Honeywell UDC2500 Manual Del Producto página 8

Introducción
Tabla 2-1 Resumen de especificaciones ___________________________________________________ 9
Tabla 2-2 Información sobre los contactos de los relés de límite _______________________________ 14
Tabla 2-3 Información sobre los contactos de los relés de alarma ______________________________ 14
Tabla 2-4 Procedimiento de montaje_____________________________________________________ 16
Tabla 2-5 Mazos de cableado admisibles _________________________________________________ 19
Tabla 2-6 Terminales para conectar un UDC a un concentrador o conmutador compatible con MDI ___ 25
Tabla 2-7 Terminales para conectar un UDC directamente a un PC mediante un cable pasante recto ___ 25
Tabla 3-1 Temas de la configuración ____________________________________________________ 28
Tabla 3-2 Jerarquía de los mensajes de configuración _______________________________________ 29
Tabla 3-3 Procedimiento de configuración ________________________________________________ 30
Table 3-4 Mensajes de función del grupo LOCK ___________________________________________ 31
Table 3-5 Mensajes de función del grupo LOCK ___________________________________________ 32
Table 3-6 Mensajes de función del grupo LOCK ___________________________________________ 34
Table 3-7 Mensajes de función del grupo LOCK ___________________________________________ 38
Table 3-8 Mensajes de función del grupo LOCK ___________________________________________ 40
Table 3-9 Mensajes de función del grupo LOCK ___________________________________________ 43
Table 3-10 Mensajes de función del grupo LOCK __________________________________________ 47
Tabla 4-1 Procedimiento de introducción de un código de seguridad____________________________ 55
Tabla 4-2 Anunciadores ______________________________________________________________ 56
Tabla 4-3 Mensajes de diagnóstico ______________________________________________________ 58
Tabla 4-4 Utilización de entrada de contacto ______________________________________________ 61
Tabla 4-5 Procedimiento de visualización de los puntos de consigna de alarma ___________________ 62
Tabla 5-1 Equivalentes de tensión, miliamperios y resistencia para los valores de rango de la entrada 1 75
Tabla 5-2 Equipos necesarios __________________________________________________________ 77
Tabla 5-3 Procedimiento de cableado de puesta a punto para entradas de termopar utilizando
un baño de hielo _________________________________________________________________ 78
Tabla 5-4 Procedimiento de cableado de puesta a punto para entradas de termopar utilizando
una fuente de termopar____________________________________________________________ 79
Tabla 5-5 Procedimiento de cableado de puesta a punto para entradas de RTD____________________ 79
Tabla 5-6 Conexiones de cableado para Radiamatic, milivoltios, voltios o diferencial de termopar
(excepto 0 a 10 voltios) ___________________________________________________________ 80
Tabla 5-7 Procedimiento para la determinación de las tensiones de calibración para tipos de entrada
e diferencial de termopar que no sean los configurados en fábrica ____________________________ 80
Tabla 5-8 Procedimiento de cableado de puesta a punto para 0 a 10 voltios ______________________ 81
Tabla 5-9 Procedimiento de cableado de puesta a punto para entradas de miliamperios _____________ 82
Tabla 5-10 Procedimiento de calibración de la entrada 1 _____________________________________ 83
Tabla 5-11 Restauración de la calibración de fábrica de las entradas ____________________________ 85
Tabla 6-1 Procedimiento de cableado de puesta a punto para la salida auxiliar ____________________ 88
Tabla 6-2 Procedimiento de calibración de la salida auxiliar __________________________________ 89
Tabla 6-3 Restauración de la calibración de fábrica _________________________________________ 90
Tabla 7-1 Procedimiento para la identificación de la versión del software________________________ 93
Tabla 7-2 Procedimiento para mostrar los resultados de la prueba de estado ______________________ 94
Tabla 7-3 Pruebas en segundo plano _____________________________________________________ 95
Tabla 7-4 Síntomas de fallo del controlador _______________________________________________ 97
Tabla 7-5 Diagnóstico de síntomas de fallo de alimentación __________________________________ 99
Tabla 7-6 Diagnóstico de los fallos del relé de salida con enclavamiento _______________________ 100
Tabla 7-7 Diagnóstico de los fallos de la salida del relé de alarma_____________________________ 100
Tabla 7-8 Diagnóstico de un fallo del teclado_____________________________________________ 102
viii
Tablas
UDC2500 Universal Digital Limit ControllerProduct Manual 3/07