Remington RM1015SPS Manual Del Operador página 20

CÓMO TROZAR UN TRONCO - Cómo cortar un árbol derribado en partes más pequeñas de
forma segura y eficiente
ADVERTENCIA:
Evite los contragolpes. Los contragolpes pueden provocar lesiones
graves o la muerte. Vea Contragolpes en la Fig. 1 para evitar el riesgo de contragolpe.
Cómo trozar un tronco cuando todo el largo está apoyado en el suelo
No permita que la
Trozar es el proceso
sierra toque el suelo
de cortar un árbol talado
ya que esto podría
en secciones más
desafilar la hoja
pequeñas
Al cortar un leño
reduzca la presión al
llegar al final del corte,
para mantener el control
Fig.12 Cómo trozar un tronco cuando todo el largo está apoyado en el suelo
Trozar un tronco es el proceso de cortar un árbol talado en secciones más pequeñas.
Antes de comenzar a cortar con la sierra de cadena, asegúrese de pisar firmemente y pararse con
los pies separados, y que su peso esté bien equilibrado. Para trozar un tronco de forma segura y
eficiente siga estas instrucciones:
Si es posible, levante del suelo el tronco o la sección del árbol. Hágalo usando cuñas, troncos,
calzos, etc. Cuando corte un tronco, mantenga el control reduciendo la presión cerca del final del
corte. No deje que la sierra de cadena en movimiento toque el suelo
Cuando corte el tronco, mantenga el control reduciendo la presión cerca del final del corte. No
relaje el agarre en las empuñaduras de la sierra de cadena. No permita que la sierra de cadena
en movimiento toque el suelo ya que desafilará la cuchilla. Corte el tronco hacia abajo desde la
superficie superior (Fig. 12).
Luego de cortar el tronco, pare la sierra de cadena soltando el interruptor del gatillo y quite la sierra
de cadena.
Cómo trozar un tronco cuando está apoyado sobre un extremo
ADVERTENCIA:
Si el tronco se encuentra sobre una pendiente, asegúrelo para
cerciorarse de que no rodará. Hágalo colocando estacas de madera alrededor del lado del
tronco que esté cuesta abajo. Cuando corte con la sierra de cadena, párese siempre en el
lado cuesta arriba en caso de que el tronco ruede durante o después de cortarlo.
Nunca intente cortar a través de dos troncos al mismo tiempo, ya que podría aumentar el
riesgo de contragolpe.
Nunca sostenga un tronco con la mano, pierna o pie mientras corta el tronco con la sierra
de cadena. Nunca permita que otra persona sostenga el tronco mientras lo está cortando.
Antes de trasladarse de un área de trabajo a otra siempre pare y desenchufe la sierra de
cadena.
Use la parte superior
de la barra guía para
hacer el primer corte
por debajo del tronco
Fig.13 Cómo trozar un tronco cuando está apoyado sobre un extremo
Use la parte superior de la barra guía para hacer el primer corte en la parte inferior del tronco (Fig.
13). Haga este corte de alrededor de 1/3 del grosor del tronco. Hacerlo evitará que esta sección se
astille cuando se corte completamente.
Haga el segundo corte directamente sobre el primero y corte hacia abajo para encontrarse con el
primer corte. Hacerlo evitará que el tronco pellizque la barra guía y la cadena.
Cómo trozar un tronco cuando está aspoyado sobre ambos extremos
Use la parte inferior
de la barra guía para
hacer el primer corte
en el lado superior
del tronco
Fig.14 Cómo trozar un tronco cuando está apoyado sobre ambos extremos
Use la parte inferior de la barra guía para hacer el primer corte en la parte superior del tronco (Fig. 14).
Haga este corte de alrededor de 1/3 del grosor del tronco. Hacerlo evitará que esta sección se astille
cuando se corte completamente.
Haga el segundo corte directamente debajo del primero y corte hacia arriba para encontrarse con el
primer corte. Hacerlo evitará que el tronco pellizque la barra guía y la cadena.
Asegúrese
de estar parado
No relaje el agarre
establemente de los manubrios
de la sierra
Haga el segundo corte
directamente sobre el
primero y corte hacia
abajo hasta que los dos
cortes se unan
Esto evitará que el tronco
pellizque la barra guía
y la cadena
Haga el segundo corte
directamente debajo del
primero y corte hacia
abajo hasta unir los dos
cortes
Esto evitará que el tronco
pellizque la barra guía
y la cadena
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
CÓMO CORTAR CON LA SIERRA DE PÉRTIGA
CÓMO DESRAMAR UN ÁRBOL - Cómo podar las ramas de un árbol vivo de forma segura y
eficiente
ADVERTENCIA:
graves o la muerte. Vea Contragolpes en la Fig. 1 para evitar el riesgo de contragolpe.
ADVERTENCIA:
situaciones:
Si está parado o sentado en un árbol.
Si está sobre una escalera o superficie inestable.
Si está en una posición incómoda o inestable de cualquier manera.
Si opera la sierra de pértiga en cualquiera de estas posiciones podría perder el control y
causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA:
hombros.
PRECAUCIÓN:
encuentra con condiciones de podado que estén por encima de su capacidad.
Desramar un árbol es el proceso de podar o quitar las ramas demasiado crecidas de un árbol vivo.
Antes de comenzar a cortar con la sierra de pértiga, asegúrese de pisar firmemente y pararse con
los pies separados, y que su peso esté bien equilibrado. Para desramar un árbol de forma segura y
eficiente siga estas instrucciones:
1. Use la parte superior de la barra guía para hacer el primer corte en la parte inferior de la rama. El
corte debe ser de aproximadamente 6" del tronco del árbol y 1/3 del grosor de la rama (Fig. 15).
2. Aléjese de 2" a 4" de la rama y use la parte inferior de la barra guía para hacer el segundo
corte en el lado superior de la rama. Continúe cortando hasta que la rama se desprenda
completamente del árbol (Fig. 15).
3. Use la parte superior de la barra guía para hacer el tercer corte en la parte inferior de la rama
cortada. Se debe hacer lo más cerca posible al tronco del árbol y alrededor de 1/3 del grosor de
la rama cortada (Fig. 15).
4. Use la parte inferior de la barra guía para hacer el cuarto y último corte. Haga este corte
directamente sobre último y hacia abajo a través de la rama cortada (Fig. 15).
INFORMACIÓN SOBRE LA SIERRA DE PÉRTIGA - CÓMO AJUSTAR EL LARGO DE LA PÉRTIGA
(RM1015SPS)
La Sierra de pértiga RM1015SPS Remington posee un ensamblaje de pértiga telescópica que
se extiende de 57" (completamente retractada) a 96" (completamente extendida). Se usan dos
abrazaderas de levas, en posición horizontal, para sujetar la pértiga de forma segura en cualquier
largo extendido. Para hacerlo, siga estas instrucciones:
1. Para extender la pértiga, afloje y gire la abrazadera a su posición vertical (Fig. 16).
2. Deslice la pértiga al largo deseado.
3. Para asegurar la pértiga en su lugar, vuelva a colocar la abrazadera de leva a la posición
horizontal.
NOTA: Por su propia seguridad, es mejor extender la pértiga al largo mínimo requerido para alcanzar
la rama a cortar. Si no, podría perder el equilibrio y la sierra de pértiga podría caerse.
Para extender la
pértiga, afloje y gire
la abrazadera de leva
hacia la posición
vertical
Evite los contragolpes. Los contragolpes pueden provocar lesiones
No opere la sierra de pértiga si se encuentra en las siguientes
Cuando use la sierra de pértiga no extienda los brazos sobre los
Se recomienda por su propia seguridad, buscar ayuda profesional si se
4to corte - 2ndo corte - Corte
Corte final de poda (para evitar
del cabo pellizcos)
6"
1er Corte - Corte de poda
(para evitar astilladuras)
3er corte - Corte del lado inferior
del cabo (para evitar astilladuras)
Fig.15 Secuencia de cortado para podar un árbol
Deslice la pértiga hasta
la posición deseada
Fig.16 Cómo ajustar el largo de la sierra de pértiga
2" to 4"
Para fijar y asegurar la
pértiga, la abrazadera de leva
debe volver a su posición
horizontal
21