Actualización Del Software; Actualización Mediante Prack Manager; Actualización Mediante Smartkey; Llave Usb: Instrucciones Operativas - Carel pRack Serie Manual Del Usuario

Controlador para central frigorífica
Ocultar thumbs Ver también para pRack Serie:
Tabla de contenido
Las tarjetas pRack pR300 se suministran con el software cargado. Sólo en
el caso de que fuera necesaria una actualización, se pueden utilizar:
pRack Manager
Llave de programación SmartKey
Nota: el software del pRack pR300 está protegido por fi rma digital
y no puede ser cargado en hardware distintos del pRack pR300 (ej. pCO3)
de otro modo después de 5 minutos de funcionamiento la ejecución del
software se bloquea, se abren todos los relés y aparece la frase ''INVALID
OEM IDENTIFIER'' .
Los archivos de actualización están disponibles en http://ksa.CAREL.com.
Atención: cada versión del software del pRack pR300 está asociada
a una versión específi ca del fi rmware del controlador (Bios), por lo tanto,
en caso de actualización de la versión, es necesario verifi car el Bios actual
existente y, si es necesario, actualizarlo. La versión apropiada del Bios se
suministra junto con los archivos de actualización del pRack pR300.
10.1 Actualización mediante pRack Manager
Es posible actualizar el software residente en las tarjetas pRack pR300
utilizando un PC.
Para los modos de conexión, consultar el capítulo 9, mientras que para
los detalles consultar el manual en línea del programa pRack Manager.
Nota: Para actualizar el software pRack pR300 es posible utilizar
como alternativa el programa pCOLoad, mientras que no es posible usar
el programa Winload.
10.2 Actualización mediante SmartKey
La llave de programación SmartKey puede copiar el contenido de una
tarjeta pRack pR300 para después copiarlo en otra tarjeta idéntica,
utilizando el conector telefónico del terminal (la pLAN debe ser
desconectada).
Por medio de un PC, con el software de programación de la llave SmartKey
Programmer, la llave puede ser confi gurada para realizar determinadas
operaciones: muestra de archivos historizados, programación de
aplicación, etc.
El software SmartKey Programmer viene instalado contextualmente en
el pRack Manager.
La fi gura siguiente muestra la conexión al PC de la llave SmartKey
utilizando el convertidor PCOSO0AKY0.
PCOS00AKY0
Fig. 10.a
Nota: para más detalles sobre la utilización de la Smartkey, consultar
la correspondiente hoja de instrucciones. Para los detalles sobre SmartKey
Programmer consultar el manual en línea.
10. ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE

10.3 Llave USB: instrucciones operativas

10.3.1 Extensión, contenido y nombre de los archivos
Los archivos que pueden ser subidos (UPLOAD) o bajados (DOWNLOAD)
son de diversos tipos y se distinguen por medio de la extensión.
Nombres de archivo:
para ser reconocidos, los nombres de las carpetas y de los archivos en la
llave USB deben tener como máximo 8 caracteres; el control no reconoce
la diferencia entre caracteres mayúsculos y minúsculos. Por su parte en
fase de DOWNLOAD las carpetas creadas en la llave USB por el control
tienen sólo nombres con caracteres mayúsculos.
TIPOS DE ARCHIVO PARA UPLOAD
Extensión arch. Descripción
.IUP
Contiene las defi niciones de las pantallas para el terminal
.BLB
Contiene la aplicación
.BIN
Contiene la aplicación (con tabla pLAN)
.BLX
Contiene las lógicas en lenguaje C de los átomos Custom
.GRP
Contiene los gráfi cos
.DEV
Contiene los valores de preset de los parámetros de
confi guración
PVT,.LCT
Contiene las descripciones de las variables públicas a registrar.
Generado con 1tool, se utiliza el módulo LogEditor y debe ser
subido con el archivo .LCT
Los archivos bajados se meten en carpetas creadas de forma automática,
que tienen un nombre del tipo:
Donde:
NAM:
identifi cativo de la tipología de datos bajados (LOG en el caso
de históricos, BKP en el caso de la aplicación, DEV en el caso de
la memoria tampón, CPY en el caso de que se bajen todos los
datos del control);
XY:
número progresivo de 0 a 99
WZ:
dirección pLAN del control
Es.: la carpeta LOG00_01 contiene los históricos (LOG) bajados de un
dispositivo de dirección pLAN 1. La llave, antes del download, no contenía
ninguna carpeta de este tipo y es, por lo tanto, numerada como 00.
Atención: no es posible bajar más de 100 archivos del mismo tipo
a la llave USB, porque las carpetas creadas tienen XY=00...99..
TIPOS DE ARCHIVO PARA DOWNLOAD (dirección pLAN control = 1)
Extensión del archivo
N.bre de la carpeta
.DWL
LOG00_01
.DWL,.DEV,.LCT,.PVT
BKP00_01
.DEV
DEV00_01
.DWL,.DEV,.LCT,.PVT
CPY00_01
También los archivos bajados tienen nombres fi jos, en particular el
archivo que contiene la aplicación se llama "ppl–pRack.dwl", el que
contiene el bios "bios–pRack.bin", los archivos que contienen los
históricos y las informaciones correspondientes "logs. dwl", "logs.lot" y
"logs.pvt" respectivamente. Finalmente, la memoria tampón se guarda en
el archivo de la llave USB.
79
NAMXY_WZ
Descripción
Datos de log
Aplicación
Parámetros no volátiles
Todos los datos del control
pRack +0300025ES rel. 1.1 - 01.02.2015
SPA
Tab. 10.b
Tab. 10.c
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pr300 serie

Tabla de contenido