EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
България (Превод от оригиналните инструкции)
Вашият
продукт
и
произведен
стандарти
на
надеждност,
безопасност на оператора. При
правилна
грижа
гарантира дългогодишна здрава и
безпроблемна работа.
Запазете това ръководство за
бъдеща справка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ТРЯБВА
ДА
И
РАЗБЕРЕТЕ
ИНСТРУКЦИИ. Неспазването на
инструкциите, изброени по-долу,
може да доведе до електрически
удар,
пожар
физическо нараняване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Този уред не е предназначен за
употреба от лица (включително
деца)
с
намалени
сетивни или умствени способности,
или
от
лица,
необходимите
освен ако не са надзиравани и
инструктирани относно употребата
на този уред от лице, отговорно за
тяхната безопасност. Децата трябва
да бъдат надзиравани, за да се
гарантира, че не си играят с уреда.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Електрическият култиватор е
предназначен за изкопаване на
почва в открита градинска зона.
е
проектиран
според
високите
Powerworks
лесна
работа
за
уреда
ПРОЧЕТЕТЕ
ВСИЧКИ
и/или
сериозно
физически,
които
нямат
опит
и
знания,
PL
CS
SK
SL
HR
HU
Този продукт не е предназначен
за комерсиална употреба. Не го
за
използвайте за никакви други задачи.
и
НЕПРЕДВИДЕНИ РИСКОВЕ
Дори ако уредът се използва по
се
предназначение, винаги съществуват
непредвидени рискове, които не могат
да се предотвратят, съобразно типа
и конструкцията на уреда. Може да
възникнат
опасни ситуации:
■ контакт с острието на култиватора
(опасност от порязване);
■ непредвидено
машината (заклещване в корените
и т.н.);
■ изхвърляне на счупени камъни и
пръст;
■ увреждане на слуха, ако не са
предприети адекватни мерки за
предпазване на слуха.
ОСНОВНИ ПРАВИЛА ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНАТА
ЗОНА
■ Поддържайте
пространство
осветено.
или
тъмнината
пространство
за злополуки. Работете само на
дневна светлина или при добро
изкуствено осветление.
■ Не
използвайте
инструменти
среди, например в присъствието
130
BG
EL AR TR HE LT LV ET
RO
следните
потенциално
движение
чисто
Безпорядъкът
в
са
предпоставка
електрически
в
експлозивни
на
работното
и
добре
работното