FR Nous vous remercions d'avoir choisi l'impédancemètre WEB COACH POP
de Terraillon. Nous recommandons une lecture attentive de ce manuel pour
utiliser notre produit en toute sécurité. Conservez ce manuel pour vous y
référer ultérieurement en cas de problème.
EN Thank you very much for selecting the Terraillon Glass Body Fat Analyzer WEB
COACH POP. Please do read the user manual carefully and thoroughly so as
to ensure the safe usage of this product, and keep the manual well for further
reference in case you have problems.
DE Vielen Dank, dass Sie sich für die Terraillon Körperfettanalysewaage WEB
COACH POP entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgsam durch, um den sicheren Gebrauch dieses Geräts zu gewährleisten,
und bewahren Sie sie gut auf, um sie ggf. später erneut zurate ziehen zu
können.
ES Muchas gracias por elegir el analizador de masa grasa de cristal WEB COACH
POP de Terraillon. Lea el manual del usuario detenidamente y en su totalidad
para asegurarse de que utiliza este producto de forma segura y guárdelo en
un lugar seguro para consultarlo en caso de que surja algún problema.
IT I nostri più vivi ringraziamenti per l'acquisto dell'analizzatore di massa grassa
con piatto in vetro Terraillon WEB COACH POP. Leggere con attenzione
l'intero manuale in modo da garantire l'utilizzo in sicurezza del prodotto;
conservare il manuale come ulteriore riferimento in caso di problemi.
PT Obrigado por escolher o Analisador de Massa Gorda de Vidro da Terraillon
WEB COACH POP. Leia todo o manual do utilizador com atenção, para
assegurar uma utilização segura deste produto, e conserve o manual em
boas condições para consulta futura em caso de dificuldade.
NL Bedankt dat u hebt gekozen voor de glazen lichaamsvetanalysator WEB
COACH POP van Terraillon. Lees de handleiding nauwlettend en grondig
om een veilig gebruik van dit product te waarborgen en bewaar ze voor
latere raadpleging in geval van problemen.
Brauchen Sie Hilfe | Necesitas ayuda | Ti serve aiuto
Precisar de ajuda | Hulp nodig
http://www.terraillon.com
4
BESOIN D'AIDE | NEED HELP