Tabla de contenido
Panel de control y visualización del operador
Evento del SAI
System Transfer
DC Bus Over
Voltage
Bypass Over
Current
LBS Active
Mains Neutral
Lost
Protocol version
clash
Battery ground
fault
Manual Turn On
Manual Turn Off
EPO
Interrupted
Transfer Confirm
Transfer Cancel
Unit Risk Off
Confirm
Parallel System
Risk Off Confirm
Fault Reset
Alarm Silence
Turn On Fail
Audible Alarm
Reset
Bypass Mode
Normal Mode
Battery Mode
UPS Shutdown
Generator
Connected
BCB Open
BCB Close
62
Todo el sistema de SAI en paralelo pasa a modo de bypass de forma
simultánea cuando uno de los SAI debe pasar a este modo. Este mensaje
se mostrará en el SAI con la transferencia pasiva a modo de bypass.
El rectificador, el inversor y el convertidor de la batería se han apagado
porque la tensión del bus CC es demasiado alta. Compruebe si el
rectificador presenta algún fallo. De lo contrario, compruebe si se ha
producido una sobrecarga. Reinicie el inversor después de eliminar el
fallo.
La corriente de bypass es superior al 135% de la corriente nominal. Sin
embargo, las alarmas del SAI no se activan.
El sincronizador del bus de carga (LBS) está activo, lo que significa que el
SAI está funcionando como unidad maestra o unidad esclava en una
configuración de bus dual.
El conductor neutro de la red se ha perdido o no se detecta.
Las versiones del protocolo de las unidades de control y de
procesamiento de la señal digital (DSP) no son compatibles.
Fallo de puesta a tierra de la batería procedente de la señal de contacto
seco.
Encienda el inversor de forma manual mediante el botón del panel
frontal.
Apague el inversor de forma manual mediante el botón del panel frontal.
Pulse el botón EPO del panel frontal o reciba el comando EPO externo.
El usuario pulsa la tecla ENT (intro) para interrumpir la alimentación de la
carga y transferir la carga al bypass según la información del mensaje de
aviso.
El usuario pulsa la tecla CANCEL para interrumpir la alimentación de la
carga y pasar la carga al bypass según la información del mensaje aviso.
El usuario pulsa la tecla ENT (intro) para apagar el módulo SAI del
sistema en paralelo según la información del mensaje de aviso.
El usuario pulsa la tecla ENT (intro) para apagar el sistema en paralelo
según la información del mensaje de aviso.
Pulse el botón FAULT CLEAR (limpiar los fallos) del panel LCD.
Pulse la tecla SILENCE ON/OFF (silenciar la alarma) del panel.
No se ha podido encender el inversor de forma manual. Puede deberse a
que la operación realizada no es válida (el disyuntor del bypass de
mantenimiento está cerrado) o bien a que el bus CC o el rectificador no
están preparados.
Pulse el botón FAULT CLEAR (limpiar los fallos) o SILENCE ON/OFF
(silenciar la alarma) del panel LCD para eliminar la alarma sonora.
SAI en modo de bypass.
SAI en modo normal.
SAI en modo de batería.
El SAI se apaga y la energía de salida se desactiva.
El generador está conectado y se ha enviado una señal al SAI.
Estado de BCB (abierto).
Estado de BCB (cerrado).
Significado
Manual de Usuario 10H52193UM55 - Rev. 2 - 07/2012
Liebert APM
Tabla de contenido
