5
Push & hold button to open arm
Empuje y botón para abrir el
brazo mantenga
Push & bouton pour
ouvrir bras tenir
6
7
Load bikes, adjust wheeltray A if necessary, tighten knob.
Cargar bicicletas, ajuste bandeja de rueda si es necesario, apretar el pomo.
Chargement des vélos, ajuster bac roue UN si nécessaire, serrer le bouton.
Push & hold button to slide hooks up
Empuje y sostenga el botón para deslizar
ganchos arriba
Push & maintenez le bouton pour faire
glisser les crochets jusqu'à
