Visualización de la ventana de configuración ..................4-3 4.1.2 Ventana Configuración de impresión....................4-4 4.1.3 Pantalla Propiedades ..........................4-5 Ficha [Opciones Dispositivos] ....................... 4-6 4.2.1 [Opciones Dispositivos] ........................4-6 Operaciones comunes........................4-7 4.3.1 Configuración común..........................4-7 4.3.2 Guardar la configuración ([Configuración fácil])..................4-8 bizhub 306/266 Contenido-1...
Página 4
Operación de la impresora......................7-3 7.1.1 Indicador de impresión ........................7-3 7.1.2 Inicio de la impresión ..........................7-3 7.1.3 Cancelación de un trabajo de impresión ....................7-4 7.1.4 Modo Ahorro de energía ........................7-5 7.1.5 Cambio de la configuración de móvil ....................7-5 Contenido-2 bizhub 306/266...
Página 5
Operaciones requeridas para utilizar esta función (para administradores) ........10-12 Métodos de instalación........................10-12 10.3.5 Utilización de una conexión USB para la instalación ..............10-13 Actualización del controlador de impresora .................. 10-14 Índice 11.1 Índice alfabético..........................11-3 11.2 Índice por botones ........................11-4 bizhub 306/266 Contenido-3...
Limite sus operaciones de mantenimiento y de resolución de problemas a las áreas explicadas en este manual. En caso de que tenga algún problema, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. bizhub 306/266...
Este número de formato "1" representa el primer paso. Este formato de número representa el orden de una serie de procedi- pasos. mientos % Este símbolo proporciona una explicación complementaria a operaciones unas instrucciones de funcionamiento. describen a través de ilustraciones. bizhub 306/266...
Notas de nombres de aplicaciones En este manual, se describen los nombres de aplicaciones como se indica a continuación. Nombre de aplicación Notas utilizadas en este manual PageScope Web Connection Web Connection PageScope Mobile (para iPhone/iPad/Android) Mobile (para iPhone/iPad/Android) bizhub 306/266...
Indicaciones sobre papel y originales w indica un tamaño de papel en el que la longitud (X) es superior a la anchura (Y). v indica el tamaño de papel en el que la longitud (X) es inferior a la anchura (Y). bizhub 306/266...
Transmisión de fax directamente desde un ordenador (transmisión PC-Fax) Referencia La transmisión PC-Fax requiere el kit de fax FK-510 y el panel de funcionamiento ampliado MK-750 opcionales. Para obtener más información sobre la transmisión PC-fax, consulte el [Manual del operador Fax]. bizhub 306/266...
Controlador de impresora Procesamiento PCL (Rasterización) Cuando se recibe un trabajo de impresión durante el proceso de copia, los datos se almacenan en la memoria de la máquina. Una vez finalizada la copia, el trabajo de impresión se imprime automáticamente. bizhub 306/266...
Cualquier procesador con los mismo requisitos o más altos que los recomenda- dos para su sistema operativo o superiores. Memoria La capacidad de memoria recomendada para su sistema operativo. Debe haber suficiente capacidad para el sistema operativo y las aplicaciones que se van a utilizar. Unidad Unidad de CD/DVD-ROM bizhub 306/266...
(LPD/LPR, IPP) y de servicio web. Diagrama de conexiones Los cables de impresora están conectados a cada puerto de esta máquina. Lado izquierdo de la máquina Conector de red (10 Base-T/100 Base-TX) Puerto USB (tipo B) para USB 2.0 bizhub 306/266...
El procedimiento para instalar el controlador de red varía según el método de conexión, el sistema operativo del ordenador y el controlador de impresora. Para obtener más información, consulte página 3-3. Para actualizar un controlador de impresora existente, primero desinstálelo. Para obtener más información, consulte página 3-7. bizhub 306/266...
Página 20
Procedimiento de instalación bizhub 306/266...
Puede utilizar el instalador o el asistente de la impresora cuando vaya a instalar el controlador de impresora. El controlador XPS no admite funciones de seguimiento de cuenta. Si está utilizando funciones de seguimiento de cuenta en esta máquina, utilice otro controlador. bizhub 306/266...
Haga clic en [Sistema y seguridad] - [Sistema]. Haga clic en [Configuración avanzada del sistema], en el menú del panel izquierdo. Aparece la ventana [Propiedades del sistema]. En la ficha [Hardware], haga clic en [Configuración de la instalación de dispositivos]. bizhub 306/266...
% Si no los acepta, no podrá instalar el controlador. Seleccione esta máquina en [Seleccionar modelo]. % Para instalar el controlador XPS, seleccione [KONICA MINOLTA XXX PCL XPS]. Seleccione el puerto [USB] donde se conectará y, a continuación, haga clic en [Siguiente].
% Si no los acepta, no podrá instalar el controlador. Seleccione esta máquina en [Seleccionar modelo]. % Para instalar el controlador XPS, seleccione [KONICA MINOLTA XXX PCL XPS]. Seleccione el puerto de [Red] donde se conectará y haga clic en [Siguiente].
Si está seguro de que desea eliminar el controlador, en el cuadro de diálogo de confirmación haga clic en [Sí]. Haga clic en [Eliminar]. Haga clic en [Aceptar]. Cierre las pantallas que haya abiertas y reinicie el ordenador. % Asegúrese de reiniciar el ordenador. La desinstalación del controlador de impresora se ha completado. bizhub 306/266...
Página 28
Desinstalación manual del controlador de impresora bizhub 306/266...
La configuración definida en Propiedades en la ventana [Imprimir] es temporal y, al salir del programa, se vuelve a la configuración definida en el cuadro de diálogo de configuración del controlador de impresora. bizhub 306/266...
[Configuración por página] Especifique la página de portada o de contraportada. [Marca de Agua] Especifique la marca de agua (sello de caracteres). [Calidad] Especifique la calidad de impresión. [Acerca] Muestra información acerca de la versión del controlador de impreso- bizhub 306/266...
Para mostrar la ficha [Opciones Dispositivos], haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora instalada en [Impresoras], [Dispositivos e impresoras] o en la ventana [Impresoras y faxes] y seleccione [Propiedades] o [Propiedades de impresora]. bizhub 306/266...
Seleccione una opción instalada y haga clic en [No instalado] para devolverla al estado [No instalado]. Sugerencias Si de la [Bandeja 3] hasta la [Bandeja 5] se han definido como [Instalado], pueden definirse conjuntamente de la [Bandeja 2] hasta la bandeja indicada como [Instalado]. bizhub 306/266...
[Fuente Papel] en la ficha [Ajuste] en azul claro. [Vista de Papel] [Vista Impresora] [Configuración fácil] Haga clic en este botón para guardar la configuración ajustada en ese momento y poder recuperarla en otro momento. bizhub 306/266...
[Borrar]. Haga clic en [Borrar] para eliminar la configuración. Si selecciona [Predeterminado] en la lista, se vuelve a la configuración predeterminada. Puede introducir el nombre de registro con un máximo de 20 caracteres. Puede guardar hasta 31 registros de [Configuración fácil]. bizhub 306/266...
[Auto], [Bandeja 1] o [Entrada manual]. Cuando [Tipo media] se ha ajustado a [Transparencia], solo puede seleccionarse el tamaño de papel [Carta] o [A4]. El papel que puede seleccionarse en [Tipo media] varía según la configuración de [Fuente Papel]. bizhub 306/266...
Los elementos de configuración del papel del cuadro de diálogo se contraerán. Haga clic en [OK]. De este modo, se guarda el tamaño de papel personalizado que se puede seleccionar en la lista de tamaños de papel. 4-10 bizhub 306/266...
Introduzca la contraseña y, a continuación, haga clic en [OK]. % La contraseña introducida debe constar de cuatro dígitos en el intervalo [0000 a 9999]. Envíe la tarea de impresión. % Realice la operación de impresión habitual desde un programa de software de la aplicación. bizhub 306/266 4-11...
Confirme que se imprime el documento. % Si la contraseña es correcta, aparece la pantalla de confirmación y la tarea de impresión se imprimirá. ACEPTADO CLAVE: Sugerencias Si hay varias tareas de impresión segura que tienen la misma contraseña, se imprimirán todas. 4-12 bizhub 306/266...
[Doble cara] Especifique la impresión a 1 cara, a 2 caras, impresión de cuadernillo. [Posición de encuadernación] Especifique la posición de encuadernado. Esta opción puede especi- ficarse cuando [Doble cara] se ha ajustado a [Doble cara]. bizhub 306/266 4-13...
Seleccione una bandeja de papel para la página de portada. [Página de contraportada] Seleccione esta opción para adjuntar una contraportada. [Origen del papel de la Seleccione una bandeja de papel para la contraportada. contraportada] [Tipo media] Seleccione la bandeja de papel para la página de portada. 4-14 bizhub 306/266...
[Nuevo...] Haga clic en este botón para crear una marca de agua. [Edición...] Haga clic en este botón para cambiar la marca de agua. [Borrar] Haga clic en este botón para eliminar la marca de agua. bizhub 306/266 4-15...
% La [Separación del centro] también se puede modificar utilizando los controles deslizantes situados en la parte derecha e inferior de la ventana de vista previa. Haga clic en [Añadir]. La marca de agua se añade a la lista de [Selección de marca de agua]. 4-16 bizhub 306/266...
Haga clic en [Aceptar]. Se ha modificado la marca de agua. Sugerencias Para eliminar la marca de agua registrada, seleccione la marca de agua de la lista y haga clic en [Borrar]. bizhub 306/266 4-17...
Especifique el brillo y contraste. [Configuración de fuente...] Seleccione si se deben utilizar fuentes TrueType o fuentes de impre- sora para la impresión. [Ahorro de tóner] Seleccione esta casilla de verificación para reducir el consumo de tóner en la impresión. 4-18 bizhub 306/266...
% [Descargar TrueTypes como mapas de bits]: seleccione esta casilla de verificación para descargar fuentes TrueType para imprimir. Sugerencias El uso de fuentes de impresora puede reducir el tiempo de impresión, pero pueden existir diferencias entre los caracteres visualizados y los impresos. bizhub 306/266 4-19...
La configuración definida en Propiedades en la ventana [Imprimir] es temporal y, al salir del programa, se vuelve a la configuración definida en el cuadro de diálogo de configuración del controlador de impresora. bizhub 306/266...
Especifique la orientación, el número de copias y otras funciones básicas de impresión. [Diseño] Especifique la combinación, la impresión a 2 caras, impresión de cuadernillo y otras funciones. [Calidad] Especifique la calidad de impresión. [Acerca] Muestra información acerca de la versión del controlador de impresora. bizhub 306/266...
Para mostrar la ficha [Opciones Dispositivos], haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora instalada en [Impresoras], [Dispositivos e impresoras] o en la ventana [Impresoras y faxes] y seleccione [Propiedades] o [Propiedades de impresora]. bizhub 306/266...
Seleccione una opción instalada y haga clic en [No instalado] para devolverla al estado [No instalado]. Sugerencias Si de la [Bandeja 3] hasta la [Bandeja 5] se han definido como [Instalado], pueden definirse conjuntamente de la [Bandeja 2] hasta la bandeja indicada como [Instalado]. bizhub 306/266...
[Fuente Papel] en la ficha [Ajuste] en azul claro. [Vista de Papel] [Vista Impresora] [Configuración fácil] Haga clic en este botón para guardar la configuración ajustada en ese momento y poder recuperarla en otro momento. bizhub 306/266...
[Borrar]. Haga clic en [Borrar] para eliminar la configuración. Si selecciona [Predeterminado] en la lista, se vuelve a la configuración predeterminada. Puede introducir el nombre de registro con un máximo de 20 caracteres. Puede guardar hasta 31 registros de [Configuración fácil]. bizhub 306/266...
[Bandeja 1] o [Entrada manual]. Cuando [Tipo media] se ha ajustado a [Transparencia], solo puede seleccionarse el tamaño de papel [Carta] o [A4]. El papel que puede seleccionarse en [Tipo media] varía según la configuración de [Fuente Papel]. bizhub 306/266...
[Doble cara] Especifique la impresión a 1 cara, a 2 caras, impresión de cuadernillo. [Posición de encuadernación] Especifique la posición de encuadernado. Esta opción puede especi- ficarse cuando [Doble cara] se ha ajustado a [Doble cara]. 5-10 bizhub 306/266...
Ficha [Calidad] Ficha [Calidad] La ficha [Calidad] configura la calidad de impresión. Nombre Item Funciones [Resolución] Especifique la resolución de impresión. bizhub 306/266 5-11...
% Si pulsa la tecla ) podrá cambiar el tamaño del papel, la opción normal/dúplex y el número de copias. Para obtener más información, consulte página 6-4. Pulse la tecla Inicio. Sugerencias Para detener la impresión, pulse Borrar/Stop. bizhub 306/266...
Vuelve a aparecer la pantalla de configuración de impresión. % Si selecciona [1-CARA 2-CARA] y pulsa la tecla ), puede especificar la dirección de encuader- nación del original. Seleccione [IZDA], [DERECHA] o [ARRIBA] y, a continuación, pulse la tecla OK. bizhub 306/266...
Utilice la tecla +/, para seleccionar [NOMBRE DE ARCHIVO] y, a continuación, pulse la tecla OK. Aparece la pantalla [NOMBRE DE ARCHIVO]. Compruebe el nombre del archivo. Pulse la tecla OK. Vuelve a aparecer la pantalla de configuración de impresión. bizhub 306/266...
Cuando se complete la operación de impresión, pulse de nuevo la tecla Acceso. Aparece la pantalla para la introducción del ID (cuenta). Sugerencias Si se ha agotado el tiempo de reinicio automático del panel, aparece la pantalla para la introducción del ID (cuenta). bizhub 306/266...
Utilice la tecla +/, para seleccionar [IMPR. DIRECTA USB] y, a continuación, pulse la tecla OK. Utilice la tecla +/, para seleccionar [DESHABI.] o [HABILITAD] y, a continuación, pulse la tecla OK. Vuelve a aparecer la pantalla de configuración de memoria USB. bizhub 306/266...
Página 68
Cambio de la configuración de memoria USB bizhub 306/266...
Si la máquina recibe datos de impresión mientras se recibe un fax, prioriza la impresión de los datos de impresión. La máquina completa en primer lugar la recepción de la tarea en el modo fax, imprime los datos de impresión y, a continuación, imprime la tarea de fax. bizhub 306/266...
Cuando la pantalla muestra uno de los siguientes mensajes, la tarea de impresión puede cancelarse repitiendo los pasos 2 y 3 descritos anteriormente. [FALTA PAPEL] [ATASCO PAPEL] [ERROR TAMAÑO PAPEL] [PAPEL NO ADECUADO] [TAMAÑO PAPEL INCORR.] [ERROR TIPO PAPEL] [*RECIBIENDO*] bizhub 306/266...
Para obtener más información sobre cómo se imprime, consulte la ayuda de Mobile (para iPhone/iPad/Android). Para realizar una impresión segura, introduzca la contraseña de cuatro dígitos entre 0000 y 9999. Si una contraseña tiene caracteres que no sean cuatro números, la tarea de impresión queda descartada y no se imprime. bizhub 306/266...
Página 74
Operación de la impresora bizhub 306/266...
8.1.1 Entornos operativos Ethernet (TCP/IP) Sistemas operativos En Windows Vista/7/8.1/10/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/ Server 2012 R2 Exploradores web Microsoft Internet Explorer 7 o posterior compatibles Microsoft Edge 25 Mozilla Firefox 3.5/3.6 o superior bizhub 306/266...
En el modo de usuario se muestran las siguientes fichas. • Sistema • Imprimir trabajo • Imprimir • Dirección • Menú Muestra la información y los ajustes de la ficha selec- cionada. El menú que aparece en esta área varía en función de la ficha seleccionada. bizhub 306/266...
Web Connection puede ejecutarse del mismo modo que las páginas Web de Internet. Puede hacer clic en un enlace de una página Web para saltar al destino o hacer clic en [Atrás] o [Adelante] en el navegador web para visualizar la página anterior o la página siguiente. bizhub 306/266...
Para obtener más información sobre el modo administrador, consulte el [Manual del operador Administrador de red]. 8.3.1 [Sistema] - [Resumen] Este elemento muestra la configuración del sistema y el estado de la máquina. Esta vista aparece primero al acceder a Web Connection desde el explorador web. bizhub 306/266...
Muestra el controlador instalado y su versión ROM. [Información de la interfaz] Muestra las interfaces instaladas y su información. [Consumibles] Muestra la información acerca de los consumibles pertinentes a la máquina. Sugerencias Los elementos mostrados pueden variar dependiendo de la configuración o las opciones instaladas. bizhub 306/266...
(por la noche, por ejem- plo), con lo cual se ahorra electricidad con mayor eficacia. Si se selecciona [Normal], la máquina vuelve al modo Ahorro de energía de acuerdo con la configuración del [Tiempo de modo in- activo]. bizhub 306/266...
No se muestran las tareas especificadas como impresión segura. El número de tarea mostrado aquí se asignó cuando se registró la tarea con la máquina. Para eliminar una tarea de impresión, debe iniciar sesión en modo administrador. bizhub 306/266...
Si una tarea de impresión se recibe sin ninguna configuración específica, la tarea se imprime con esta configuración. Elemento Descripción [Copias] Muestra el número de copias especificado. [Origen del papel] Muestra la bandeja de papel seleccionada. [Trayecto del soporte (papel u Muestra el método de impresión seleccionado. otros)] 8-10 bizhub 306/266...
[Caracteres por pulgada] Muestra los caracteres por pulgada de la fuente especificados. [Núm. de fuente] Muestra el número de fuente especificado. [Juego de símbolos] Muestra el juego de símbolos seleccionado. [Longitud del formulario] Muestra la longitud de página especificada. bizhub 306/266 8-11...
Seleccione la página de prueba que desea imprimir. Haga clic en [Imprimir]. Se imprime la página de prueba seleccionada. 8.3.12 [Imprimir] - [Información de la fuente] Este elemento le permite comprobar la lista de fuentes de PCL. 8-12 bizhub 306/266...
[Dirección] - [Configuración de llamada con un toque] Este elemento permite comprobar la configuración de llamada con un toque registrada. 8.3.14 [Dirección] - [Configuración de llamada rápida] Este elemento permite comprobar la configuración de llamada rápida registrada. bizhub 306/266 8-13...
Modo usuario 8.3.15 [Dirección] - [Configuración de llamada de grupo] Este elemento permite comprobar la configuración de llamada de grupo registrada. 8.3.16 [Red] - [Resumen] Este elemento le permite comprobar los ajustes de red básicos. 8-14 bizhub 306/266...
Imprima los datos página por página o simplifique la configu- ración de impresión para volver a imprimirlos. [NO ACEPTADO] La contraseña de impresión se- Introduzca la contraseña [CONTRASEÑA] gura no es correcta y la impre- correcta. sión no puede iniciarse. bizhub 306/266...
Página 92
Estos archivos no se pueden Pulse cualquier tecla y cambie el imprimir utilizando impresión formato de archivo. directa desde USB. • Archivos JPEG en modo progresivo • Archivos de imagen de tamaño superior al tamaño máximo de archivo bizhub 306/266...
[1 TAPA LAT. ABIERTA] [TAPA DUPLEX ABIERTA] [PAPEL NO ADECUADO] [FALTA PAPEL] [ERROR TIPO PAPEL] Sugerencias Cuando se produce alguno de estos errores, puede cancelar las tareas de impresión de la memoria. Para obtener más información, consulte página 7-4. bizhub 306/266...
Página 94
Manejo de los datos de impresión cuando se produce un error bizhub 306/266...
Especificaciones de impresión directa desde USB 10.2 10.2 Especificaciones de impresión directa desde USB Especificaciones Sistema de archivos FAT16/FAT32 Capacidad máxima de la memoria 4 GB Formato de datos TIFF y JPEG 10-4 bizhub 306/266...
En [Configuración IPv4] de la máquina, active el número de puerto RAW (la configuración inicial es: [9100]). Ajustes LPD Para utilizar la impresión LPR: En [Configuración de TCP/IP] - [Config LPD] de la máquina, active la impresión LPD. bizhub 306/266 10-5...
Haga clic en [Finalizar]. Una vez finalizada la instalación, asegúrese de que el icono de la impresora instalada aparece en la pantalla [Dispositivos e impresoras]. Extraiga el CD/DVD-ROM de la unidad. La instalación del controlador de impresora se ha completado. 10-6 bizhub 306/266...
Página 101
Una vez finalizada la instalación, asegúrese de que el icono de la impresora instalada aparece en la ventana [Impresoras] o en la ventana [Dispositivos e impresoras]. Extraiga el CD/DVD-ROM de la unidad. La instalación del controlador de impresora se ha completado. bizhub 306/266 10-7...
Haga clic en [Finalizar]. Una vez finalizada la instalación, asegúrese de que el icono de la impresora instalada aparece en la pantalla [Dispositivos e impresoras]. Extraiga el CD/DVD-ROM de la unidad. La instalación del controlador de impresora se ha completado. 10-8 bizhub 306/266...
Página 103
% Seleccione una carpeta dependiendo del controlador de impresora, sistema operativo e idioma que se va a utilizar. % El archivo de información del controlador es "DBWTP.inf" para el controlador PCL y "DBX.inf" para el controlador XPS. bizhub 306/266 10-9...
En [Seleccionar una impresora compartida por nombre], introduzca la URL de esta máquina en el siguiente formato y, a continuación, haga clic en [Siguiente]. % http://<dirección IP de esta máquina>/ipp Ejemplo: http://192.168.1.20/ipp Haga clic en [Utilizar disco]. Haga clic en [Examinar]. 10-10 bizhub 306/266...
Página 105
En [Seleccionar una impresora compartida por nombre], introduzca la URL de esta máquina en el siguiente formato y, a continuación, haga clic en [Siguiente]. % http://<dirección IP de esta máquina>/ipp Ejemplo: http://192.168.1.20/ipp Haga clic en [Utilizar disco]. Haga clic en [Examinar]. bizhub 306/266 10-11...
% Instale el controlador de impresora usando el instalador o el asistente para agregar impresora. El controlador de impresora se puede instalar en cualquier puerto. Para obtener más información, consulte la página 3-4 o la página 10-5. Conecte la alimentación de la máquina mientras está conectada a la red. 10-12 bizhub 306/266...
Una vez finalizada la instalación, asegúrese de que el icono de la impresora instalada aparece en la ventana [Impresoras] o en la ventana [Dispositivos e impresoras]. Referencia Si el controlador de impresora no se instala correctamente, el controlador debe actualizarse mediante [Actualizar controlador]. Para obtener más información, consulte página 10-14. bizhub 306/266 10-13...
2008, utilice [Administrador de dispositivos] para abrir la opción [Propiedades] de esta máquina que se muestra en [Otros dispositivos]; puede especificar [Actualizar software de controlador]. Para utilizar el [Administrador de dispositivos], haga clic con el botón derecho en [Equipo], haga clic en [Propiedades] y seleccione [Administrador de dispositivos] en [Tareas]. 10-14 bizhub 306/266...
Impresión directa desde USB 6-3 Impresión segura 4-11 Indicador de impresión 7-3 Instalador 3-4 Instalar 3-3 Interfaz 2-6 Marca de Agua 4-15 Memoria USB 6-3 Mensajes 9-3 Mensajes de error 9-3 Modo administrador 8-5 Modo usuario 8-5 bizhub 306/266 11-3...
Página 112
NÚMERO DE COPIAS 6-5 Opciones Dispositivos 4-6 Orientación 4-9 Origen del papel de la contraportada 4-14 Origen del papel de la portada 4-14 Página de contraportada 4-14 Página de portada 4-14 Posición de encuadernación 4-13 5-10 Resolución 4-18 5-11 bizhub 306/266 11-4...