TOHATSU MFS 40A Manual Del Propietário página 302

22
INSTALLATION
mit ausreichender Kapazität verwendet
wird.
Die Montage des Außenborders muss
v o n e in e r a us g e bil de t e n P e r s o n
ausgeführt werden, wobei ein Kran oder
Fl a s c h e n z u g mi t a usr e i c h e n d e r
Kapazität verwendet wird.
ENOM00025-0
Position.... Über der Kiellinie
P l a t z i e r e n S i e de n M o t or in d e r
Bootsmitte.
5
1. Bootsmitte
2. Spiegelhöhe des Boots
ENOM00026-0
Spiegelanpassung
S t e ll e n S i e si c h e r, d a ss si c h di e
A ntik a v i t a ti o ns pl a t t e
Außenbordmotors 10–30 mm (0.4–1.2 in)
im Bauch des Rumpfes befindet.
Wenn dies aufgrund Ihrer Bootsform
nicht möglich ist, kontaktieren Sie bitte
Ihren Vertragshändler.
1
2
ENOF01141-0
de s
1. Bootsrumpf
2. Antikavitationsplatte
ENOW00007-0
VORSICHT
Bevor Sie einen
kontrollieren Sie, ob das Boot mit seiner
maximalen Ladekapazität ordnungsgemäß
im Wasser lieg t. Kontrollieren Sie am
Antriebswellengehäuse den Stand der
Wa s s e r o b e r f l ä c h e .
Wa s s e r o b e r f l ä c h e in d i e N ä h e d e r
unteren Motorenabdeckung kommt, kann
Wa s s e r i n d i e Z y l i n d e r d e s M o t o r s
eindringen.
Eine falsche Höhe bei der Montage des
Außenborders oder Gegenstände unter
Wasser sowie das Schiffsrumpfdesign, die
Bedingungen der Rumpfoberfläche oder
Zub eh ör unter Wasser können dazu
führen, das bei der Fahrt Wasser durch
e i n e Ö f f n u n g
Mo t or ab de ck un g in den Mo tor r aum
g e l a n g t . S o ll t e d e r M o t o r d i e s e n
B e d i n g u n g e n l ä n g e r e
a u s g e s e t z t s e i n ,
schwerwiegenden Motorschäden führen.
ENOM00830-B
Befestigungsschrauben
1. Um den Außenbordmotor am Boot
anzubringen, ver wenden Sie die
Schrauben, um die Halterung des
Außenborders am Bootsspiegel zu
sichern.
1
10−30 mm
(0.4−1.2 in)
2
ENOF00015-A
Probelauf starten,
We n n d i e
d e r u n t e r e n
Z e i t r ä u m e
k a n n d i e s z u