Tabla de contenido
gewählte Ladung automatisch fortgesetzt. Lassen Sie die
Batterie nie länger unbewacht.
L
Das Batterieladegerät kann keine Ladung beginnen,
wenn eine 12V Batterie eine Spannung unter 4V abgibt
(Batterie sehr leer).
L
Das Batterieladegerät kann keine Ladung beginnen,
wenn eine 6V Batterie eine Spannung unter 2,5V abgibt
(Batterie sehr leer).
Wärmeschutz
Das
Batterieladegerät
ausgestattet, der die Stromabgabe allmählich reduziert, wenn
die Innentemperatur zu hohe Werte erreicht.
Instruktionsbog.
Automatisk batterioplader
ADVARSEL FIG.3
Fastgøre den medfølgende klistermærker
på dit sprog på batteriet oplader, før tages
i brug første gang.
Generelt, advarsler
I
nden du påbegynder opladning bør du omhyggeligt læse
indholdet i denne manual. Se også instruktioner vedr. batteriet
og køretøjet
E
nheden må kun bruges af børn under 8 år og af personer
med nedsatte mentale fysiske eller sensoriske evner eller
manglende erfaring og viden, hvis de overvåges eller
instrueres om sikker brug af udstyret og efter at have forstået
mulige farerisici.
B
ørn bør ikke lege med apparatet. Børn bør ikke udføre
rengøring og vedligeholdelse uden opsyn.
K
ontroller at strømudtaget til hvilket batteriopladeren kobles
„
er forsynet med sikkerhedsanordninger (smeltesikring eller
automatisk afbryder).
B
atteriopladeren må ikke bruges hvis kablerne er
„
beskadigede eller hvis den er blevet udsat for slag eller i
øvrigt er beskadiget.
D
emontér ikke akkumulatoropladeren, men bring den hen
„
til et kvalificeret servicecenter.
F
orsyningskablet må kun udskiftes af en el-installatør
„
ADVARSEL FOR EKSPLOSIONSFARLIG
GAS!
B
atteriet udvikler eksplosionsfarlig gas (brint) under
„
anvendelse og især under opladning.
U
ndgå ild eller gnistdannelse.
„
B
atteriopladeren kan udvikle gnist. Kontroller at
„
kabelkontakterne ikke kan løsnes fra batteripolerne.
T
ræk stikket ud fra el-udtaget inden kabelkontakterne
„
tilsluttes eller fjernes fra batteripolerne.
m
å aldrig røre hinanden.
„
S
ørg for forsvarlig ventilation under opladningen.
„
H
vis batteriet er forsynet med aftagelige låg bør disse skrues
„
af for kontrol af elektrolysens væskestand. Fyld destilleret
vand på hvis nødvendigt. Kontroller at væsken står 5-10
millimeter over batterielementerne.
O
plad batteriet med lågene på plads. Mange batterier er
„
forsynet med et brandsikkert låg. Læg en våd klud på lågene
hvis de ikke er brandsikre.
950609-02 11/09/15
ist
mit
einem
Wärmeschutz
DA
F
or vedligeholdelsesfrie batterier anbefales at læse
„
producentens vejledning vedrørende opladning omhyggeligt.
B
atterilågene må ikke åbnes på vedligeholdelsesfrie
„
batterier.
E
n del vedligeholdelsesfrie batterier er forsynet med en
„
statusviser. Hvis denne peger på en lav syrestand bør
batteriet udskiftes. Forsøg ikke at oplade det.
F
rosne batterier må ikke oplades pga. eksplosionsfare.
„
F
orsøg ikke at oplade batterier som ikke er beregnet til det.
„
A
nvend beskyttelsesbriller med sidebeskyttelse, syresikre
„
handsker og syresikkert arbejdstøj.
V
end ansigtet væk fra batteriet.
„
B
atteriopladeren placeres længst muligt væk fra batteriet.
„
D
er må ikke spildes syre på batteriopladere, kabler og
„
kabelkontakter.
Yderligere advarsler
B
atteriopladeren må ikke placeres på brandbare overflader.
„
B
atteriopladeren og dens kabler må ikke placeres i vand
„
eller på våde overflader.
P
lacer batteriopladeren således at den er ventileret: den
„
må ikke dækkes til eller lukkes inde i beholdere eller skabe.
Batterier i køretøj
H
old dig væk fra bevægelige dele såsom ventilatorer,
„
kileremme, tandhjul.
H
old dig væk fra varme dele såsom motor og kølesystem
„
for at undgå brandskader.
Advarsler, batterier i køretøj
B
atteriopladerens kabelkontakter bør ikke tilsluttes direkte
„
til batteripolerne. Den første kabelkontakt tilsluttes batteriet
og den anden tilsluttes en metaldel på karrosseriet eller
motoren, langt væk fra batteri, brændstoftank og -rør.
Dermed undgås fare ved eventuel gnistdannelse. Derefter
tilsluttes batteriopladeren til el-udtaget.
F
or at afbryde opladningen fjernes først stikkontakten fra
„
el-udtaget, derefter kabelkontakten fra karrosseriet og til
sidst kabelkontakten fra batteriet.
Beskrivelse af batteriopladeren
Den automatiske batterioplader bygger på inverter switching
teknologi og er velegnet til opladning af blybatterier af
forskellig art: syrebatterier med og uden vedligeholdelse (MF),
GEL, AGM.
L
Se batteriproducentens anbefalinger vedrørende
opladning.
Manøvreorgan Fig.1
A)
Signallys Fejl: omvendt polaritet
B)
Signallys Opladning (batteriet er afladet)
C)
Signallys Ladning (batteriet er opladet)
Tekniske data
Forsyningsspænding: 230 Volt 50/60 Hz
Strømstyrke ladningsstrøm: 0,8 Amp Max
Ladningsspænding: 12 Volt eller 6 Volt efter modellen
Nominel batterikapacitet: 1,2 - 35 Ah
Opladecyklus: IUoUp med 3 faser og automatisk omskiftning
Tilslutning af batteriopladeren
¾ Kontroller at batteriets spænding svarer til opladerens
opladningsspænding.
¾ Kontroller at stikkontakten ikke sidder i el-udtaget.
12
Tabla de contenido
