Instalacion De La Placa De Fono - Classe CAP-151 Manual De Instrucciones

modo "Display Full Off" y no se utilice ninguna
otra función –como por ejemplo el cambio del
nivel de volumen o la selección de una nueva
fuente–, se situará durante cinco segundos en el
modo "Display Full On" y a continuación
regresará al modo "Display Full Off". El
visualizador de funciones se situará
automáticamente en el modo "Display Full Off"
si el CAP-151 ha estado con el circuito de
silenciamiento ("MUTE") activado durante una
hora.
Control de balance (Disponible sólo en el
mando a distancia)
El control de balance, disponible únicamente en
el mando a distancia, permite equilibrar el nivel
de salida correspondiente a cada canal en la
posición central (0.00) sin cargar adicionalmente
la señal. Cuando dicho control se desplaza hacia
la izquierda o hacia la derecha simplemente
atenúa el canal opuesto. Cuando manipule el
control de balance, en la parte derecha del
visualizador de funciones aparecerá la palabra
BALANCE. Cuando se desplace el control de
balance hacia uno de los dos lados posibles
(izquierda o derecha), uno de los dos indicadores
luminosos situados en ambos lados de la
visualización de los DIGITOS se activará en
función del lado hacia el que se haya desplazado
el control de balance. La cantidad de atenuación
efectuada será mostrada en el visualizador de
funciones en incrementos de 0'5 hasta 19'5. Si el
control de balance es desplazado hacia la
máxima posición posible (19'5) en uno de los
lados, el visualizador de funciones mostrará OFF,
lo que significa que ahora el canal opuesto no
tendrá señal al estar el balance completamente
desplazado hacia un lado.
Circuitería de protección
El Classé CAP-151 está equipado con fusibles
para proteger sus transistores de salida (GDB6,
modelos de acción rápida de 4 A; figura 1) y sus
transistores MOSFET (2AG 1/2 PT,
rápida), estos últimos utilizados como dispositivos
de preataque para la etapa de salida del
amplificador. En el caso de que se produjera un
cortocircuito u otro problema en la salida del
amplificador, es posible que se funda uno o más
de los citados fusibles para protegerlo. Hay
también un fusible de protección de red ubicado
en el panel posterior del amplificador
inmediatamente encima del receptáculo del cable
de alimentación IEC (ver figura 1).
Si alguno de los fusibles se funde, HABRÁ
DISTORSIÓN O DESAPARECERÁ EL SONIDO EN
UNO O AMBOS CANALES. IDENTIFIQUE
CLARAMENTE Y CORRIJA LA SITUACIÓN QUE
HAYA MOTIVADO EL DISPARO DE LA
CIRCUITERIA DE PROTECCION.
CONTACTE CON SU DETALLISTA CLASSE LOCAL.
NO INTENTE CAMBIAR UN FUSIBLE FUNDIDO. LA
SUSTITUCION DE UN FUSIBLE Y LA
REACTIVACION DEL APARATO SIN VERIFICAR
PREVIAMENTE SI SE HA PRODUCIDO UN FALLO
EN ALGUN COMPONENTE PUEDE PROVOCAR
FALLOS POSTERIORES EN ELEMENTOS VITALES DE
SU AMPLIFICADOR INTEGRADO. CONTACTE CON
SU DETALLISTA LOCAL DE CLASSE AUDIO o al
Servicio de Atención al Cliente de Classé Audio,
Inc. (+1-514 636 63 84).
SI SE FUNDE ALGUNO DE LOS FUSIBLES DE
PROTECCION, DESCONECTE EL CAP-151.

INSTALACION DE LA PLACA DE FONO

Instalación de la placa de fono
• Desconecte el cable de alimentación de la red
eléctrica.
• Quite la cubierta superior con la llave Allen
suministrada de serie.
• Localice y coloque en su lugar los dos tornillos
de sujección (ver figura 1) con sus
correspondientes separadores.
• Quite los puentes J5/J6 y J13/J14 (ver figura 1).
Compruebe si los conectores están en su lugar
en la cara opuesta de la placa de fono.
• Instale y asegure la placa de fono utilizando los
tornillos del paso 3 asegurándose de que todas
las conexiones estén adecuadamente alineadas.
• Coloque los puentes para MM/MC en la
posición deseada. Estos seis puentes están
localizados en la zona más hacia la derecha de
la placa de fono (ver figura 2). Observe que en
TODAS LAS CAPSULAS FONOCAPTORAS DE
BOBINA MOVIL (MC) DE SALIDA ALTA los
puentes deben SITUARSE EN MM.
• Vuelva a colocar en su lugar la cubierta
superior.
Extracción de la placa de fono
• Desconecte el cable de alimentación de la red
eléctrica.
• Quite la cubierta superior con la llave Allen
suministrada de serie.
• Quite los tornillos que sujetan la placa de fono,
quite la placa de fono y los separadores y
vuelva a colocar los tornillos en el lugar donde
estaban los separadores (ver figura 1) para
/ A de acción asegurar la placa principal.
1 2
• Vuelva a colocar en su lugar los puentes J5/J6 y
J13/J14 (ver figura 1) de la placa principal. Los
puentes de la placa de fono pueden utilizarse
para este propósito.
• Vuelva a colocar en su lugar la cubierta
superior.
CARACTERISTICAS RELEVANTES DEL CAP-151
Mando a distancia con ajustes para el nivel de
volumen y el balance. Chasis estilizado de perfil
curvado. Entradas de línea LINE 1, LINE 2, LINE 3,
LINE 4 y BAL 1. Salidas PREAMP OUT para la
conexión de una etapa de potencia externa.
Entradas AMP IN para la conexión a un
preamplificador externo. Entre los controles
disponibles en el panel frontal figuran un
SELECTOR DE FUENTE DE ENTRADA, CONTROL
DE VOLUMEN, CONEXION DE UN GRABADOR
("TAPE"), SEPARACION DE LAS SECCIONES DE
PREVIO Y ETAPA ("SEPARATE"), FUNCION DE
SILENCIAMIENTO ("MUTE") Y PUESTA EN
MARCHA ("POWER"). Además, en el mando a
distancia se encuentran los controles de
BALANCE y de ajuste del NIVEL DE BRILLO DEL
VISUALIZADOR DE FUNCIONES ("DISPLAY").
Panel frontal metálico de color plata mate con
placa del panel de visualización en negro
satinado.
Nota para todos los propietarios de
Productos Classé:
Gracias por adquirir un componente de Classé
Audio.
Todos en Classé hemos cuidado especialmente
que su compra se convierta en una preciada
inversión. Nos enorgullece informarle de que
todos los productos de Classé Audio han sido
oficialmente autorizados para que incorporen la
marca de calidad CE de la Comunidad Europea.
Esto significa que su producto Classé ha sido
sometido a los procesos de fabricación y
evaluación más rigurosos del mundo y ha
demostrado que satisface o excede todas las
exigencias de la Comunidad Europea en lo que
respecta a la homogeneidad entre las
especificaciones técnicas de un mismo producto y
la seguridad del consumidor.
Le deseamos sinceramente que disfrute muchos
años escuchando su música favorita a través de
este producto Classé.
Con fecha de 18 de Julio de 1996, Classé Audio
ha recibido la Certificación Número
C401CLA1.MGS, que indica el cumplimiento de
la normativa de la CE para todos los modelos de
la gama de productos de Classé Audio.
CLASSÉ AUDIO
5070 François Cusson
Lachine, Quebec
Canadá H8T 1B3
Teléfono: +1-514-636-6384
Fax: +1-514-636-1428
13