Tabla de contenido
Cabecera de amplificación programable
Borrado de configuraciones
Este menú le permite borrar configuraciones guardadas en el Programador Uni-
versal. La correspondencia de las teclas en este menú es la siguiente:
/
Permiten seleccionar los valores en cada opción.
(pulsación corta) - Activa la opción para modificar.
(pulsación larga) - Nada.
(pulsación corta) - Nada.
(pulsación larga) - Ejecuta la acción indicada en el parámetro "Co-
mando".
Procedimiento
Pulse simultáneamente las teclas
muestra unos momentos la pantalla de inicio y a continuación se accede al
menú de copia.
------------
Entrando
modo copia
------------
------------
Entrando
para activar el "Índice de Configuración". Con las teclas
Pulse la tecla
<01> MODO
modo copia
- Avant HD -
------------
seleccione la configuración a borrar entre las disponibles. Este índice sirve para
------------
Stgo DC - #2
Entrando
(salida)
desplazarse entre ellas y seleccionar la configuración que nos interese borrar. Con
modo copia
------------
cada configuración aparece en una linea de texto (no modificable) que indica a
<01> MODO
que dispositivo corresponde la configuración almacenada.
------------
- Avant HD -
Entrando
<07>
MODO
Stgo DC - #2
La "Descripción de la configuración" nos sirve para identificar una configura-
modo copia
- Avant HD -
(salida)
------------
<01> MODO
------------
ción determinada cuando hay varias guardadas para el mismo dispositivo.
Domaio - #3
- Avant HD -
Entrando
(salida)
Stgo DC - #2
modo copia
(salida)
------------
<01> MODO
<07>
MODO
- Avant HD -
- Avant HD -
<07> MODO
Stgo DC - #2
Domaio - #3
- Avant HD -
(salida)
(salida)
<01> MODO
Domaio - #3
<07>
MODO
- Avant HD -
(salida)
- Avant HD -
Stgo DC - #2
Domaio - #3
(salida)
(salida)
La siguiente pulsación de la tecla
<07> MODO
<07>
MODO
- Avant HD -
teclas
/
seleccione la opción Borrar (borra la configuración indicada por el
- Avant HD -
<07> MODO
Domaio - #3
Domaio - #3
- Avant HD -
(salida)
índice de configuración).
<07> MODO
(salida)
<07>
Domaio - #3
MODO
- Avant HD -
Finalmente borre la configuración seleccionada pulsando la tecla
- Avant HD -
(borrar)
Domaio - #3
Domaio - #3
segundos.
(salida)
(salida)
<07> MODO
<07> MODO
- Avant HD -
- Avant HD -
------------
Domaio - #3
Domaio - #3
Borrando
(borrar)
(salida)
<07> MODO
<07> MODO
config
- Avant HD -
- Avant HD -
------------
Domaio - #3
Domaio - #3
(salida)
(borrar)
------------
<07> MODO
Borrando
- Avant HD -
<07> MODO
config
Domaio - #3
-
-
------------
(borrar)
<07> MODO
------------
............
- Avant HD -
Borrando
(salida)
Domaio - #3
config
(borrar)
------------
<07> MODO
------------
Nota: - El idioma en que se muestran los mensajes y menús será
Borrando
-
config
............
el mismo de la unidad conectada. Si ésta no soportase
------------
(salida)
------------
<07> MODO
idiomas, se mostrarán por defecto en inglés.
Borrando
-
config
............
------------
(salida)
<07> MODO
-
-
............
(salida)
<07> MODO
-
-
............
(salida)
y
para activar la opción de clonado. Se
------------
Entrando
modo copia
------------
<01> MODO
- Avant HD -
Stgo DC - #2
(salida)
<07>
MODO
- Avant HD -
Domaio - #3
(salida)
<07> MODO
- Avant HD -
Domaio - #3
(salida)
nos lleva a la opción "Comando". Con las
<07> MODO
- Avant HD -
más de tres
Domaio - #3
(borrar)
------------
Borrando
config
------------
<07> MODO
-
-
............
(salida)
-
-
Mensajes de Error
Durante el proceso de clonado pueden darse alguno de los siguientes mensa-
jes de error:
------------
------------
------------
------------
La unidad a la que se intenta copiar/cargar una configura-
NO
NO
NO
NO
------------
------------
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
ción no soporta el clonado de configuraciones.
NO
NO
------------
------------
------------
------------
------------
DISPONIBLE
DISPONIBLE
NO
------------
------------
DISPONIBLE
------------
Hubo algún problema durante el proceso de copia. La
------------
------------
------------
------------
ERROR
ERROR
ERROR
ERROR
configuración no se pudo copiar correctamente al man-
------------
------------
AL COPIAR
AL COPIAR
AL COPIAR
AL COPIAR
ERROR
ERROR
------------
------------
------------
------------
------------
do.
AL COPIAR
AL COPIAR
ERROR
------------
------------
AL COPIAR
------------
Hubo algún problema durante el proceso de carga. La
------------
------------
------------
------------
ERROR
ERROR
ERROR
ERROR
configuración no se pudo cargar correctamente en la
------------
------------
AL CARGAR
AL CARGAR
AL CARGAR
AL CARGAR
ERROR
ERROR
unidad.
------------
------------
------------
------------
------------
AL CARGAR
AL CARGAR
ERROR
------------
------------
AL CARGAR
------------
La configuración que se está intentando cargar no se co-
------------
------------
------------
------------
REFERENCIA
REFERENCIA
REFERENCIA
REFERENCIA
rresponde al dispositivo conectado al mando. La opera-
------------
------------
NO VALIDA
NO VALIDA
NO VALIDA
NO VALIDA
REFERENCIA
REFERENCIA
ción de carga ha sido abortada.
------------
------------
------------
------------
------------
NO VALIDA
NO VALIDA
REFERENCIA
------------
------------
NO VALIDA
------------
------------
------------
------------
------------
La configuración que se está intentando cargar en la uni-
VERS FIRMW
VERS FIRMW
VERS FIRMW
VERS FIRMW
------------
dad no es compatible porque la versión de firmware de la
------------
INVALIDA
INVALIDA
INVALIDA
INVALIDA
VERS FIRMW
VERS FIRMW
------------
------------
------------
------------
------------
configuración guardada no se corresponde al dispositivo
INVALIDA
INVALIDA
VERS FIRMW
------------
------------
INVALIDA
/
conectado al mando. La operación de carga no se ha lle-
------------
vado a cabo.
------------
------------
------------
------------
ERROR LECT
ERROR LECT
ERROR LECT
ERROR LECT
------------
------------
IDIOMA UD.
IDIOMA UD.
IDIOMA UD.
IDIOMA UD.
ERROR LECT
ERROR LECT
------------
------------
------------
------------
------------
No se puede recuperar el idioma de funcionamiento de la
IDIOMA UD.
IDIOMA UD.
ERROR LECT
------------
------------
IDIOMA UD.
unidad. La operación de copia/carga ha sido abortada.
------------
------------
------------
------------
------------
ERROR LECT
ERROR LECT
ERROR LECT
ERROR LECT
------------
------------
No se puede recuperar el nombre de la unidad. La opera-
NOMBRE UD.
NOMBRE UD.
NOMBRE UD.
NOMBRE UD.
ERROR LECT
ERROR LECT
------------
------------
------------
------------
------------
NOMBRE UD.
ción de copia no se ha completado correctamente.
NOMBRE UD.
ERROR LECT
------------
------------
NOMBRE UD.
------------
Utilización del pulsador "Reset"
La unidad "Avant" puede ser programada previamente fuera de la instala-
ción y sin señal de entrada, permitiendo el posterior ajuste de niveles en la
instalación y sin necesidad de utilizar el programador, mediante el pulsador
"Reset" situado a la izquierda del conector del programador.
El proceso a seguir es el siguiente:
Seleccionaremos mediante el programador los parámetros adecuados para
la instalación (canales, nivel de salida, pendiente de ecualización ...) y pulsa-
remos la tecla de ajuste
señal de entrada, el ajuste se detendrá al no detectar señal en UHF, pudién-
dose entonces retirar el mando ya que aunque el proceso de ajuste se haya
interrumpido, los datos seleccionados han sido memorizados por la unidad.
Posteriormente, en la instalación, y tras conectar las entradas utilizadas y car-
gar con 75 ohm las salidas, únicamente tendremos que accionar el pulsador
"Reset" para que la unidad realice el proceso de ajuste. El ajuste de la unidad
"Avant" mediante el pulsador "Reset" se realiza de igual forma que con el
programador, aunque en este caso el proceso no se detendrá si la unidad
detecta error en los niveles de entrada y el LED rojo de error se encenderá
sólo cuando se produce error de nivel en alguno de los filtros.
Si la unidad ya ha sido programada con los parámetros deseados para la
instalación (canales, nivel de salida, pendiente de ecualización ...), al pulsar el
rearme la unidad "Avant" realizará el ajuste automático de niveles de forma
análoga a como lo haría al hacer una pulsación larga en la tecla de ajuste
del programador, encendiendose el LED verde indicando que están ajustán-
dose los niveles de todos los canales de UHF (que la unidad tiene en memo-
ria), de los amplificadores de FM, VHF y F.I.
de entradas, la pendiente de ecualización y los niveles de salida con los que
había sido configurada.
(1) No disponible en la ref. 532910
(pulsación larga). Al realizarse la programación sin
, manteniendo la configuración
(1)
14
Tabla de contenido
