Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Festo ISO 15407-1
Resumen de contenidos para Festo ISO 15407-1
- Página 1 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1...
- Página 2 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Solución innovadora Versatilidad Funcionamiento seguro Montaje sencillo • Válvulas de alto rendimiento con • Sistema modular con numerosas • Componentes metálicos robustos y • Sólido montaje en la pared o robusta carcasa metálica...
- Página 3 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Batería de válvulas VTIA sencilla Indicación del estado de conmutación mediante junta iluminada Señal de indicación de estado mediante LED Válvula servopilotada con conexión neumática según ISO 15218 Accionamiento manual Diversas tensiones Una serie de válvulas para diversos caudales Diversas funciones de válvulas...
- Página 4 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Batería de válvulas VTIA con combinación de tamaños y encadenamiento vertical Electroválvula con válvulas servopilotadas individuales y conexión neumática según ISO 15218 Válvula reguladora de presión para ajustar la fuerza del Conexión posible con conectores cuadrados tipo actuador zócalo o conector redondo tipo clavija...
- Página 5 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Batería de válvulas VTIA sencilla, Batería de válvulas VTIA sencilla, válvulas distribuidoras con conector cuadrado tipo clavija, forma C zonas de presión a través de canales 3 y 5 Ejecución Ejecución • Ancho de 26 mm •...
- Página 6 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Electroválvulas con conector cuadrado tipo clavija, forma C Electroválvulas con conector central redondo tipo clavija Ejecuciones Ejecuciones • Anchos de 18 mm y 26 mm • Anchos de 18 mm y 26 mm •...
- Página 7 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Placa reguladora con una válvula reguladora de presión Placa reguladora con 2 válvulas reguladoras de presión Ejecuciones Ejecuciones • Anchos de 18 mm y 26 mm • Anchos de 18 mm y 26 mm •...
- Página 8 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Patrón de taladros según ISO 15407-1 en la placa base Ancho de 18 mm Ancho de 26 mm Taladro para clavija de codificación VSVA Cambio del escape del aire de pilotaje La batería de válvulas VTIA se entrega válvula y la placa de alimentación se...
- Página 9 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Características Válvula de 2x3/2 vías utilizada como válvula distribuidora de 5/4 vías Có Símbolos Tabla de valores Símbolo equivalente Función digo • Centro a escape • El actuador de doble efecto conectado a las salidas 2 y 4 no tiene presión en su posición normal, por lo...
- Página 10 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Cuadro general de productos Función Tipo Función de la válvula Caudal Conexión de trabajo a Tensión de alimentación Válvula la placa de conexión [V DC] [V AC] [l/min] G¼ 12 24 24 110 230 Ancho de Válvula con conexión de servopilotaje según ISO 15218...
- Página 11 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Cuadro general del producto è Conector tipo clavija Aire de pilotaje Cubo Conector Pilotaje Externo Página/ redondo interno Internet M8x1 M12x1 Válvula con conexión de servopilotaje según ISO 15218 – Muelle neumático de reposición, normalmente cerrada –...
- Página 12 Electroválvulas VSVA, ISO 15407-1 Código del producto VSVA – – – Serie de válvulas VSVA Válvulas normalizadas ISO 15407-1/-2 Ejecución de válvulas Válvula para placa base Función de la válvula Monoestable Biestable Biestable, predominante en 14 Monoestable, posición central 2 válvulas monoestables en un mismo cuerpo Conexiones / Posiciones de conmutación...
- Página 13 Electroválvulas VSVA, ISO 15407-1 Código del producto è – – – Norma Tamaño ISO 01, ancho de 26 mm Tamaño ISO 02, ancho de 18 mm Tensión de alimentación 24 V DC 24 V AC 110 V AC 230 V AC 12 V DC –...
- Página 14 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Código del producto VSPA – – – – Serie de válvulas VSPA Válvula normalizada ISO 15407-1/-2 Ejecución de válvulas Válvula para placa base Función de la válvula Monoestable Biestable Biestable, predominante en 14 Monoestable, posición central 2 válvulas monoestables un mismo cuerpo...
- Página 15 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Cuadro general de periféricos Montaje individual è Página/Internet Tipo Descripción resumida Cable NEBU Para válvulas con conector redondo tipo clavija Conector tipo zócalo SEA-M12-4WD Acodado Cable KM-12-M12 Conector acodado tipo zócalo, conector recto tipo clavija, para válvulas con...
- Página 16 Electroválvulas, ISO 15407-1 Cuadro general de periféricos Montaje en batería. Electroválvulas è Página/Internet Tipo Descripción resumida Placa ciega NDV-02-VDMA Para ancho de 18 mm, posición libre o de reserva Electroválvula VSVA…A2…R Ancho de 18 mm con conector redondo tipo clavija Electroválvula...
- Página 17 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Cuadro general de periféricos Montaje en batería. Válvulas neumáticas è Página/Internet Tipo Descripción resumida Placa ciega NDV-02-VDMA Para ancho de 18, posición libre o de reserva Válvula neumática VSPA…A2 Ancho 18 Placa ciega NDV-01-VDMA Para ancho de 26, posición libre o de reserva Válvula neumática...
- Página 18 Electroválvulas VSVA, ISO 15407-1 Cuadro general de periféricos Montaje en batería con encadenamiento vertical è Página/Internet Tipo Descripción resumida Placa ciega Posición libre o de reserva Placa de alimentación vertical VABF…P1-A3 Para alimentación intermedia de aire Placa de estrangulación VABF…F1-B1...
- Página 19 Electroválvulas VSVA, ISO 15407-1 Cuadro general de periféricos Montaje en batería è Página/Internet Tipo Descripción resumida Cable NEBU Para válvulas con conector redondo tipo clavija Conector tipo zócalo SEA-M12-4WD Acodado Cable KM-12-M12 Conector acodado tipo zócalo, conector recto tipo clavija, para válvulas con...
- Página 20 Electroválvula Nivel de ruido [dB (A)] Conforme a la norma ISO 15407-1, VDMA 24563 y conexión de la válvula de servopilotaje: ISO 15218 C = normalmente cerrada/centro cerrado U = Centro a presión E = Centro a escape H = 2 válvulas de 3/2 vías en un cuerpo, 1 normalmente cerrada y 1 normalmente abierta N=Normalmente cerrada, funcionamiento con flujo inverso (las conexiones de presión son 3 y 5, el escape de aire se realiza a través de la conexión 1)
- Página 21 • 2,9 potencia de mantenimiento mantenimiento • 2,3 potencia de retención • 2,1 potencia de retención Factor de utilización FU Tipo de protección según EN 60529 IP65, Nema 4 (con conector tipo zócalo) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 22 Acero cincado – Nota sobre el material Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS) Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula monoestable de 5/2 vías con conector tipo clavija, forma C, Válvula monoestable de 5/2 vías con conector tipo clavija M12, VSVA-B-M52…C1...
- Página 23 Electroválvulas VSVA, con conexión de servopilotaje según ISO 15218 Hoja de datos – Ancho de 18 mm Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula de 2x 2/2 vías, válvula de 2x 3/2 vías, válvula biestable de 5/2 vías, válvula de 5/3 vías 1 Dimensión de las conexiones y...
- Página 24 547073 VSVA-B-T32H-AZH-A2-1C1 1 cerrada de aire de pilotaje 12 V DC 547153 VSVA-B-T32H-AZH-A2-5C1 1 abierta 230 V AC 547233 VSVA-B-T32H-AZH-A2-3AC1 110 V AC 547193 VSVA-B-T32H-AZH-A2-2AC1 24 V AC 547113 VSVA-B-T32H-AZH-A2-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 25 Alimentación externa 24 V DC 547077 VSVA-B-D52-ZH-A2-1C1 de aire de pilotaje 12 V DC 547157 VSVA-B-D52-ZH-A2-5C1 230 V AC 547237 VSVA-B-D52-ZH-A2-3AC1 110 V AC 547197 VSVA-B-D52-ZH-A2-2AC1 24 V AC 547117 VSVA-B-D52-ZH-A2-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 26 24 V DC 547085 VSVA-B-P53E-ZH-A2-1C1 A descarga de aire de pilotaje 12 V DC 547165 VSVA-B-P53E-ZH-A2-5C1 230 V AC 547245 VSVA-B-P53E-ZH-A2-3AC1 110 V AC 547205 VSVA-B-P53E-ZH-A2-2AC1 24 V AC 547125 VSVA-B-P53E-ZH-A2-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 27 VSCS-B-M32-MH-WA-3AC1 HHB con 571065 VSCS-B-M32-MD-WA-3AC1 pulsador/enclavado Conector redondo M12 según 24 V DC Sin enclavamiento 573214 VSCS-B-M32-MH-WA-1R3 IEC 61076-2-101 HHB con 573215 VSCS-B-M32-MD-WA-1R3 pulsador/enclavado HHB Tipo de accionamiento manual auxiliar è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 28 Electroválvula Nivel de ruido [dB (A)] Conforme a la norma ISO 15407-1, VDMA 24563 y conexión de la válvula de servopilotaje: ISO 15218 C = normalmente cerrada/centro cerrado U = Centro a presión E = Centro a escape H = Válvula de 2x3/2 vías en un cuerpo, 1x cerrada y 1x abierta en posición normal N=Normalmente cerrada, funcionamiento con flujo inverso (las conexiones de presión son 3 y 5, el escape de aire se realiza a través de la conexión 1)
- Página 29 • 2,9 potencia de mantenimiento mantenimiento • 2,3 potencia de retención • 2,1 potencia de retención Factor de utilización FU Tipo de protección según EN 60529 IP65, Nema 4 (con conector tipo zócalo) è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 30 Acero cincado – Nota sobre el material Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS) Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula monoestable de 5/2 vías con conector tipo clavija, forma C, Válvula monoestable de 5/2 vías con conector tipo clavija M12, VSVA-B-M52…C1...
- Página 31 Electroválvulas VSVA, con conexión de servopilotaje según ISO 15218 Hoja de datos – Ancho de 26 mm Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula de 2x 2/2 vías, válvula de 2x 3/2 vías, válvula biestable de 5/2 vías, válvula de 5/3 vías 1 Dimensión de las conexiones y...
- Página 32 547072 VSVA-B-T32H-AZH-A1-1C1 1 cerrada del aire de pilotaje 12 V AC 547152 VSVA-B-T32H-AZH-A1-5C1 1 abierta 230 V AC 547232 VSVA-B-T32H-AZH-A1-3AC1 110 V AC 547192 VSVA-B-T32H-AZH-A1-2AC1 24 V AC 547112 VSVA-B-T32H-AZH-A1-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 33 Alimentación externa 24 V DC 547076 VSVA-B-D52-ZH-A1-1C1 de aire de pilotaje 12 V DC 547156 VSVA-B-D52-ZH-A1-5C1 230 V AC 547236 VSVA-B-D52-ZH-A1-3AC1 110 V AC 547196 VSVA-B-D52-ZH-A1-2AC1 24 V AC 547116 VSVA-B-D52-ZH-A1-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 34 24 V DC 547084 VSVA-B-P53E-ZH-A1-1C1 A descarga de aire de pilotaje 12 V DC 547164 VSVA-B-P53E-ZH-A1-5C1 230 V AC 547244 VSVA-B-P53E-ZH-A1-3AC1 110 V AC 547204 VSVA-B-P53E-ZH-A1-2AC1 24 V AC 547124 VSVA-B-P53E-ZH-A1-1AC1 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 35 Sin enclavamiento 546260 VSCS-B-M32-MH-WA-3AC1 Con enclavamiento 571065 VSCS-B-M32-MD-WA-3AC1 Conector redondo M12 según 24 V DC Sin enclavamiento 573214 VSCS-B-M32-MH-WA-1R3 IEC 61076-2-101 Con enclavamiento 573215 VSCS-B-M32-MD-WA-1R3 HHB Tipo de accionamiento manual auxiliar è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 36 1,8 … 2,2 Peso del producto Con conector tipo clavija, M8x1 Con final de cable abierto [g] Nivel de ruido [dB (A)] Conforme a la norma ISO 15407-1, VDMA 24563 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 37 Prueba de transporte, grado 2 según FN 942017-4 y EN 60068-2-6 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Documentación para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
- Página 38 Tornillería Acero cincado Nota sobre el material Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS) Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula monoestable de 5/2 vías con conector tipo clavija, forma C, VSVA-B-M52-MZ-A1-1C1-A… 1 Tornillos imperdibles 2 Ranura para placa de identificación...
- Página 39 Extremo libre, cable trifilar – Zócalo giratorio 2,5 m 8001660 NEBU-M8R3-K-2.5-LE3 – 8001661 NEBU-M8R3-K-5-LE3 Conector recto tipo zócalo M8x1, 3 contactos 2,5 m 554037 NEBU-M8G3-K-2,5-M8G4 Conector recto tipo clavija M8x1, 4 contactos è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
-
Página 40: Electroválvulas Vsva, Con Conector Central M8X1, M12X1
Peso del producto Nivel de ruido [dB (A)] Conforme a la norma ISO 15407-1, VDMA 24563 C = normalmente cerrada/centro cerrado U = Centro a presión E = Centro a escape H = 2 válvulas de 3/2 vías en un cuerpo, 1 normalmente cerrada y 1 normalmente abierta è... - Página 41 Prueba de transporte, grado 2 según FN 942017-4 y EN 60068-2-6 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Documentación para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
- Página 42 Fundición inyectada de aluminio, POM – Juntas – Nota sobre el material Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS) Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula con conector central M8x1, VSVA-B-…-1R2L Válvula con conector central M12x1, VSVA-B-…-1R5L 1 Diodo luminoso 3 Tornillos de fijación 1 Diodo luminoso 3 Tornillos de fijación...
- Página 43 546768 VSVA-B-M52-MH-A2-1R5L Muelle neumático Alimentación externa M8x1 534784 VSVA-B-M52-AZH-A2-1R2L de aire de pilotaje M12x1 546777 VSVA-B-M52-AZH-A2-1R5L Muelle mecánico Alimentación externa M8x1 534785 VSVA-B-M52-MZH-A2-1R2L de aire de pilotaje M12x1 546778 VSVA-B-M52-MZH-A2-1R5L è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 44 Centro a presión Alimentación externa M8x1 534790 VSVA-B-P53U-ZH-A2-1R2L de aire de pilotaje M12x1 546783 VSVA-B-P53U-ZH-A2-1R5L Centro a escape Alimentación externa M8x1 534789 VSVA-B-P53E-ZH-A2-1R2L de aire de pilotaje M12x1 546782 VSVA-B-P53E-ZH-A2-1R5L è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 45 [Nm] 1,8 … 2,2 Peso del producto Conforme a la norma ISO 15407-1 C = normalmente cerrada/centro cerrado U = Centro a presión E = Centro a escape H = 2 válvulas de 3/2 vías en un cuerpo, 1 normalmente cerrada y 1 normalmente abierta è...
- Página 46 Prueba de transporte, grado 2 según FN 942017-4 y EN 60068-2-6 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Documentación para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
- Página 47 Juntas HNBR, NBR, caucho fluorado – Nota sobre el material Conformidad con la directiva 2002/95/CE (RoHS) Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones Válvula con conector central M8x1, VSVA-B-…-1R2L Válvula con conector central M12x1, VSVA-B-…-1R5L 1 Diodo luminoso 3 Tornillos de fijación 1 Diodo luminoso 3 Tornillos de fijación...
- Página 48 534556 VSVA-B-M52-MH-A1-1R5L Muelle neumático Alimentación externa M8x1 534525 VSVA-B-M52-AZH-A1-1R2L de aire de pilotaje M12x1 534545 VSVA-B-M52-AZH-A1-1R5L Muelle mecánico Alimentación externa M8x1 534526 VSVA-B-M52-MZH-A1-1R2L de aire de pilotaje M12x1 534546 VSVA-B-M52-MZH-A1-1R5L è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2016/03...
- Página 49 Centro a presión Alimentación externa M8x1 534531 VSVA-B-P53U-ZH-A1-1R2L de aire de pilotaje M12x1 534551 VSVA-B-P53U-ZH-A1-1R5L Centro a escape Alimentación externa M8x1 534530 VSVA-B-P53E-ZH-A1-1R2L de aire de pilotaje M12x1 534550 VSVA-B-P53E-ZH-A1-1R5L è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2016/03 – Reservado el derecho de modificación...
- Página 50 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Hoja de datos – Ancho de 18 mm Caudal 550 … 750 l/min Especificaciones técnicas generales Función de la válvula 2x 3/2 Normalmente – Comportamiento Monoestable Monoestable Biestable Monoestable Recuperación por muelle neumático Sí Sí...
- Página 51 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Hoja de datos – Ancho de 18 mm Características de seguridad Nota sobre la dinamización forzada Frecuencia de conmutación mínima de 1/semana Materiales Vista en sección Cuerpo Fundición inyectada de aluminio – Juntas – Tornillería Acero cincado –...
- Página 52 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Hoja de datos – Ancho de 18 mm Referencias Có Símbolos del circuito N° art. Tipo digo Válvula neumática de 2x3/2 vías 2 normalmente cerradas 546721 VSPA-B-T32C-A2 2 normalmente abiertas 546722 VSPA-B-T32U-A2 Posición normal: 546723...
- Página 53 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Hoja de datos – Ancho de 26 mm Caudal 1250 … 1400 l/min Especificaciones técnicas generales Función de la válvula 2x 3/2 Normalmente – – Comportamiento Monoestable Monoestable Biestable Monoestable Recuperación por muelle neumático Sí...
- Página 54 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Hoja de datos – Ancho de 26 mm Características de seguridad Nota sobre la dinamización forzada Frecuencia de conmutación mínima de 1/semana Materiales Vista en sección Cuerpo Fundición inyectada de aluminio – Juntas – Tornillería Acero cincado –...
- Página 55 Válvulas neumáticas VSPA, ISO 15407-1 Hoja de datos – Ancho de 26 mm Referencias Có Símbolos del circuito N° art. Tipo digo Válvula neumática de 2x3/2 vías 2 normalmente cerradas 546711 VSPA-B-T32C-A1 2 normalmente abiertas 546712 VSPA-B-T32U-A1 Posición normal: 546713...
- Página 56 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento vertical Placa reguladora Márgenes de regulación de la VABF-S3-2-R presión: VABF-S3-1-R 0,5 … 6 bar, 0,5 … 10 bar Presión de salida constante, con descarga secundaria Temperatura –5 … +50 °C Materiales: Presión de entrada Cuerpo: fundición inyectada de...
- Página 57 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento vertical Referencias Código Símbolos Para conexión Regula Gama de Ancho Peso N° art. Tipo regulación [mm] 0,5 … 10 bar 543526 VABF-S3-2-R1C2-C-10 543527 VABF-S3-1-R1C2-C-10 0,5 … 6 bar 543524 VABF-S3-2-R1C2-C-6 543525 VABF-S3-1-R1C2-C-6 0,5 … 10 bar...
- Página 58 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento vertical Placa de estrangulación Materiales: VABF-S3-2-F Cuerpo: fundición inyectada de VABF-S3-1-F aluminio Características del material: Temperatura Conformidad con la directiva –5 … +50 °C 2002/95/CE (RoHS) Presión de entrada –0,9 … 10 bar Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido de utilización...
- Página 59 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento vertical Placa de alimentación vertical Materiales: VABF-S3-2-P Cuerpo: fundición inyectada de VABF-S3-1-P aluminio Características del material: Temperatura Conformidad con la directiva –5 … +50 °C 2002/95/CE (RoHS) Presión de funcionamiento –0,9 … +10 bar Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido de utilización...
- Página 60 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento vertical Placa vertical estranguladora de Materiales: presión Cuerpo: fundición inyectada de VABF-S3-2-L aluminio VABF-S3-1-L Características del material: Conformidad con la directiva Temperatura 2002/95/CE (RoHS) –5 … +50 °C Presión de entrada –0,9 … +10 bar...
- Página 61 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento individual Placa base sencilla NAS Material: Fundición inyectada de aluminio Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido de utilización Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Nota sobre el fluido de trabajo/mando Admite aire comprimido lubricado (lo cual requiere seguir utilizando aire lubricado) Datos CAD disponibles en è...
- Página 62 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento horizontal Placa de enlace NAW Material: Fundición inyectada de aluminio Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido de utilización Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Nota sobre el fluido de trabajo/mando Admite aire comprimido lubricado (lo cual requiere seguir utilizando aire...
- Página 63 Componentes de batería, ISO 15407-1 Encadenamiento horizontal Placa intermedia NZV Para batería combinada de anchos de 18 mm y 26 mm Material: Fundición inyectada de aluminio Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido de utilización Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]...
- Página 64 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Placas de enlace sin válvulas 1 Conjunto de placas finales NEV-…VDMA è 62 2 Placa de enlace NAW-…-VDMA è 62 3 Placa de enlace NAW-…-VDMA-VL...
- Página 65 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Montaje en batería, ancho de 18 mm 1 Conjunto de placas finales 4 Electroválvula con conexión de 6 Raíl de montaje NRH-35-2000 8 Electroválvula con conexión de 7 Electroválvula con conector...
- Página 66 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Montaje en batería, ancho de 26 mm 1 Conjunto de placas finales 4 Electroválvula con conexión de 6 Raíl de montaje NRH-35-2000 8 Electroválvula con conexión de 7 Electroválvula con conector...
- Página 67 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Regulador de presión Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conector central tipo Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conexión de clavija servopilotaje según ISO 15218...
- Página 68 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Placa de estrangulación Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conector central tipo Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conexión de clavija servopilotaje según ISO 15218...
- Página 69 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Placa de alimentación vertical Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conector central tipo Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conexión de clavija servopilotaje según ISO 15218...
- Página 70 Componentes de batería, ISO 15407-1 Hoja de datos Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones – Placa vertical de bloqueo de presión Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conector central tipo Ancho de 18 mm con placa de enlace y electroválvula con conexión de clavija servopilotaje según ISO 15218...
- Página 71 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Accesorios Placa ciega NSC Material: Aluminio Condiciones de funcionamiento y del entorno Fluido de utilización Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Nota sobre el fluido de trabajo/mando Admite aire comprimido lubricado (lo cual requiere seguir utilizando aire...
- Página 72 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Accesorios Referencias: Válvula de servopilotaje según ISO 15218 Consumo de Tensión N° art. Tipo potencia [VA] [V DC] [V AC] Conector rectangular tipo clavija, forma C EN 175301-803 Accionamiento manual auxiliar mediante – –...
- Página 73 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Accesorios Referencias N° art. Tipo Hojas de datos è Internet: pagn Manómetro Con cartucho de conexión para regulador 0 … 16 bar 543487 PAGN-26-16-P10 0 … 10 bar 543488 PAGN-26-10-P10 Cartucho para placa reguladora Para diámetro exterior del tubo flexible de...
- Página 74 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Accesorios Referencias N° art. Tipo Hojas de datos è Internet: mssd Conector tipo zócalo para patrón de conexiones EN 175301-803, forma C Con bornes roscados Racor de cable Pg7 151687 MSSD-EB Racor de cables M12...
- Página 75 Electroválvulas / Válvulas neumáticas, ISO 15407-1 Accesorios Referencias N° art. Tipo Cable para la conexión eléctrica del sensor de detección de la posición de conmutación Conector recto tipo zócalo M8x1, 3 contactos 2,5 m 541333 NEBU-M8G3-K-2,5-LE3 Extremo abierto, trifilar 541334 NEBU-M8G3-K-5-LE3 Conector acodado tipo zócalo M8x1, 3 contactos...