Página 1
If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION...
• Antes de usar la fuente de alimentación USB DCB090, lea todas ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, las instrucciones y las indicaciones preventivas sobre la fuente de si no se evita, posiblemente provocaría lesiones leves o...
• No utilice la fuente de alimentación USB DCB090 si ha • NO salpique con ni sumerja en agua u otros líquidos. recibido un golpe fuerte, se ha caído, o presenta algún • No guarde ni use la herramienta y unidad de batería en daño.
terminales estén protegidos y debidamente aislados de materiales RBRC™, en cooperación con D WALT y otros usuarios de baterías, que pudieran entrar en contacto con ellos y causar un cortocircuito. han establecido programas en los Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de níquel cadmio, níquel e hidruro INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA metálico o de iones de litio gastadas.
Página 25
AVISO: Bajo ciertas condiciones, cuando el cargador está enchufado • Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado a una toma de corriente, el cargador puede hacer cortocircuito si (AWG o American Wire Gauge) para su seguridad. Mientras entra en contacto con algún material ajeno.
fuente de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras que instrucciones proporcionadas, puede producir una interferencia se encuentran en la parte superior e inferior de la caja protectora. dañina a la comunicación radial. Sin embargo, no existen garantías de que no ocurra interferencia alguna en una instalación •...
3. La luz roja se quedará ENCENDIDA continuamente cuando se RETARDO POR UNIDAD CALIENTE/FRÍA haya completado el proceso de carga. La unidad estará entonces Este cargador tiene una función de retardo por unidad caliente/fría: completamente cargad y podrá ser utilizado de inmediato o cuando el cargador detecta una batería caliente, inmediatamente dejarse en el cargador.
Notas importantes sobre la carga 5. La unidad de batería debería ser recargada cuando no sea capaz de producir suficiente potencia para trabajos que eran 1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento fácilmente realizados antes. NO CONTINÚE usándola bajo si la unidad de batería se carga a una temperatura ambiental de estas circunstancias.
USB DCB090 cuando no esté utilizándose. PARA INSTALAR LA BATERÍA Deslice la batería (A) en la fuente de alimentación USB DCB090 (B) hasta que la batería esté firmemente asentada. ADVERTENCIA: Peligro de incendio. No guarde o transporte la batería de forma que las terminarles expuestas de la misma...
Página 30
Introduzca un enchufe USB en uno de los puertos de carga (C) para Blvd. Independencia, 96 Pte. - Col. Centro (871) 716 5265 suministrar energía o carga a su dispositivo. Reparaciones El cargador, la batería y la fuente de alimentación USB DCB090 no pueden ser reparados.
Página 31
Consumidor). erogados derivados del cumplimiento de este certificado. Registro en línea en www.dewalt.com/register. Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió...
Página 32
WALT no es responsable de ninguna acerca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www. lesión causada por alteraciones y podría iniciar un procedimiento dewalt.com o llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258). Esta judicial por fraude de garantía hasta el máximo grado permisible por garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones...