Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION MANUAL
DISHWASHER
Please read these instructions thoroughly before
installing and operating the dishwasher.
www.lg.com
P/No. : 3828DD3003L
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG LDS5040ST/00

  • Página 14: Importantes Instrucciones De Seguridad

    ÍNDICE ÍNDICE IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15 Instrucciones de Conexión a Tierra INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN 16 Piezas Incluidas 16 Materiales Que Puede Necesitar 16 Herramientas Que Puede Necesitar 17 Especificaciones del lavavajillas 18 Paso 1: Prepare la Abertura del Gabinete 19 Paso 2: Prepare el Cableado Eléctrico 20 Paso 3: Prepare la Conexión de Suministro de Agua 20 Paso 4: Prepare el Lavavajillas...
  • Página 15: Instrucciones De Conexión A Tierra

    Este electrodoméstico debe conectarse a un sistema de cableado permanente con conexión a tierra o debe utilizarse un conductor de conexión a tierra del equipamiento con los conductores de circuito, y debe conectarse a la terminal de conexión a tierra o conductor del aparato. ※ LG Electronics no se hace responsable por cualquier defectos o fallas del producto que son causadas por la instalación incorrecta.
  • Página 16: Piezas Incluidas (Ver Página 23 Para La Instalación Del Soporte)

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PIEZAS INCLUIDAS (Ver página 23 para la instalación del soporte) ABRAZADERA TORNILLOS PARA MADERA LAZOS DE ALAMBRE SOPORTES DE INSTALACIÓN MATERIALES QUE PUEDE NECESITAR (no incluidos) CABLE ELÉCTRICO TUBERÍA PARA CODO DE 90º con rosca americana ACCESORIOS CONECTOR DE CINTA DE...
  • Página 17: Especificaciones Del Lavavajillas

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES DEL LAVAVAJILLAS TOTALMENTE INTEGRADO SEMI-INTEGRADO ESPECIFICACIONES DIMENSIONES DEL PRODUCTO y Suministro de energía: únicamente corriente alterna de 120V a 60Hz y Presión de agua: 20–120 psi (140–830 kPa) y Dimensiones del producto (AxPxA) 23 ¾ pulg. x 24 pulg. x 33 1/2 pulg. (603 mm x 625 mm x 851 mm) Vista Posterior y Temperatura del agua: 120°F (49°C) (848 mm) (851 mm) Las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso. NOTA 20 3/8 pulg. (518 mm) Las características de su lavavajillas pueden diferir de las ilustraciones.
  • Página 18: Paso 1: Prepare La Abertura Del Gabinete

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Estas instrucciones de instalación están dirigidas para el uso de Instaladores Calificados. PASO 1: PREPARE LA ABERTURA DEL GABINETE FIG. 1 1. Este lavavajillas está diseñado para entrar en una abertura estándar para lavavajillas, como puede verse en la Fig. 1. 2. Seleccione una ubicación lo más cercana posible a un fregadero para una fácil conexión a las líneas de agua y de desagüe. 3. Para garantizar un desagüe adecuado, no debe instalarse el lavavajillas a más de 10 pies (3 m) del fregadero.
  • Página 19: Paso 2: Prepare El Cableado Eléctrico

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Estas instrucciones de instalación están dirigidas para el uso de Instaladores Calificados. ADVERTENCIA Para seguridad personal, quite el fusible o apague el interruptor de circuitos antes de comenzar la instalación. No utilice un cable prolongador o un enchufe adaptador con este lavavajillas. Las conexiones eléctricas y a tierra deben cumplir con el Código Eléctrico Nacional/código provincial y municipal y otros códigos locales.
  • Página 20: Paso 3: Prepare La Conexión De Suministro De Agua

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Estas instrucciones de instalación están dirigidas para el uso de Instaladores Calificados. PASO 3: PREPARE LA CONEXIÓN DE SUMINISTRO DE AGUA FIG. 5 Verifique que el suministro de agua de la vivienda esté cerrado antes de conectar las líneas de agua del lavavajillas. 1. Este lavavajillas debe conectarse a un suministro de agua caliente entre 120°F (49°C) y 149°F (65°C). Este rango de temperatura brinda los mejores resultados de lavado y el ciclo de tiempo más corto. Para evitar daños a la vajilla, la temperatura no debe superar los 149°F (65°C) .
  • Página 21: Paso 5: Quite La Placa De Protección

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Estas instrucciones de instalación están dirigidas para el uso de Instaladores Calificados. NOTA Si en cualquier momento, el lavavajillas se pone en la espalda, tenga cuidado de no dañar la manguera de desagüe. PASO 5: QUITE LA PLACA DE PROTECCIÓN FIG. 9 y Quite los dos tornillos que sujetan la cubierta inferior al lavavajillas. y Quite la cubierta inferior de la base.
  • Página 22: Paso 7: Deslice El Lavavajillas Dentro Del Gabinete

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PASO 7: DESLICE EL LAVAVAJILLAS DENTRO DEL GABINETE FIG. 11 y Antes de deslizar la unidad en su ubicación, deberá colocar los soportes de instalación. Para instrucciones sobre cómo colocar los soportes de instalación, véase pág. 11. y Antes de deslizar el lavavajillas en su ubicación, elévelo ajustando las patas delanteras y traseras del lavavajillas hasta aproximadamente la altura de la abertura. Si bien deberá realizar algunos ajustes más detallados una vez que esté en su lugar, este método minimizará esos ajustes.
  • Página 23: Paso 9: Asegure El Lavavajillas A La Encimera

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN CÓMO AJUSTAR LAS PATAS y Al ajustar las patas traseras del lavavajillas, utilice un destornillador Phillips Nº 2 para realizar los ajustes. y Para elevar la parte posterior del lavavajillas, baje las patas girando el tornillo en la dirección que indica la flecha impresa en la base de la unidad. Para bajar la parte posterior del lavavajillas, gire el tornillo en la dirección contraria a la flecha. NOTA Los ajustes posteriores del lado derecho y el izquierdo son opuestos entre sí. y Para ajustar las patas delanteras puede utilizar un trinquete para llave tubo de 1/4 pulg. sin tubo. El trinquete puede usarse directamente en la pata delantera, girándose hacia la derecha para elevar el frente del lavavajillas. Gire el trinquete hacia la izquierda para bajar el frente del lavavajillas. Los ajustes derechos e izquierdos de las patas delanteras funcionan de manera idéntica.
  • Página 24: Paso 10: Conexión De La Línea De Desagüe

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PASO 10: CONEXIÓN DE LA LÍNEA DE DESAGÜE 1. Si el extremo de la manguera de desagüe no entra en la REQUISITOS DE DESAGÜE línea de desagüe, utilice un adaptador resistente al calor y Cumplir con los códigos y ordenanzas locales. y al detergente (no incluido). Puede obtener uno en su y No superar una distancia de 10 pies (3 m) hasta el drenaje.
  • Página 25: Paso 11: Conexión Del Suministro De Agua

    INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN PASO 11: CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AGUA FIG. 16 1. Antes de iniciar la conexión, cierre el suministro de agua. 2. Después de colocar el codo en la válvula de entrada, deslice la línea de agua flexible de acero inoxidable o tubería de cobre dentro del codo. 3. Ajuste la tuerca de compresión y verifique que la línea no esté torcida o sufra pellizcos. Línea de NOTA Codo suministro de agua Al probar el lavavajillas después de finalizar la instalación, puede aparecer el código IE en la pantalla. Puede deberse a que existe una línea que está torcida o a que se abrió el suministro de agua del lavavajillas. Verifíquelo antes de llamar al servicio técnico. PASO 12: CONEXIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA FIG.

Tabla de contenido