Enlaces rápidos

®
3 year guarantee
Made in France
TORSE
TORSE
(EN) Shoulder straps for positioning a chest ascender
(FR) Bretelle de positionnement pour bloqueur ventral
Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous.
You are responsible for your own actions and decisions.
Before using this equipment, you must:
- Read and understand all Instructions for Use.
- Get specific training in its proper use.
- Become acquainted with its capabilities and limitations.
- Understand and accept the risks involved.
®
Made in France
3 year guarantee
TORSE
TORSE
(EN) Shoulder straps for positioning a chest ascender
(FR) Bretelle de positionnement pour bloqueur ventral
Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous.
You are responsible for your own actions and decisions.
Before using this equipment, you must:
- Read and understand all Instructions for Use.
- Get specific training in its proper use.
- Become acquainted with its capabilities and limitations.
- Understand and accept the risks involved.
1
C26_TORSE_C265000C (220410)
C26
Miniplan 1 recto
WARNING
FAILURE TO HEED ANY OF THESE
WARNINGS MAY RESULT IN
SEVERE INJURY OR DEATH.
103 mm
C26
WARNING
FAILURE TO HEED ANY OF THESE
WARNINGS MAY RESULT IN
SEVERE INJURY OR DEATH.
Field of application (text part) / Champ d'application (partie texte)
Adjusting the buckle / Réglage de la boucle
Nomenclature / Nomenclature
1
Petzl general information (text part)
Information générale Petzl (partie texte)
www.petzl.com
www.petzl.com
PETZL
Inspection, points to verify ( text part)
ZI Cidex 105A
Points de contrôle à vérifier (partie texte)
38920 Crolles
France
101 mm
www.petzl.com/contact
Field of application (text part) / Champ d'application (partie texte)
Nomenclature / Nomenclature
1
Inspection, points to verify ( text part)
Points de contrôle à vérifier (partie texte)
2
3
Latest version
Other languages
ISO 9001
Copyright Petzl
2
3
loading

Resumen de contenidos para Petzl TORSE C26

  • Página 1 (FR) Bretelle de positionnement pour bloqueur ventral Miniplan 1 recto WARNING Petzl general information (text part) Information générale Petzl (partie texte) Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. You are responsible for your own actions and decisions.
  • Página 2 H 2 O - 40°C - 40°C - 40°F - 40°F H 2 O H 2 O 30 C maxi 30 C maxi PETZL 103 mm 105 mm PETZL (EN) Temperature (SE) Temperatur (HU) Hőmérséklet + 80°C (FR) Température (FI) Lämpötila (BG) + 176°F...
  • Página 3 You are responsible for your own actions and decisions. Installation du TORSE In caso di dubbi o di problemi di comprensione, rivolgersi direttamente a PETZL. Before using this product, you must: Bretella di posizionamento per bloccante ventrale - Read and understand all instructions for use.
  • Página 4 ATENCIÓN outros. Kontakta PETZL om du är osäker på eller har svårt att förstå något i dessa Las actividades que implican la utilización de este producto son por Se o resultado de um destes pontos de controle não forem satisfatórios, abate dokument.
  • Página 5 På www.petzl.com vil du jevnlig finne oppdatert informasjon for disse produktene. Výrobek vyřaďte, pokud nesplní jakékoliv kritérium uvedené výše. смертельный исход, возможные при неправильном Kontakt PETZL dersom du er i tvil, eller du ikke forstår bruksanvisningene. использовании нашего снаряжения. Если Вы не способны идти Nasazení popruhů TORSE Skulderstropp for posisjonering av brystklemme на...
  • Página 6 Redno az ábrákon nincsenek áthúzva vagy halálfejes piktogrammal Należy regularnie sprawdzać uaktualnienia tych dokumentów na preverjajte spletno stran www.petzl.com, kjer se nahajajo zadnje megjelölve. Mindenkinek ajánljuk, hogy a termékek legújabb stronie www.petzl.com različice teh dokumentov.
  • Página 7 확인한다. 疑問点や不明な点は(株)アルテリア (TEL04-2969-1717) にご相談下さい。 www.petzl.com 이 문서를 이해하는데 어려운 점이나 의문점이 있으시면, ( チェストアッセンダー用ショルダーストラップ В случай на съмнение или неразбиране обърнете се към PETZL. 주)안나푸르나로 연락주시기 바랍니다. Презрамки за позициониране на гръден самохват 用途について 상단 등강기 위치 확보용 어깨 끈. チェストアッセンダー (例 : 『クロール』 ) に取り付けるためのショルダーストラ...
  • Página 8 PETZL ไม่ ต ้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ผลที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ทั ้ ง ทางตรง ทางอ้ อ ม หรื อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ จากความเสี ย หายใด...