M A X )
1)
29
Nasaďte víko
Tegye fel a fedelet
Staviti poklopac
Namestite pokrov
Postavte pokrievku na nádobu
–
+
Nastavte teplotu
Hőfok beállítás
Namjestiti temperaturu
Nastavite temperaturo
Nastavte požadovanú teplotu
Nechte přístroj vychladnout
Hagyja lehűlni a készüléket
Ohladiti uređaj
Ohladite napravo
Prístroj nechajte vychladnúť
Přístroj držte pouze za rukojeť – nebezpečí popálení!
Eszközt csak a fogantyúnál megfogni – égésveszély!
Uređaj primite samo za dršku – opasnost od opeklina!
Napravo primite le za ročaj – nevarnost opeklin!
Prístroj držte iba za rukoväť – hrozí nebezpečie popálenia!
Na rovném a suchém podkladu
Sík, sima, száraz alátéten
Na ravnu, suhu podlogu
Na ravno, suho podlago
Na rovnom, suchom podklade
Vypnutí proběhne automaticky
Automata stop
Zaustavlja se automatski
Ustavi se samodejno
Vypne sa automaticky
Capítulos
