Descripción de los programas
RETARDO Y ECO
Los retardos y ecos son efectos que repiten un sonido un
momento después de que se produzca. El efecto de
retardo más sencillo (y más antiguo) se realizaba con una
grabación en cinta - una única repetición unos 100 ms
tras el sonido original. (Se utilizó algunas veces en la voz
de Elvis Presley y en las pistas de guitarra de rockabilly).
Este corto retardo de cinta se convirtió en un eco de
cinta cuando la salida de la cinta fue realimentada en la
entrada (realimentación o feedback), convirtiendo de
esta forma una única repetición en una serie de ellas -
siendo cada una un poco más suave y más oscura que la
anterior. Este oscurecimiento del sonido de cada
repetición es característico del proceso de grabación de
cinta analógico. Los retardos digitales no tienen esta
característica - cada repetición tiene exactamente el
mismo timbre y la única diferencia de una repetición a
las otras es el volumen.
El retardo digital y el eco de cinta son muy útiles, pero
son completamente distintos. El eco de cinta es más
cálido y hace que el sonido original sobresalga más,
mientras que el retardo digital puede suponer una
"copia" perfecta del sonido original.
4-14
Las variaciones de eco y retardo incluyen mono (5.5
segundos), stereo (2.7 segundos), y efectos multifase de
6 voces. Puede usar cada uno de estos programas para el
retardo digital o el efecto de eco de cinta. Cuando el
parámetro Adjust sea configurado a un valor entre 63 y
0, se producirán efectos de eco de cinta, (cada repetición
será más oscura que la anterior). Cuando ajuste el
parámetro anterior a un valor entre 64 y 127, el efecto
producido será de retardo digital (cada repetición tendrá
el mismo timbre, pero con menos volumen).
En los programas 90-97, el control Adjust también
ajusta la cantidad de realimentación - con un número de
repeticiones que crece según aumenta el valor del
parámetro. El tiempo de retardo se ajusta con Tap. Cada
programa viene prefijado de forma muy útil con un
ritmo distinto. En las variaciones 98-104, la cantidad de
realimentación está prefijada y el mando Adjust
determina el tiempo de retardo.
Cuando use cualquier tipo de efecto de retardo o de eco
con la música, ponga siempre atención en la forma en la
que las repeticiones caen de forma rítmica con el ritmo.
Los patrones de retardo y eco más útiles son aquellos
que están sincronizados con el ritmo de la canción.
Lexicon