Dictado
Con el servicio Dictado de mensajes se puede re-
dactar un mensaje mediante control por voz.
Este servicio no está disponible en todos los idiomas
ni mercados y depende del teléfono móvil empleado.
La salida de voz se puede interrumpir para pronun-
ciar otros comandos de voz. Activación/desactiva-
ción de la interrupción de voz en el PCM:
e SET
e Ajustes del sistema e Control por voz
e Interrumpir el control de voz.
Conexión del teléfono móvil por
Bluetooth
®
b b La función de Bluetooth
del teléfono móvil está
®
activada y es visible para otros dispositivos.
b b La función de Bluetooth
del PCM está activada.
®
e Buscar nuevo telf.
1. PHONE
2. Seleccione un teléfono móvil de la lista de
dispositivos.
Se genera un código Bluetooth
®
se muestra en el PCM y en el teléfono móvil.
3. Compare el código Bluetooth
del PCM y el te-
®
léfono móvil.
4. Si coinciden, confirme el código Bluetooth
el teléfono móvil. Introduzca el PIN de la tarjeta
SIM externa en el PCM.
Si el teléfono está conectado correctamente, se
muestra el teclado numérico (menú KEYPAD
) en el PCM.
Información
– En función de la compatibilidad con Bluetooth
del teléfono móvil se puede acceder al contenido
de la agenda, la lista de llamadas y los mensajes.
Además, tras detener el vehículo, es posible
transferir una llamada en curso al teléfono móvil
y continuar hablando fuera del vehículo si el te-
léfono móvil es compatible con dicha función.
– Puede encontrar una relación de los teléfonos
móviles compatibles en el sitio web de Porsche
de su propio país en: Modelos e Su modelo (p. ej.
911 Carrera) e Catálogos y folletos e Vía
Bluetooth
®
Conexión del teléfono móvil (sistema operati-
vo Windows
e iOS)
®
En el caso de los teléfonos móviles con sistemas
operativos Windows
zar la conexión desde el teléfono móvil:
1. En el menú Bluetooth
los dispositivos disponibles. Para que el PCM es-
de seis cifras y
té visible, seleccione en el encabezado
(en función del estado de la conexión).
2. Seleccione el PCM en la lista de dispositivos dis-
ponibles. El nombre del dispositivo Bluetooth
en
®
PCM puede mostrarse en el Gestor de
dispositivos en el apartado Opciones
Bluetooth e Nombre Bluetooth.
Acceso al control por voz
ADVERTENCIA
La voz puede cambiar en situaciones de estrés. Esto
puede provocar que la conexión telefónica deseada
no se lleve a cabo o no se lleve a cabo lo
®
e iOS, se recomienda comen-
®
del teléfono móvil, busque
®
o
del
®
e
Reconocimiento por voz
mermado
suficientemente rápido en dichas circunstancias.
e En caso de emergencia, no utilice el control
por voz.
e Introduzca el número de emergencia a través de
la pantalla táctil.
Fig. 6: Tecla del control por voz en la palanca de
accionamiento
Activación del control por voz
b b Encendido conectado.
b b No se está manteniendo ninguna conversación
telefónica.
b b Asistente al aparcamiento no activo.
1. Pulse brevemente la tecla
de la palanca de
accionamiento.
Se emite una señal acústica ascendente y el
símbolo
del control por voz se muestra en el
PCM.
2. Pronuncie el comando de voz.
Desactivación del control por voz
b b Control por voz activado.
e Pulse la tecla
de la palanca de
accionamiento.
Se emite una señal acústica descendente.
Dictado
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
17