Zubehör
D
Accessories
E
Accessoires
F
Accessori
I
Accesorios
S
Toebehoren
N
max.
9,8
3.2
3.1
3.3
D HINWEIS
Leitung ist bauseits zu stellen.
Flexible Leitungen mit Aderendhülsen verwenden.
Leitung darf nicht am Vorschaltgerät vorbeiführen. Kabelhalter nutzen.
E NOTE
The cable must be provided on site by the customer.
Use flexible wiring with ferrules on the wire ends.
The cable must not be routed past the ballast circuit. Use cable holders.
F REMARQUE
Le câble doit être fourni par l'installateur.
Utiliser des câbles flexibles avec embouts.
Le câble ne doit pas passer à proximité du ballast. Utiliser des clips.
Atirion ZESB
1
2
4
16
Atirion... ET
3
N
1 2
I AVVISO
El cable deberá ser instalado por el usuario.
Utilizar cables flexibles con casquillos finales.
El cable no debe pasar cerca de la reactancia. Usare fermafili.
S AVISO
Cavo a cura del committente.
Utilizzare cavi flessibili con terminale a bussola.
Il cavo non deve passare accanto al reattore. Utilizar sujetacables.
N OPMERKING
Kabel moet door de klant ter beschikking worden gesteld.
Flexibele kabels met draadeindhulsen gebruiken.
Kabel mag niet aan het voorschakelapparaat voorbijlopen. Kabelhouders gebruiken.
5.2
5.1
Atirion... ETDD
6b
6a
L
N
+ -
17
