Introducción
Gracias por escoger esta máquina.
Este manual de usuario contiene información sobre el funcionamiento de las
diversas funciones de la máquina bizhub 250 y 350, precauciones sobre su
uso y procedimientos básicos para resolución de problemas. A fin de garan-
tizar que la máquina se utiliza de forma correcta y eficiente, lea atentamente
este manual de usuario antes de utilizar la máquina. Después de haberlo leí-
do, guárdelo en el soporte previsto para ello y de esta forma se podrá con-
sultar fácilmente si surge algún problema o duda sobre el funcionamiento.
Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden presentar ligeras va-
riaciones respecto al equipo real.
Energy Star®
Como miembros de ENERGY STAR
ple las directrices de ENERGY STAR
¿Qué es un producto ENERGY STAR
Un producto ENERGY STAR
mite pasar automáticamente a un "modo de bajo consumo de energía" des-
pués de un periodo de inactividad. Un producto ENERGY STAR
energía con más eficacia, le ahorra dinero en el consumo de electricidad y
contribuye a la protección del medio ambiente.
250/350
®
garantizamos que esta máquina cum-
®
para el ahorro de energía.
®
?
®
dispone de una función especial que le per-
®
utiliza la
x-3