Starting And Stopping Instructions; Important; Operating Instructions - Remington RM1015SPS Manual Del Operador

STARTING AND STOPPING INSTRUCTIONS

The Remington RM1015SPS Pole Saw is safe and easy to use. However, there are a few simple steps
that must be taken before it can be connected to the electric power supply and switched on.
First of all, the proper extension cord must be used to supply sufficient power to the chainsaw. Only
use extension cords that are marked for outdoor use. The cords must be marked with the suffix W or
W-A. For example, SJTW-A or SJTW.
The cord must also be heavy enough to carry the current needed to power the chainsaw. An
undersized cord will cause the voltage to drop. This means that the chainsaw will lose power and may
overheat causing potential damage to the motor. To ensure you have the proper extension cord follow
the cord size requirements listed in Fig. 6.
While using the chainsaw it is very important to keep the power cord away from the cutting area.
Make sure that the cord does not catch on any branches or logs. Inspect the cord often and replace it
if it is damaged. The power cord may also come undone when you are using the chainsaw. To prevent
this you can make a safety knot with the two cords as shown in Fig. 7
Cord Length AWG Cord Size
25 feet 16 AWG
50 feet 16 AWG
100 feet 16 AWG
150 feet 14 AWG
Fig. 6 Correct Length and Strength of Power Extension Cords (left) Fig. 7 Power Cord Safety Knot (right)
IMPORTANT: FILL THE BAR LUBE RESERVOIR BEFORE STARTING THE CHAINSAW
It is necessary, for the safe and efficient use of the Chainsaw, that sufficient lubrication is applied
before and during its operation. However, for safety reasons, the Remington RM1015SPS Chainsaw
comes from the factory with the Bar Lube Reservoir empty of oil. To fill this reservoir follow these
instructions:
1. Remove the Oil Cap/Squeeze Bulb.
2. Fill the Oil Tank (Bar Lube Reservoir) with SAE#30 motor oil.
NOTE: For temperatures below 30°F, use SAE#10 oil. For temperatures above 75°F, use SAE#40 oil.

IMPORTANT:

Do not use "bar and chain" oil, as it is too thick and may not oil properly.
3. Replace the Oil Cap at once and tighten firmly to make a good seal. This will minimize any oil
seepage from the tank.
4. Wipe off any excess oil.
NOTE: It is normal for oil to seep through when chain saw is not in use To prevent seepage empty the
oil tank after every use.
IMPORTANT: OIL THE CHAINSAW BEFORE STARTING IT
Before using the chainsaw always check the oil level. Do this by looking through the Oil Level Sight
Hole on the left side of the chainsaw. It's also advisable to check the oil level as you continue cutting
and oil the chain before each new cut. However, do not attempt to oil the chain while the chainsaw is
operating. To oil the chain simply press the rubber squeeze bulb. This will feed oil on to the guide bar
and saw chain.

OPERATING INSTRUCTIONS

CUTTING WITH THE CHAIN SAW
When starting a cut,
place the moving
chainsaw against
the wood
Fig. 8 Safe Procedure for Cutting a Log with the Chain saw
1. Connect the chain saw plug to an extension cord connected to the electric power supply.
2. Make sure that the section of log to be cut is not lying on the ground. This is very important for
your safety as it will keep the chain from biting into the ground as it cuts through the log. Touching
the ground with a moving chain will dull and damage the cutting teeth and may injure you.
3. Securely grip both handles of the chain saw with your thumbs and fingers. Use a firm grip with
your left hand on the front handle with your thumb underneath. Use your right hand to firmly grip
the rear handle (Fig. 8).
4. Make sure that your footing is firm and stand with your feet apart and your weight evenly
balanced.
5. When you are ready to make a cut, press the trigger lockout switch in with your right thumb while
also squeezing the trigger with your right hand fingers (Fig. 8). This will immediately switch the
power of the chain saw on. Releasing the trigger switches it off.
6. Make sure the chain saw is running at full speed before starting a cut.
7. When starting a cut, place the moving chain saw against the wood (Fig. 8). Hold the chain saw
firmly in place while cutting through the log. This will help to prevent a possible bouncing or
skating, sideways movement of the log.
8. Guide the chain saw by applying light pressure as you cut. Do not force the saw as the motor may
overload and burn out. It will do the job better and safer at the rate for which it was intended.
9. Remove the saw from the cut while the saw is still running at full speed. Stop the saw by releasing
the trigger. Make sure that the chain has completely stopped before setting it down.
10. Practice using the chain saw until you can maintain a steady, even cutting rate.
FELLING A TREE (CUTTING DOWN A TREE)
WARNING:
Avoid kickback. Kickback can result in sever injury or death. See Kickback
on Fig. 1 to avoid risk of kickback.
Do not fell a tree without ample skill or expert help.
When felling a tree keep all children, animals and bystanders away from area.
If two or more persons perform bucking and felling operations at the same time provide
ample distance between operations. Provide a distance of at least twice the height the tree
being felled.
WARNING:
Be very aware of your surroundings when felling a tree. Do not endanger
any person, strike utility lines or cause any property damage. Contact the utility company at
once If a tree strikes a utility line.
Felling is the process of cutting down a tree. Before you do so, make sure that your footing is firm and
stand with your feet apart and your weight balanced evenly. To fell a tree follow these directions:
BEFORE FELLING A TREE
1. Before felling a tree it is advisable to inspect it. Make sure there are no dead limbs or branches
as these may fall on you as you work. Study the natural lean of the tree, the location of larger
branches and notice the wind direction. All these factors can help you to judge which way
the tree will fall.
2. Clear a work area around the tree.
3. Before felling the tree it is advisable to plan and clear a retreat path. Make the retreat path in the
opposite direction of tree fall and at a 45° angle (Fig. 9).
4. Remove dirt, stones, loose bark, nails, staples and wire from any tree where you intend to make
4
Chain Saw Power Cord
Extension Cord
Before making a cut,
oil the chain by
pressing the
squeeze bulb
Firmly grip the
front handle with
your left hand and
with your thumb
underneath it
Firmly grip the
rear handle with
your right hand
Trigger Trigger
Lockout Switch
Switch
OPERATING INSTRUCTIONS
felling cuts. This is to prevent any adverse contact between the chain saw teeth and any foreign
matter.
5. Stay on the uphill side when felling a tree on a slope. The tree could roll or slide downhill after
falling.
Retreat
Path
45°
Tree
Direction
45°
of Fall
Retreat
Path
Fig. 9 Retreat Path from Falling Tree (left) Fig. 10 Cutting Sequence for Felling a Tree (right)
CUTTING SEQUENCE FOR FELLING A TREE - FELLING NOTCH
A properly placed felling notch will determine in which direction the tree will fall. Therefore, decide
where you want the tree to land and place the felling notch on that side of the tree. To create a felling
notch follow these directions:
1. Hold the chain saw so that the guide bar is horizontal and cut the lower notch as low to the
ground as possible. Make this cut 1/3 the diameter of the tree trunk (Fig. 9).
NOTE: Always make this horizontal cut first. This is because when you make it the second cut the
tree trunk can pinch the chain saw or the guide bar and cause machine damage or personal injury.
Pinching is the term used when a chain saw becomes jammed while cutting into a log
2. Start the upper notch and make this cut the same distance above as it is deep. Example: the
horizontal lower notch cut is 8" deep. Therefore, measure 8" above and cut downward at an angle
of 45°. Continue this cut until it meets the horizontal cut (Fig. 10).
3. After you remove the wedge from the tree trunk a felling notch is created (Fig. 10).
CUTTING SEQUENCE FOR FELLING A TREE - FELLING BACK CUT
1. On the opposite side of the tree trunk begin making the felling back cut 2" higher than the first
horizontal cut (Fig. 10).
2. As you continue to cut into the trunk the tree should begin to fall towards the felling notch.
WARNING:
Do not cut all the way through the tree. Leave about 2" of the trunk diameter
uncut directly behind the felling notch (Fig. 10). This uncut portion acts as a hinge and this
keeps the tree from twisting and falling in the wrong direction.
3. As the tree begins to fall quickly do the following:
Remove the chain saw from inside the felling back cut and switch the chain saw off by releasing
the trigger.
Put the chain saw down on the ground and exit the area along the retreat path.
NOTE: Wedges can be used to help you fell a tree safely and efficiently. For example, a wedge
inserted into the felling cut can control the direction of the tree's fall. A chain saw, trapped in a tree
trunk that settled back, can be released by wedging open the cut. However, never use wedges made
of steel as this could cause kickback and damage to the chain saw. Only use wedges made of wood,
plastic or aluminum.
WARNING:
Be alert for any limbs that may fall from overhead. Watch your footing when
you exit the work area.
LIMBING A TREE - How to safely and efficiently remove the branches from a fallen tree
WARNING:
Avoid kickback. Kickback can result in severe injury or death. See Kickback
Fig. 1 to avoid risk of kickback.
WARNING:
Use extreme caution when cutting a limb that is under tension. Be alert for
wood that may spring back at you. This could happen during or after a cut is made and the
limb could spring back, strike you and may cause severe injury or death.
Limbing is the process
of removing the branches
from a fallen tree
Remove each
limb with
one cut
To avoid pinching
start the cut on
freely hanging limbs
Fig. 11 Limbing the Branches from a Fallen Tree
Limbing is the process of removing the branches from a fallen tree.
Before you start cutting with the chain saw, make sure that your footing is firm and stand with
your feet apart and your weight balanced evenly. To safely and efficiently limb a tree follow these
directions:
Do not remove any limbs that are supporting a larger limb above them. Doing so may cause the tree
to shift its weight and fall towards you. Remove each limb with one cut (Fig. 11).
It is advised that you clear away the cut limbs to maintain a safe work area.
Make sure you start the cut where the limb will not pinch the saw during cutting. To avoid pinching,
start the cut on freely hanging limbs.
On a limb under tension start the cut from underneath it.
If pinching occurs, immediately switch off the chain saw, lift the limb away and remove the chain saw.
BUCKING A LOG - How to safely and efficiently cut a felled tree into smaller sections
WARNING:
Avoid kickback. Kickback can result in severe injury or death. See Kickback
Fig. 1 to avoid risk of kickback.
How to Buck a Log when its Entire Length is Resting on the Ground
Do not allow the
Bucking a log is the
moving chainsaw
process of cutting
to touch the
a felled log into
ground as this
smaller sections
will dull the blade
When cutting through
a log maintain control
by reducing pressure
near the end of the cut
Fig. 12 Bucking a Log when its Entire Length is Resting on the Ground
Bucking a log is the process of cutting up a felled tree into smaller sections.
Before you start cutting with the chain saw, make sure that your footing is firm and stand with
your feet apart and your weight evenly balanced. To safely and efficiently buck a log follow these
directions:
When ever possible raise the log or tree section off the ground. Do this by using limbs, logs, chocks,
etc. When cutting through a log maintain control by reducing pressure near the end of the cut. Do not
Direction of Fall
3nd Cut -
Felling
Hinge
Back Cut
2nd Cut -
Upper Notch Cut
2"
Felling Notch
1st Cut -
Lower Notch Cut
2"
Make sure
your footing
is firm
Make sure
your footing Do not relax your grip
is firm on the chainsaw
handles
Do not remove
any limbs that
are supporting
a larger limb
above them