Página 1
5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:27 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinflare/Garanflie Руководство по эксплуатации/Гарантия...
5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:28 Uhr Seite 17 Indicaciones generales de seguridad • Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:28 Uhr Seite 18 Vista general de los elementos de mando Regulador de temperatura Cierre/abertura para el llenado en el Tecla expulsora de vapor depósito de agua Detención Superficie para depositar Tubo flexible de unión Regulador de vapor Lámpara de control...
5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:28 Uhr Seite 19 Atención: El vapor está caliente. ¡Existe peligro de quemarse! Con el regulador de vapor (9) puede regular la cantidad de vapor deseada. Con la tecla expulsora de vapor (2) puede producir una expulsión breve y fuer- te de vapor y fijando la detención (3) consigue un vapor permanente.
5..-05-DBS 2825 Neu 13.01.2004 9:28 Uhr Seite 20 Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más nuevas especificaciones en razón de la seguridad.