Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para mini rosquillas bajas en grasa y colesterol:
•
Use leche descremada.
•
Adapte las recetas eliminando la yema de huevo. Siempre use aceites vegetales líquidos como canola,
maíz o girasol, en lugar de mantequilla.
Para mini rosquillas con mayor contenido de fibra:
•
Sustituya 1⁄2 taza o más de harina blanca con harina de trigo integral.
•
Sustituya 1⁄4 taza de harina blanca con salvado de trigo o avena
Instrucciones de funcionamiento
Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el
usuario. No intente repararlo usted mismo. Si el producto necesita mantenimiento, consulte a un técnico
autorizado para reparar electrodomésticos.
Instrucciones de limpieza y cuidado
PRECAUCIÓN: Desenchufe el electrodoméstico del tomacorriente y deje que se enfríe completamente antes de
limpiarlo.
1. La máquina para rosquilla no se desarma para la limpieza.
2. Nunca sumerja el electrodoméstico en agua ni en ningún otro líquido. Nunca coloque la máquina para
hacer rosquilla en el lavavajillas.
3. Las placas de cocción deben estar limpias y acondicionadas antes de calentarlas.
4. Limpie las placas de cocción con un pincel de repostería o un paño limpio y suave. Para acondicionar
las placas, cubra ligeramente las superficies de cocción con manteca vegetal sólida o aceite vegetal.
Siga cuidadosamente los procedimientos de limpieza que se mencionan a continuación.
5. Para proteger las superficies antiadherentes de primera calidad, sólo utilice una espátula de madera o
de plástico resistente al calor para retirar las rosquillas.
6. Para retirar la mezcla adherida a las placas de cocción, vierta una pequeña cantidad de aceite de cocina
en la mezcla endurecida. Deje reposar durante 5 minutos, luego limpie la mezcla ablandada con una
servilleta de papel o un paño suave. Quite las manchas rebeldes con una esponja plástica o de malla.
Para obtener mejores resultados, utilice solamente productos en cuyas instrucciones se indique que
son seguros para limpiar superficies de cocción antiadherentes. No utilice lana de acero ni esponjas
metálicas gruesas.
7. El acabado exterior se debe limpiar con un producto de limpieza no abrasivo y un paño suave y
húmedo. Seque completamente.
Instrucciones de almacenamiento
1. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada y
completamente fría.
2. Baje la tapa. Asegúrese de que la tapa esté bien trabada
en su lugar. ADVERTENCIA: Nunca guarde la máquina para
hacer rosquilla mientras esté caliente o enchufada.
3. Guarde el cable en el envoltorio del cable que se encuentra en
la parte posterior de la máquina para hacer rosquilla.
(Ver Figura 3.)
4. No ejerza presión sobre el cable donde ingresa en la unidad, ya
que esto podría hacer que el cable se desgaste y se rompa.
5. Guarde la máquina para hacer rosquilla en la caja o en un lugar
limpio y seco.
Figure 2
14
Recetas
Mini Rosquilla básica
Rinde para 24 mini rosquillas
•
1 taza de harina
•
1/2 taza de azúcar
•
1 cucharada de polvo de hornear
•
1 huevo
•
1/2 taza de leche
1.
Use un pincel o una toalla de papel para aplicar una generosa capa de aceite en cada una de las
cavidades de las placas de cocción superior e inferior. Enchufe Treat Baker en un tomacorriente
de CA de 120V y precalentar.
2. Prepare Mini Rosquillas: mezcle los ingredientes secos.
3. Agregue huevo, leche y vainilla. Batir 1 minuto con una batidora eléctrica o batir vigorosamente
a mano.
4. Agregue aceite y continúe batiendo 1 minuto adicional.
5. Cuando la luz roja LISTO se ilumine, agregue 1 cucharada colmada de mezcla en cada mini
molde de rosquilla.
6. Hornee por 3 minutos hasta que las mini rosquillas estén doradas.
7.
Mientras aún está caliente, sumerja las rosquillas en azúcar, azúcar pulverizada o una mezcla
de canela y azúcar, cubriendo bien.
Rosquillas de chocolate glaseadas
Rinde para 24 mini rosquillas
•
1 taza de harina todo uso
•
1/2 cucharadita de maicena
•
1/3 taza de azúcar
•
3 cucharadas (coposas) de cacao en polvo
•
1 cucharadita de polvo de hornear
•
3/8 cucharadita de sal
•
1/4 taza de crema agria
Glaseado
•
1/2 taza de azúcar pulverizada
•
2 cucharaditas de leche
1.
Use un pincel o una toalla de papel para aplicar una generosa capa de aceite en cada una de
las cavidades de las placas de cocción superior e inferior. Enchufe la mini rosquillera en un
tomacorriente de CA de 120V para precalentar.
2. Prepare las mini rosquillas: en un tazón grande, mezcle la harina, el azúcar, el cacao en polvo,
polvo de hornear y sal.
3. En otro tazón, combine la crema agria, el huevo, el extracto de vainilla y la leche.
4. Mezcle los ingredientes húmedos con los ingredientes secos y bata hasta que estén bien
incorporados.
5. Cuando la luz roja LISTO se ilumine, agregue 1 cucharada colmada de masa en cada cavidad de
rosquilla. Puede usar una bolsa de decoración de pasteles con boca ancha para colocar la masa
en cada cavidad.
6. Hornee por 3 minutos hasta que las mini rosquillas estén doradas. Coloque las rosquillas
calientes en una rejilla de alambre.
7.
Prepare el glaseado: En un tazón pequeño, mezcle la leche con la azúcar pulverizada.
8. Sumerja la parte superior de cada rosquilla en el esmalte y gírela para cubrir. Levante la
rosquilla verticalmente y deje que el exceso gotee, luego coloque las rosquillas con el lado
del glaseado hacia arriba sobre una bandeja. Deje reposar unos 15 minutos para dejar que el
glaseado se endurezca antes de servir. Consumir preferiblemente a las pocas horas.
•
1/2 cucharadita de vainilla
•
4 cucharadas de aceite
•
azúcar o azúcar pulverizada para recubrir
•
canela para recubrir
•
1 huevo grande
•
1/4 cucharadita de extracto de vainilla
•
1/2 taza de leche
•
Glaseado
•
1/2 taza de azúcar pulverizada
•
2 cucharaditas de leche
15
Tabla de contenido
