Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCB1800
1800 Watt Portable Power Station with Parallel Battery Charger
Station d'alimentation portative de 1800 Watts avec chargeur
de blocs-piles parallèle
Fuente de alimentación portátil de 1800 vatios con cargador
de batería paralelo
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
Final page size: 5.5 x 8.5 in.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para DeWalt DCB1800
Resumen de contenidos para DeWalt DCB1800
- Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCB1800 1800 Watt Portable Power Station with Parallel Battery Charger Station d’alimentation portative de 1800 Watts avec chargeur de blocs-piles parallèle Fuente de alimentación portátil de 1800 vatios con cargador de batería paralelo If you have questions or comments, contact us.
-
Página 24: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 25: Instrucciones De Seguridad Importantes
EsPAñOl Instrucciones de seguridad importantes • SIEMPRE asegúrese de que el cable para el cargador de la fuente de alimentación portátil/cargador sea fácilmente GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene accesible durante la operación para permitir una instrucciones importantes que deberían seguirse durante la desconexión rápida de la red. -
Página 26: Lea Todas Las Instrucciones
EsPAñOl • No use la fuente de alimentación portátil/cargador El incumplimiento de las advertencias e para alimentar dispositivos médicos u otros instrucciones podría provocar una descarga dispositivos críticos. eléctrica, un incendio y/o lesiones graves. • Operar su fuente de alimentación portátil/cargador de •... - Página 27 1-800-4-D WALT (1-800-433- tres baterías con una capacidad nominal de vatios-hora 9258) o visite nuestro sitio web www.dewalt.com. menor puede hacer que la unidad de batería quede exenta de ciertos reglamentos de transporte que se imponen a las El Sello RBRC®...
-
Página 28: Instrucciones De Seguridad Importantes Para La Fuente De Alimentación Portátil/ Cargador
EsPAñOl También puede comunicarse con el centro de reciclaje de Calibre mínimo de conjuntos de cables su localidad para obtener información sobre dónde llevar longitud total del cable en pies Voltios las baterías usadas. RBRC® es una marca registrada de Call 2 (metros) Recycle, Inc. -
Página 29: Indicadores Luminosos
EsPAñOl podrían anular la autorización del usuario para operar el cargador y la fuente de alimentación portátil/ el equipo. cargador antes de intentar limpiar. NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha demostrado Indicadores luminosos que cumple con los límites establecidos para dispositivos Consulte los indicadores a continuación relativos al estado digitales de Clase B, de conformidad con la Sección 15 de carga de la batería. -
Página 30: Recomendaciones De Almacenamiento
EsPAñOl COMPONENTES (FIG. A) ambiental entre 18 y 24 °C (65 y 75 °F). NO cargue la batería a una temperatura ambiental inferior a ADVERTENCIA: Jamás altere la fuente de +4,5 °C (+40 °F), o superior a +40 °C (+104 °F). Esto es alimentación portátil/cargador ni ninguna de sus importante y evitará... -
Página 31: Funcionamiento
EsPAñOl FIG. D Modo de alimentación por batería NO estará activo en el Modo de cargador activado. La fuente de alimentación portátil/cargador permite al usuario alimentar herramientas y otros aparatos usando el Modo de alimentación por batería y cuatro baterías. nOTA: No está... -
Página 32: Tiempos De Carga De La Fuente De Alimentación Portátil
Indicadores de estado (Fig. A) Tiempos de carga de la fuente de alimentación portátil La fuente de alimentación portátil/cargador tiene varias luces indicadoras para indicar ciertas situaciones al usuario. DCB1800 • El indicador LED del panel lateral se iluminará 5 ... -
Página 33: Reparaciones
Remes Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame VillAhERMOsA, TAB al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com. Constitución 516-A - Col. Centro (993) 312 5111 PARA OTRAs lOCAliDADEs: Reparaciones si se encuentra en México, por favor llame al La fuente de alimentación portátil/cargador no está... -
Página 34: Excepciones
EsPECiFiCACiOnEs consumidores. DCB1800 120 V 1800 Watts Regístrese en línea en www.dewalt.com/register. Garantía limitada por tres años Solamente para propósito de México: Importado por: D WALT Industrial Tool Co. S.A. de C.V. WALT reparará, sin cargo, cualquier falla que surja de Avenida Antonio Dovali Jaime, # 70 Torre B Piso 9 defectos en el material o la fabricación del producto por... -
Página 35: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas SIGA LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Problema Solución posible La fuente de alimentación portátil/cargador Compruebe que las cuatro baterías tengan suficiente carga (el indicador de carga de batería, si viene con no funciona ni se ENCIENDE cuando el uno, debe tener como mínimo una luz LED verde, y lo ideal es que tenga 2 o tres luces LED verdes). - Página 36 WALT de 60 V Máx* combinadas). WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (SEP16) Part No. N493840 DCB1800 Copyright © 2016 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.