F
Légende clavier
a.
Ouverture gâche principale
L'allumage de ce bouton signale
la condition de porte ouverte.
b. Activation d'un service auxiliaire
(exemple : éclairage escalier)
c.
Bouton de conversation. Le cli-
gnotement, à moniteur éteint,
signifie que des messages qui
n'ont pas été lus sont présents
dans le répondeur.
d. Allumage de la caméra externe
principale
e.
Exclusion de l'audio (privacy),
haut-parleur éteint. L'activation
lumineuse et une tonalité de con-
firmation indiquent que le haut-
parleur est exclu. Pour la conver-
sation, il est nécessaire de désac-
tiver la fonction.
f.
Boutons 1-2-3-4 boutons pro-
grammables pour des fonctions
spécifiques (la programmation de
ces boutons doit être effectuée
par l'installateur).
g. Stylet pour écran tactile.
N.B. : les fonctions sont décrites de
manière détaillée dans les instruc-
tions pour l'utilisation.
Art. 7311, Art. 7321
Legende der Tastatur
a.
.
b.
.
c.
d.
e.
f.
g.
Hinweis: In den
Gebrauchsanleitungen werden die
Funktionen detailliert beschrieben.
5/8
Türöffner. Das Aufleuchten dieser
Taste zeigt den Zustand Tür offen
an
.
Aktivieren einer Zusatzfunktion
(Beispiel:
Treppenhausbeleuchtung)
Sprechtaste. Das Blinken dieser
Taste
bei
Videohaustelefon weist auf nicht
gelesene Nachrichten hin.
Einschalten der Videotürstation
Ausschalten des Tons (Privacy).
Lautsprecher
Aufleuchten der Anzeige und ein
Bestätigungston zeigen an, dass
der Lautsprecher ausgeschaltet
wurde. Für das Gespräch muss
die Funktion deaktiviert werden.
Tasten 1-2-3-4 Programmierbare
Tasten für spezifische Funktionen
(die
Programmierung
Tasten muss vom Installateur vor-
genommen werden).
Herausziehbarer
Touchscreen
D
.
ausgeschaltetem
aus.
Das
dieser
Stift
für
