Sony CPD-G520 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para CPD-G520:
- Manual de instrucciones (180 páginas) ,
- Manual de instrucciones (65 páginas) ,
- Manual de instrucciones (70 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony CPD-G520
Resumen de contenidos para Sony CPD-G520
- Página 1 4-079-771-91 (1) Trinitron Color Computer Display Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Инструкция по эксплуатации Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing CPD-G520 © 2002 Sony Corporation...
- Página 63 Características técnicas ......18 registrada de Sony Corporation. • Macintosh es una marca comercial de Apple Computer, Inc., registrada en...
-
Página 64: Precauciones
Transporte Precauciones Cuando transporte este monitor para su reparación o desplazamiento, utilice la caja de cartón y materiales de embalaje Advertencia sobre las conexiones de la originales. alimentación Uso del soporte basculante giratorio • Utilice el cable de alimentación suministrado. Si utiliza un cable de alimentación diferente, asegúrese de que es Este monitor puede ajustarse en los ángulos que se muestran a compatible con el suministro eléctrico local. -
Página 65: Identificación De Componentes Y Controles
Identificación de componentes y controles Consulte las páginas que aparecen entre paréntesis para obtener información detallada. Parte posterior Parte frontal lado delantero lado delantero lado trasero lado trasero AC IN INPUT PICTURE EFFECT MENU 1 Interruptor INPUT (entrada) (página 9) 6 Conector 2 de entrada de vídeo (BNC: y2) (página 7) Este interruptor permite seleccionar INPUT 1 (conector 1 de... -
Página 66: Configuración
8 Conectores de flujo de entrada USB (bus serie universal) (página 8) Configuración Utilice estos conectores para conectar dispositivos periféricos USB al monitor. Antes de utilizar el monitor, compruebe que los siguientes accesorios se incluyen en la caja: 9 Conector de flujo de salida USB (bus serie universal) (página 8) •... -
Página 67: Conexión A Un Ordenador Macintosh O Compatible
x Conexión a un ordenador Macintosh o Nota Plug & Play (DDC) no es aplicable a los 5 conectores BNC. Si desea compatible utilizar Plug & Play, conecte el ordenador al conector mediante el cable de señal de vídeo suministrado. Utilice el adaptador Power Mac G3/G4 exclusivo suministrado. -
Página 68: Si No Aparece Ninguna Imagen En Pantalla
Si no aparece ninguna imagen en pantalla Conexión de periféricos • Compruebe que el monitor está correctamente conectado al compatibles con Universal Serial ordenador. • Si SIN SEÑAL aparece en pantalla, cambie la señal de entrada Bus (USB) (página 9), y compruebe que la tarjeta gráfica del ordenador está... -
Página 69: Selección Del Idioma De Los Menús En Pantalla (Language)
Selección del idioma de los menús Selección de la señal de entrada en pantalla (LANGUAGE) Puede conectar dos ordenadores al monitor mediante los conectores de entrada de vídeo 1 (HD 15) y 2 (BNC). Para Puede disponer de versiones en inglés, francés, alemán, español, seleccionar uno de los dos ordenadores, utilice el interruptor italiano, holandés, sueco, ruso y japonés de los menús en pantalla. -
Página 70: Personalización Del Monitor
5 PANTALLA (página 14) PANTALLA Personalización del Ajusta la calidad de la DESMAGNET imagen. monitor Las opciones incluyen: ACEPTAR • desmagnetización de la CANCELAR pantalla (DESMAGNET) Es posible realizar diversos ajustes en el monitor mediante el SAL I R MENU •... -
Página 71: Ajuste De La Calidad De Imagen (Picture Effect)
x Uso de MENU y los botones de control Ajuste de la calidad de imagen (PICTURE EFFECT) Muestre el menú. Pulse el botón MENU para mostrar el menú en pantalla. Pulse el botón PICTURE EFFECT. MENU Cada vez que pulse el botón, los tres modos de imagen cambiarán cíclicamente de la siguiente forma. -
Página 72: Ajuste Del Brillo Y Del Contraste (Contraste/Brillo)
Ajuste del brillo y del contraste Ajuste del centrado de la imagen (CONTRASTE/BRILLO) (TAMAÑO/CENTRO) Estos ajustes se almacenan en la memoria para las señales del Este ajuste se almacena en la memoria para la señal de entrada conector de entrada actualmente seleccionado. actual. -
Página 73: Tamaño Y Centrado Automáticos De La Imagen (Auto)
Tamaño y centrado automáticos de Ajuste de la forma de la imagen la imagen (AUTO) (GEOMETRIA) Puede ajustar fácilmente la imagen para que llene la pantalla Los valores de GEOMETRIA permiten ajustar la rotación y forma mediante el uso del menú TAMAÑO/CENTRO. de la imagen. -
Página 74: Ajuste De La Convergencia (Convergencia)
Ajuste de la convergencia Ajuste de la calidad de imagen (CONVERGENCIA) (PANTALLA) Los valores de CONVERGENCIA permiten ajustar la calidad de Los ajustes de PANTALLA permiten desmagnetizar el monitor la imagen mediante el control de la convergencia. La manualmente y ajustar la calidad de imagen mediante el control convergencia se refiere a la alineación de las señales de color rojo, del muaré... -
Página 75: Ajuste Del Color De La Imagen (Color)
Seleccione Para Ajuste del color de la imagen desmagnetizar el monitor. Para (COLOR) DESMAGNET desmagnetizar el monitor manualmente, seleccione ACEPTAR. Los ajustes de COLOR permiten definir la temperatura del color ajustar el grado de cancelación de de la imagen cambiando el nivel de color del campo de color muaré... -
Página 76: Modo Experto
x Modo FACIL x Modo EXPERTO Puede realizar ajustes adicionales en el color con mayor detalle Pulse el botón MENU. seleccionando el modo EXPERTO. El menú aparece en pantalla. Pulse el botón MENU. Desplace el botón de control arriba o abajo para El menú... -
Página 77: Ajustes Adicionales (Opcion)
Restauración del color desde los modos FACIL, Ajustes adicionales (OPCION) PREDEFIN o sRGB (REAJUSTE DE COLOR) En la mayoría de los monitores, el color tiende a cambiar el brillo Puede bloquear los controles, cambiar el idioma en pantalla, de forma gradual después de varios años de servicio. La función cambiar la posición de los menús y establecer el modo COLOR. -
Página 78: Restauración De Los Ajustes (Restaurar)
Restauración de los ajustes Características técnicas (RESTAURAR) Este monitor dispone de los siguientes métodos de restauración. Modos predefinidos y de usuario x Restauración de todos los datos de ajuste Cuando el monitor recibe una señal de entrada, hace coincidir para la señal de entrada actual automáticamente la señal con uno de los modos predefinidos en fábrica almacenados en la memoria del monitor para mostrar una Pulse el botón MENU. -
Página 79: Solución De Problemas
DE ENTRADA MANUFACTURED : 2002-21 Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con un 2 Conector seleccionado proveedor Sony autorizado y proporciónele la siguiente Este mensaje muestra el conector actualmente seleccionado información: (ENTRADA 1 o ENTRADA 2). • Nombre del modelo: CPD-G520 •... -
Página 80: Problemas Y Soluciones
Problemas y soluciones Si el ordenador u otro equipo conectado causa el problema, consulte el manual de instrucciones del equipo conectado. Utilice la función de autodiagnóstico (página 22) si el problema no se soluciona mediante las siguientes recomendaciones. Problema Compruebe lo siguiente No aparece la imagen Si el indicador ! (alimentación) no •... - Página 81 Problema Compruebe lo siguiente Aparecen imágenes fantasma • Deje de utilizar cables prolongadores de vídeo y/o dispositivos de conmutación de vídeo. • Compruebe que todos los enchufes están firmemente insertados en sus receptáculos. La imagen no está centrada o su •...
-
Página 82: Función De Autodiagnóstico
Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso. ! (alimentación) e informe a un proveedor Sony autorizado del estado del monitor. Asegúrese de anotar el nombre del modelo y el número de serie del monitor. Igualmente, tome nota del...