet, sockret och det rivna citronskalet
mjukt och tillsätt däreft er äggen ett i sänder.
Tillsätt vetemjölet innehållande bakpulvret
med hjälp av en sil och det ljumma vattnet
omväxlande. Blanda slutligen i citronsaft en.
Grädda smeten genast. Forma de färdiga
rånen till strutar eller rullar.
Chokladstrutar
Ingredienser:
3 ägg, 50 g fl orsocker, 100 g vetemjöl, 30 g
mald mandel, 2 tsk riven choklad
Som fyllning: vispgrädde eller glass
Tillredning:
Rör äggen och fl orsockret tills blandningen
hårdnar. För att kontrollera om rätt
konsistens har uppnåtts kan du föra ett
knivblad över ytan; märken eft er kniven
borde förbli synliga. Blanda i det siktade
vetemjölet, sked eft er sked, och d äreft er
mandeln och den rivna chokladen. Forma de
färdiga rånen till strutar eller rullar.
Vaniljrån
Ingredienser:
250 g vetemjöl, 250 g socker, 125 g smält
smör, 250 ml vatten, 1 ägg, 1 paket
vaniljkrämspulver
Som fyllning: vispgrädde eller glass
Preparation:
Låt vaniljkrämspulvret, vattnet och sockret
koka upp. Rör ner hela blandningen i
vetemjölet med elvispens högsta hastighet.
Tillsätt ägget och blanda i det smälta smöret.
Smeten borde bli trögfl ytande; annars bör
du blanda i 50 – 100 ml ljumt vatten under
konstant omrörning. Forma de färdiga rånen
till strutar eller rullar.
Bortskaff ning
Kasta inte gamla eller söndriga
apparater med hushållsavfallet,
utan lämna dem till din hemorts
återvinningsstation.
Garanti i Sverige och Finland
För material- och tillverkningsfel gäller 2
års garanti räknat från inköpsdagen mot
uppvisande av specifi cerat inköpskvitto
i överensstämmelse med de allmänna
garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte
på dina lagstadgade rättigheter eller dina
lagenliga rättigheter enligt den nationella
konsumentskyddslagstift ningen.
apparaten används felaktigt, eller vårdslöst,
ansvarar den som använder apparaten för
32
Ifall
