Tabla de contenido
26
Fissaggio
del
sensore
di
sicurezza
separatamente sul Magnet Holder piccolo, fino
a uno spessore massimo del vetro di 12mm
Nel caso di impianti di filtraggio sotto l'acquario
consigliamo sempre di fissare un sensore di
sicurezza (cavo verso il basso) separatamente sul
Magnet Holder piccolo (5).
Fissare il sensore nel suo involucro. Svitare il dado,
infilare il sensore con il cavo nell'alloggio (6) e
avvitare di nuovo il dado (7).
Dopodiché inserire l'involucro del sensore su uno
dei due Magnet Holder (8), badando che sia saldo
in sede!
Il sensore dev'essere fissato sempre con i magneti
acclusi, non usare mai calamite di altro tipo o più
forti!
Il
sensore
deve
essere
collocato
orizzontalmente, con il cavo verso il basso!
Preparare il punto sul vetro nella vasca di filtraggio,
che all'interno dovrebbe essere priva di alghe e
all'esterno asciutta e pulita.
Applicare l'interno del Magnet Holder al vetro rivolti
verso il vetro (9).
Tenere la parte esterna del Magnet Holder verso
l'interno (10) e unire con cautela.
Fijación del sensor de seguridad por separado
sobre el Magnet Holder pequeño, hasta un
espesor de vidrio de como máx. 12mm
Para armarios modulares ubicados por debajo
recomendamos siempre que se fije el sensor de
seguridad (cable hacia abajo) por separado sobre
el Magnet Holder pequeño (5).
Fije el sensor en la carcasa del sensor. Para este
fin, desenrosque la tuerca, introduzca el sensor
con cable en la apertura (6) y vuelva a enroscar
la tuerca (7).
Hecho esto, coloque la carcasa del sensor en uno
de los dos Magnet Holder (8). ¡Preste atención a un
buen montaje!
El sensor sólo se deberá fijar con los imanes
adjuntos. ¡No utilice ninguno otro ni tampoco
imanes más fuertes!
sempre
¡El sensor se deberá colocar siempre en posición
horizontal, con el cable hacia abajo! Prepare el
lugar adecuado en el vidrio del acuario. El vidrio
deberá estar libre de algas en el acuario y el lado
exterior deberá estar seco y limpio.
Coloque la pieza interna del Magnet Holder en
dirección del vidrio en el cristal del acuario (9).
Sujete la parte exterior del Magnet Holder hacia la
parte interior (10) y monte ahora con sumo cuidado.
Крепление
предохранительного
датчика отдельно на малом магнитном
держателе, для толщины стекла до 12 мм
В случае с установками для тумб-подставок
мы
всегда
рекомендуем
закреплять
предохранительный датчик (с кабелем вниз)
отдельно на малом магнитном держателе (5).
Закрепите датчик в корпусе датчика. Для этого
открутите гайку, вставьте датчик с кабелем в
отверстие (6) и снова затяните гайку (7).
После этого установите корпус датчика в один
из двух магнитных держателей (8) и проверьте
надёжность крепления!
Датчик должен быть всегда зафиксирован только с
помощью прилагаемых магнитов. Не используйте
никакие иные или же более мощные магниты!
Датчик
следует
всегда
устанавливать
горизонтально, кабелем вниз!
Подготовьте на стекле в фильтре подходящее
место. Стекло не должно содержать следов
водорослей, а внешняя сторона стекла должна
быть сухой и чистой.
Установите
на
аквариумную
внутреннюю часть магнитного держателя
по направлению к стеклу.
(9).
Удерживайте
внешнюю
часть
магнитного
держателя напротив внутренней части (10) и
осторожно сведите их.
стенку
27
Tabla de contenido
