Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALMACENAJE
_ADVERTENCIA:
Pare el motor y
deje que se enfrie y fije bien el aparato antes
de
guardado
o
de
transportarlo
en
un
vehiculo.
Guarde et aparato y e] combustible
en un lugar donde
los vapores
de combus-
tible no pueden hacer contacto
con chispas
ni llamas abiertas provenientes
de los termo-
tanques,
los motores
o interruptores
electri-
cos, los calefactores
centrales,
etc. Guarde
el aparato con todos los protectores
en sus
lugares
respecfivos.
Col6que]o
de
modo
que no pueda
haber accidentes
a los trans-
e0ntes con objetos filosos. Guarde el apara-
to fuera del alcance
de los nii_os.
• Antes de guardar el aparato, vacie todo el
combustilbe.
Ponga en marcha el motor y
dejelo ee marcha ]enta hasta que e] motor
para solo.
• Umpie el aparato antes de guardaflo. Preste
atenci6n especialmente
al Area de entrada
de aire. manteniendola
Iibre de escombros.
Use
un detergente
suave y una esponja
para limpiar las superficies
de pl_tstico.
• No guarde el aparato ni el combustible
en
lugares
cerrados
donde
los vapores
de
combustible
puedan alcanzar
chispsas
o
llamas abiertas de los termotanques,
cale-
factores
centrales,
motores
o interrup-
tores electricos,
etc.
• Guarde el aparato en un lugar seco fuera del
alcance de los ni[_os.
PRECAUClON:
Es importante
prevenir
la
formac6n
de dep6sitos
de goma en las pie-
zas esenciales
deI sistema
de combustible,
tales como el carburador,
el filtro de combus-
tible, la manguera
de combustible
o el tan-
que. durante
el aimacenado.
Los combus-
tibles
con
mezcla
de alcohol
(el llamado
gasohol
o que use etanol o methanol)
pue-
den atraer
humedad,
que Ileva a la sepa-
ration
y a la formac'on
de'acidos
durante el
almacenado.
La gasolina
acidica
puede
da{_ar el motor.
&NECESITA
AYUDA?
Llame al 1-800-554-8723.
&NECESITA
REPUESTO?
Entre en contacto
con su distribuidor
autori-
zado del servicio.
TABLA DIAGNOSTICA
_,
ADVERTENCIA:
siempreapagueetaparatoy
desconectelabujiaantes
dehacer
cualquiera de las reparaciones recomendadas a continuaci6n excepto reparaciones
que requieran que la unidad este en operacion,
PROBLEMA
El motor no
arranoa
o se
mantiene
en
marcha solo
unos segundos
despues
de ar-
rancar.
El motor no
anda
en
marcha
lenta
como debe.
El motor no
acelera,
le falta
potencia
o se
para bajo car-
ga.
CAUSA
1. El interruptor est#t off.
2. El motor esta ahogado.
3. El tanque de
combustible
est#t vacio.
4. La bujia no hace chispa.
5. El combustible
no est#t
Ilegando al carburador.
1. La marcha
]enta
requiere
ajuste.
2. El carburador
requiere
ajuste.
1. El filtro de aire esta
sucio.
2. La bujia ester
carbonizada.
3. La freno de cadena
es
activado.
4. El carburador
requiere
ajuste.
1. La mezcla de combus-
tible se ha hecho.
SOLUCION
1. Coloque
el interruptor
en ON.
2. Vea "Arranque
Dificil" en la
secci6n
Uso.
3. Uene el tanque con la mezcla
correcta
de combustible.
4. Instale una bujia nueva.
5. Verifique
si el filtro de combustible
esta sucio;
limpielo. Verifique
si hay
dobleces
en la linea de combustible
o si ester partida:
reparla o cambiela.
1. Vea"Ajuste
al Carburador"
en la
seccion
Servicio.
2. Entre en contacto
con su distribuidor
autorizado
del servicio.
1. Limpie o cambie el filtro de aire.
2. Limpie o cambie
la bujia y
catibre la separacion.
3. Desactive
el freno de cadena.
4. Entre en contacto
con su distribuidor
autorizado
del servicio.
El motor
1. Vacie el tanque
de combustible
humea
y tlenelo de combustible
con la
excesivamente,
mezcla correcta.
La cadena
se
1. La marcha
lenta
1. Vea"Ajuste
al Carburador"
en la
mueve en
requiere
ajuste,
secci6n
Servicio.
marcha lenta.
2. El embrague
requiere
2. Entre en contacto
con su distribuidor
reparaciones,
autorizado
del servicio.
34
Tabla de contenido
