Tabla de contenido
GB
Die Anschlussdose kann dann vom Akku abgenommen werden.
•
Verbinden Sie das mitgelieferte Ladegerät mit der Anschlussdose des Akkus, schließen
D
Sie es an eine Steckdose an und schalten Sie es ein.
•
Eine vollständige Aufladung nach kompletter Entleerung dauert 12 Stunden. Um den Akku
in einem guten Zustand zu halten, wird der Akku am besten nach jeder Verwendung
NL
geladen, oder wenn das Gerät länger als sechs Monate nicht verwendet wird.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nicht eingeschaltet ist, bevor Sie den Akku
F
wieder anschließen.
Wichtig! Lagern Sie den Trimmer niemals mit einer entleerten Batterie! Laden Sie
E
den Akku nach jeder Benutzung und alle sechs Monate während der Lagerung.
P
Hinweis: Ein Ladevorgang länger als 12 Stunde schadet dem Akku nicht.
4. MONTAGE
I
Befestigen des Messerschutzes am Schneidkopf
RUS
Abb.3
Befestigen Sie den Messerschutz mit der mitgelieferten Schraube am Gerät. Ziehen Sie die
Schraube zur Befestigung des Messerschutzes mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest;
GR
überdrehen Sie die Schraube jedoch nicht.
Anbringen des Schneidemessers (oder anderer Zubehörteile):
Abb.4
Haken Sie das Schneidemesser von hinten unten am Werkzeugkopf ein und drücken Sie das
Schneidemesser nach oben in den Boden des Kopfes. Das Messer rastet mit einem Geräusch ein.
Anbringen des Batteriegürtels am Akku
Abb.5
Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung 16 Stunden lang auf!
•
Bringen Sie den Batteriegürtel so an, dass sich das Kunststoffteil vom Akku wegbiegt und
sich das runde Loch in der Mitte des Kunststoffteils unten befindet.
•
Führen Sie die Lasche „A" durch die Öffnung „a", Lasche „B" durch die Öffnung „b" und
Lasche „C" durch die Öffnung „c".
•
Drücken Sie den Batteriegürtel so weit wie möglich hinter den Laschen nach oben. Der
Akku ist richtig befestigt, wenn der runde Überstand am Akku in dem runden Loch des
Batteriegürtels sitzt.
Hinweis: Die einfachste Art, den Batteriegürtel um die Hüfte zu schnallen, ist es, den kürzeren
der beiden Gürtelriemen mit der linken Hand zu greifen. Bringen Sie den Akku dann auf Ihre
linke Seite und nehmen Sie mit der rechten Hand den längeren der beiden Riemen hinter Ihrem
22
Всегда храните зарядное устройство, аккумулятор и приспособления в безопасном,
сухом, недоступном для детей месте, в котором температура не превышает 40 °C (104
°F), избегая хранения на открытом, подверженном прямым лучам солнца месте, за
стеклом или рядом с металлическими конструкциями.
3. КОМПЛЕКТ ДОЗАРЯДКИ И ЗАРЯДКИ АККУМУЛЯТОРОВ
Перед первым использованием произведите зарядку комплекта
аккумуляторов в течение 16 часов!
Комплект зарядки аккумуляторов
Рис.2
•
Комплект аккумуляторов после зарядки необходимо отключить от устройства.
•
Комплект аккумуляторов можно отключить поворотом металлического
удерживающего кольца в направлении против часовой стрелки. После этого
можно достать муфту из комплекта аккумуляторов.
•
Включите прилагаемое зарядное устройство в розетку на комплекте
аккумуляторов, подключите зарядное устройство к сети и включите его.
•
Полностью разряженный комплект аккумуляторов требует зарядки в течение
12 часов. Для поддержания наилучшего состояния комплекта аккумуляторов
предпочтительно заряжать его после каждой эксплуатации или один раз в 6
месяцев, если устройство не используется.
Перед помещением комплекта аккумуляторов в устройство убедитесь,что
выключатели не находятся в позиции "On".
Важно! Никогда не храните косилку со вставленным комплектом
аккумуляторов.Заряжайте комплект аккумуляторов после каждой
эксплуатации или один раз за 6 месяцев,если устройство не используется.
Примечание:Комплект аккумуляторов не будет поврежден, если время зарядки не
превысит 12 часов.
4. МОНТАЖ
Крепление защитного устройства ножа к режущей головке
Рис.3
Закрепите кожух ножа при помощи прилагаемого болта. Зафиксируйте защитный
кожух при помощи крестовой отвёртки, не прикладывайте чрезмерную силу.
Крепление режущего лезвия (или иных принадлежностей)
Рис.4
Закрепите лезвие на задней головке инструмента и нажмите на лезвие вверх назад в
головку. Вы услышите, когда лезвие западёт на своё место.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
RUS
GR
87
Tabla de contenido
