Tabla de contenido
03 Climatización
Climatizador electrónico, ECC (opcional)
Recirculación
La recirculación se seleccio-
na para impedir la entrada
en el habitáculo de aire con-
taminado, gases de escape,
etc. El aire del habitáculo re-
circula, es decir, el aire del
03
exterior no entra en el habi-
táculo cuando se ha conec-
tado dicha función.
Si el aire del vehículo recircula, puede formar-
se hielo y vaho, sobre todo en invierno.
Con la función de temporizador (los automóvi-
les con multifiltro y sensor de calidad de aire
no están equipados con función de tempori-
zador), se reduce el riesgo de hielo, vaho y
aire viciado.
Haga lo siguiente para activarlo:
– Mantenga oprimido
de 3 segundos. El diodo luminoso parpa-
deará durante 5 segundos y el aire recir-
culará en el interior del vehículo de 3–
12 minutos, según la temperatura exterior.
– Cada vez que pulsa
función del temporizador.
Para desconectar la función del temporizador:
Vuelva a pulsar
durante más de
3 segundos. El diodo luminoso se encenderá
76
durante 5 segundos para confirmar la selec-
ción.
Sistema de calidad de aire (opcional)
de olores y suciedad dentro del habitáculo. Si
el sensor detecta aire contaminado en el exte-
rior, se cerrará la admisión de aire y se proce-
derá a recircular el aire presente en el habitá-
culo.
Cuando está conectado el sensor de calidad
de aire, permanece encendido el diodo lumi-
noso AUT situado en
Modo de proceder
durante más
Apriete
calidad de aire (ajuste normal).
O:
Cambie entre las tres funciones siguientes
pulsando repetidas veces en
se conecta la
• Se enciende el diodo luminoso AUT y, a
continuación, queda conectado el sensor
de calidad de aire.
• No hay ningún diodo luminoso encendido y
la función de recirculación permanece des-
El sistema de calidad de aire
está compuesto por un mul-
tifiltro y un sensor. El filtro
separa gases y partículas,
reduciendo así la presencia
.
para conectar el sensor de
.
conectada a menos que sea necesario para
enfriar el aire en climas cálidos.
• Se enciende el diodo luminoso MAN y, a
continuación, se conecta la función de re-
circulación.
Tenga en cuenta lo siguiente:
• Como regla general, tenga siempre conec-
tado el sensor de calidad de aire.
• En climas fríos la recirculación funciona de
forma limitada para evitar que se empañen
las ventanillas.
• Al empañarse las ventanillas, debe desco-
nectar el sensor de calidad de aire.
• Al empañarse las ventanillas, se le reco-
mienda hacer uso de los desempañadores
del parabrisas, las ventanillas laterales y la
luneta trasera, vea la pág. 75.
Siga el programa de servicio de Volvo sobre
intervalos recomendados para cambiar el
multifiltro. Si conduce en ambientes de gran
contaminación, puede ser necesario cambiar
el filtro con mayor frecuencia.
Capítulos
Tabla de contenido
