Tabla de contenido
GB
•
Certifique-se de que a lâmina não entra em contacto com qualquer objecto que possa
danificá-la, tal como fios ou suportes para plantas em metal.
D
Após a utilização
Limpe as lâminas e lubrifique suavemente com óleo de culinária ou lubrificante em
NL
vaporizador.
6. MANUTENÇÃO
F
Certificar-se que a bateria está desligada e utilizar luvas de protecção antes de
mexer na lâmina.
E
P
A fim de garantir um funcionamento duradouro e fiável, proceda à seguinte manutenção com
regularidade:
•
Verificar defeitos óbvios, tais como lâminas soltas, danificadas ou desencaixadas,
I
acessórios soltos e gastos ou componentes danificados.
•
Verificar que as tampas e protecções não estão danificadas e correctamente instaladas.
RUS
Manutenção da lâmina:
•
Calçar luvas quando mexer ou limpar a lâmina de corte.
•
Depois de trabalhar com a ferramenta, limpar sempre a lâmina de corte e lubrificá-la com
GR
um pulverizador. A falta de lubrificação da lâmina pode afectar gravemente a vida útil da
ferramenta.
•
Durante períodos de corte longos, de 15 minutos ou mais, recomendamos lubrificar a
lâmina, o que melhorará o desempenho e prolongará a duração da bateria.
•
A selecção cuidada do lubrificante em 'spray' deverá ser tida em conta, uma vez que
alguns lubrificantes podem reduzir o tempo de funcionamento em cerca de 60%.
•
Antes de utilizar: Verificar visualmente o estado das arestas de corte da lâmina. Verificar
que os parafusos da lâmina estejam bem apertados.
•
Quando não estiver a ser utilizada, certificar-se que a lâmina está protegida com a
respectiva capa fornecida com a ferramenta e que foi lubrificada. Se não o fizer, poderá
provocar a corrosão da lâmina e reduzirá gravemente o desempenho de corte e o tempo
de funcionamento da bateria.
Limpeza e armazenagem
•
Durante a armazenagem, retirar ou desligar a bateria da ferramenta. Ter cuidado em não
colocar os terminais de contacto da bateria em curto-circuito em contacto com objectos
metálicos.
•
Limpar muito bem o exterior da ferramenta utilizando uma escova macia e um pano. Não
utilizar água ou diluentes. Retirar todos os restos de corte das ranhuras de ventilação na
caixa do motor.
•
Antes de guardar o aparelho, lubrificar sempre a lâmina de corte com 'spray' de protecção.
•
Guardar o corta sebes em local seguro e seco, fora do alcance das crianças.
•
Não colocar outros objectos em cima do aparelho.
•
Guardar a ferramenta em local húmido tal como um abrigo de jardim, poderá fazer com
que alguma peça tal como a lâmina enferruje.
68
Protecteur thermique
N'utilisez pas l'appareil par temps de pluie.
Utilisez des lunettes de protection et des protège oreilles.
Portez des gants de protection
Gardez des tiers à distance
Niveau de puissance sonore
Tout équipement électronique ou électrique défectueux dont vous vous seriez
débarrassé doit être déposé aux points de recyclage appropriés.
Mesures de sécurité
•
Débarrassez-vous avec précaution des sacs plastiques – ils peuvent s'avérer être un
danger potentiel de suffocation pour les jeunes enfants.
•
Veillez a garder votre zone de travail propre et rangée.
•
Ne pas utiliser les outils de mise sous tension en temps de pluie dans des environnements
humides.
•
Ne pas utiliser les outils de mise sous tension ou les risques d'incendie ou d'explosion
peuvent être présents - c'est-à-dire proche de liquides inflammables ou de gaz.
•
Interdissez l'accès de la zone de travail aux enfants.
•
Ne pas exposer les outils sous la pluie.
•
Ne laissez pas les enfants ou d'autres personnes toucher les outils de mise sous tension.
•
Ne laissez pas l'outil de mise sous tension sans surveillance et retirez toujours la batterie
de l'appareil après utilisation.
•
Ranger ce dernier dans un sec et hors de portée des enfants.
•
Utilisez toujours des lunettes de protection. Nous recommandons en outre d'utiliser un
appareil de protection auditive.
•
Portez les vêtements adéquats – aucun équipement lâches ou bijoux, et assurez-vous que
les vêtements n'entrent pas en contact avec les pièces en actions.
•
Portez des chaussures anti-dérapant. Ne pas portez de sandales ou de chaussures
ouvertes.
•
Avant tout usage d'outils de mise sous tension, vérifier d'abord si l'appareil a été abîmé. Si
cela est le cas, n'utilisez pas l'appareil avant que la ou les parties ont été remplacées par de
nouvelles.
•
Nous vous déconseillons d'utiliser les outils de mise sous tension si vous étés fatigué ou
que vous avez bu des boissons alcoolisées.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
RUS
GR
41
Tabla de contenido
