Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Su teléfono
Conector de
cargador/puerto
Micro USB
Tecla de
volumen lateral
Tecla de retroceso
Tecla de inicio
Philips se esfuerza continuamente para mejorar sus productos.
Dado que el software se actualiza, es posible que parte de la
información de esta guía del usuario no coincida con el funcionamiento
de su producto. Philips se reserva el derecho a revisar esta guía para el
usuario o retirarla en cualquier momento sin aviso previo. Considere su
producto como estándar.
Entrada del auricular
Conector de
cargador/puerto
Micro USB
Tecla de encendido/
Tecla de bloqueo
Pantalla táctil
Tecla de opción
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips CTS398BK/85
Resumen de contenidos para Philips CTS398BK/85
- Página 1 Dado que el software se actualiza, es posible que parte de la información de esta guía del usuario no coincida con el funcionamiento de su producto. Philips se reserva el derecho a revisar esta guía para el usuario o retirarla en cualquier momento sin aviso previo. Considere su...
-
Página 2: Encendido Y Apagado Del Teléfono
Encendido y apagado del teléfono Mantenga presionada la tecla de encendido del teléfono. Para apagar el teléfono, mantenga presionada la tecla de encendido, y luego seleccione Apagar. Nota: • Si es la primera vez que enciende el teléfono, siga las instrucciones en pantalla para configurar su dispositivo. -
Página 3: Uso De La Pantalla Táctil
Tecla de - Ajustar el volumen del tono de llamada mientras volumen está en modo inactivo o ajustar el volumen de voz lateral durante una llamada. - Al recibir una llamada entrante, presione brevemente la tecla de volumen para silenciar el tono de llamada. -
Página 4: Personalización De La Pantalla De Inicio
Personalización de la pantalla de inicio Puede personalizar la pantalla de inicio según sus preferencias. Función Operación Agregar Toque para abrir la pantalla de menú o los widgets; elementos mantenga presionado un elemento y luego arrástrelo hacia la pantalla de inicio. Mover Mantenga presionado un elemento y luego arrástrelo elementos... -
Página 5: Panel De Notificaciones
Barra de estado Ventana de búsqueda Widgets y aplicaciones Tecla de menú: Tóquela para abrir aplicaciones Iconos de atajos Panel de notificaciones Cuando recibe una nueva notificación, puede abrir el Panel de notificaciones para ver la notificación de evento o nueva información que ha recibido. -
Página 6: Iconos Y Símbolos
Iconos y símbolos Conozca los iconos y símbolos que aparecen en la pantalla. El teléfono no sonará al recibir una llamada. El teléfono vibrará al recibir una llamada. Las barras indican el nivel de carga de la batería. (Barras azules) carga normal. (Barras azules) carga normal cuando el teléfono está... -
Página 7: Primeros Pasos
Primeros pasos ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips! Para aprovechar al máximo su teléfono y disfrutar de todo lo que Philips tiene para ofrecer, registre su producto en: www. philips. com/mobilephones Para obtener más información sobre su producto, consulte: www.philips.com/support... -
Página 8: Carga De La Batería
Inserte la tarjeta SIM. Coloque la batería. Vuelva a colocar la cubierta posterior. Carga de la batería El icono de la batería, que se muestra en la esquina superior derecha, indica el nivel de carga de la batería. Consejos: • Es posible usar el teléfono mientras se está... -
Página 9: Inserción De Una Tarjeta Micro Sd (Tarjeta De Memoria)
Inserción de una tarjeta Micro SD (tarjeta de memoria) Inserción de una tarjeta de memoria Es posible agregar una tarjeta Micro SD para expandir la memoria del teléfono y almacenar más archivos multimedia. El dispositivo acepta tarjetas de memoria con capacidad máxima de 32 GB. Desbloquee la cubierta de la tarjeta de memoria. -
Página 10: Personalización Del Teléfono
Personalización del teléfono Fecha y hora En la pantalla de espera, toque O >Ajustes>Fecha y hora para controlar el modo en que muestra la fecha y la hora en el dispositivo. : Permite recibir información sobre la hora Fecha y hora automática •... -
Página 11: Acceso A Aplicaciones
Bloqueo de la tarjeta SIM. Es posible bloquear el teléfono con el código PIN que se entrega con la tarjeta SIM. En la pantalla de espera, toque O >Ajustes>Seguridad> Configurar bloqueo de tarjeta SIM>Bloquear tarjeta SIM Seleccione la tarjeta SIM, introduzca su código PIN y seleccione Aceptar Nota: •... -
Página 12: Funciones Básicas
Toque Descargadas para ver todas las aplicaciones descargadas. • Toque esta aplicación para abrirla; puede consultar la información detallada de esta aplicación. Toque Desinstalar para quitarla. Funciones básicas Llamadas Realizar una llamada En la lista de aplicaciones, toque Marque el número directamente o elija un número de la lista filtrada con dígitos coincidentes. -
Página 13: Responder O Rechazar Una Llamada
Responder o rechazar una llamada Durante una llamada entrante, mantenga presionado y luego arrastre el dedo hacia la derecha para responder la llamada, o arrastre el dedo hacia la izquierda para rechazarla. (Presione la tecla de volumen lateral para ajustar el volumen). Toque para colgar. -
Página 14: Configuración De Una Cuenta De Correo Electrónico
Toque y adjunte un archivo. (Imágenes, videos, audio o presentación de diapositivas). Toque para enviar el mensaje. Nota: • No es posible enviar por MMS imágenes y sonido protegidos por copyright. Correo electrónico Configuración de una cuenta de correo electrónico En la pantalla de inicio, toque >... -
Página 15: Crear Una Tarjeta De Presentación
Crear una tarjeta de presentación En la lista de aplicaciones, toque > Seleccione en la parte superior de la lista de Configurar mi perfil contactos. Introduzca sus detalles personales. Toque Listo Crear un grupo de contactos Si crea grupos de contactos puede administrar múltiples contactos y enviar mensajes a grupos completos. -
Página 16: Ajustes De Música
Permite activar el modo Aleatorio que reproduce el archivo actual de manera aleatoria. Permite seleccionar un archivo para incluirlo en la lista de reproducción. Permite regresar a la pantalla de inicio. Ajustes de música Presione para entrar en Ajustes: : Permite reproducir todos los archivos de la Mezcla para fiesta •... - Página 17 Atajos de la cámara Icono Opción Función Cambiar Permite cambiar a la cámara delantera para tomarse una fotografía a usted mismo. Ajustes del Permite encender o apagar el flash flash manualmente, o definir que la cámara aplique el flash cuando sea necesario. Modo Permite tomar la fotografía en modo normal.
- Página 18 Restaurar valores Permite restaurar la configuración predeterminados predeterminada. Esta opción lo ayudará a capturar la imagen. Cero retardo del obturador Detección de Permite que el dispositivo reconozca rostros y lo rostro ayuda a tomar fotos de personas. Auto Permite seleccionar la duración del retardo antes temporizador de que la cámara tome la fotografía.
-
Página 19: Grabadora De Sonidos
Presione la tecla de Opción para acceder a las siguientes opciones: • Eliminar: Permite eliminar la fotografía. : Permite iniciar una presentación de Presentación de diapositivas diapositivas. : Permite editar la fotografía con el editor de imágenes. Editar : Permite agregar la fotografía al portapapeles. Cortar : Permite establecer una fotografía como Definir imagen como... -
Página 20: Configurar Una Alarma
Ajustes de la radio Toque para acceder a las siguientes opciones: : Permite analizar los canales de radio y guardar las Búsqueda • estaciones disponibles automáticamente. Toque para visualizar la lista de reproducción. : Permite encender el altavoz. Altavoz • : Permite grabar la voz de FM que desea. -
Página 21: Calculadora
Calculadora Aprenda a realizar cálculos con el teléfono. Use las teclas en la pantalla para realizar cálculos básicos. • (Desplácese por la pantalla para ver la calculadora científica). Presione > para borrar el historial de cálculos. Borrar historial • Bluetooth El teléfono puede conectarse a un dispositivo Bluetooth compatible para intercambiar datos. -
Página 22: Active Wi-Fi Y Conéctese A Una Red Wi-Fi
Busque un dispositivo habilitado para Bluetooth y realice la vinculación. Wi-Fi Puede conectarse a Internet u otros dispositivos de red en cualquier lugar donde esté disponible un punto de acceso o zona de cobertura inalámbrica. Active Wi-Fi y conéctese a una red Wi-Fi En la pantalla de inicio, toque >... -
Página 23: Uso Compartido De La Red Móvil
Conectarse a una VPN En la lista de aplicaciones, toque > > Ajustes Redes y conexiones inalámbricas>Más>VPN Seleccione una red privada. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña, y luego seleccione Conectar Uso compartido de la red móvil Aprenda a configurar su dispositivo como módem inalámbrico o punto de acceso inalámbrico para PC u otros dispositivos, y comparta la conexión de red móvil de su dispositivo. -
Página 24: Redes Y Conexiones Inalámbricas
Ajustes Redes y conexiones inalámbricas Función Definición Administración Permite configurar la información de la tarjeta SIM de SIM dual y configurar la tarjeta SIM para la conexión de datos, llamadas, mensajes. Wi-Fi Permite activar la función Wi-Fi para conectarse a un punto de acceso Wi-Fi y acceder a Internet u otros dispositivos de red. -
Página 25: Dispositivo
Dispositivo Función Definición Perfiles de audio • Permite seleccionar los perfiles del teléfono. • Permite definir el volumen y el tipo de tono de llamada, de alarma y de notificaciones. Pantalla Permite cambiar los ajustes para controlar la visualización de pantalla y la retroiluminación del dispositivo Almacenaje Permite visualizar la información de memoria del... - Página 26 Sistema Función Definición Fecha y hora • Permite definir la fecha y la hora, la zona horaria y el formato de fecha y hora. • Permite elegir los formatos de fecha y hora que sean más adecuados. Permite definir la hora de encendido o apagado Encendido y apagado automático.
-
Página 27: Seguridad Y Precaución
Además, el uso de accesorios no originales anulará cualquier garantía de Philips. Usar un tipo de batería no especificado puede causar explosiones. Si alguna pieza se daña, solicite a un técnico autorizado que la reemplace inmediatamente y asegúrese de que se usen piezas de repuesto genuinas del fabricante. - Página 28 Cuidados ambientales Recuerde que debe cumplir con las leyes locales en lo referente a la eliminación de materiales de embalaje, baterías agotadas y teléfonos antiguos y, por favor, fomente su reciclaje. El fabricante marca la batería y el embalaje con símbolos estándar diseñados para fomentar el reciclaje y la eliminación adecuada de sus posibles residuos.
-
Página 29: Resolución De Problemas
Resolución de problemas El teléfono no se enciende. Quite y vuelva a instalar la batería. Luego, cargue el teléfono hasta que el icono de la batería deje de moverse. Desconecte el cargador e intente encender el teléfono. Al encender el teléfono, en la pantalla se muestra el mensaje Bloqueado. Alguien intentó... -
Página 30: Garantía Limitada
El fabricante garantiza al comprador original ("Consumidor" o "Usted") que este producto celular Philips y todos los accesorios que proporciona originalmente el fabricante en el paquete de ventas ("Producto") no presenta ningún tipo de defectos de material, diseño y mano de obra, siempre y cuando se le dé... - Página 31 Productos con defectos o problemas causados por el uso con productos o accesorios no proporcionados por Philips. e) Productos cuya etiqueta de garantía o calidad, número de serie o número de serie electrónico haya sido eliminada o alterada o sea ilegible.
-
Página 32: Información Sobre La Exposición Rf (Sar)
Esta garantía limitada representa el acuerdo completo y exclusivo entre el Consumidor y el fabricante respecto de este Producto celular, y suplanta cualquier acuerdo anterior entre las partes, fuera oral o escrito, y cualquier otra comunicación entre las partes respecto del sujeto de esta garantía limitada. - Página 33 El valor más elevado de SAR para el modelo conforme fuera reportado a la FCC cuando se realizó la prueba de uso en la cabeza es de 0.582 W/kg y al usarlo junto al cuerpo, como se describe en esta guía del usuario, es 1.008 W/kg (las mediciones de uso junto al cuerpo difieren según el modelo de teléfono, dependiendo de los accesorios disponibles y los requisitos de la FCC).