Tabla de contenido
8702014
C) Das Gebläse erzeugt
keinen Unterdruck bzw.
Druck.
D) Das Flügelrad macht
ungewöhnliche
Geräusche.
6
EINLAGERUNG,
VERSCHROTTUNG
6.1 Einlagerung.
Die Einlagerung des Seitenkanalverdichters muß erfolgen,
nachdem man an ihm den
vorgenommen hat (siehe § 4.3).
Schließen Sie die Ansaugung und den Ablaß mit den dafür
vorgesehenen Schutzvorrichtungen und lagern Sie sie in einem
kühlen und belüfteten Raum, in dem die Temperatur sich
innerhalb des im §2.2 angegebenen Intervalls befindet.
6.2 Transport.
Unter wie auf §2.2 angegebenen klimatischen Bedingungen,
kann der wie oben präparierte Seitenkanalverdichter, beliebig
abgedeckt, transportiert werden.
6.3 Verschrottung.
Die
Beseitigung
der
Seitenkanalverdichter
Einhaltung der jeweiligen von den nationalen Gesetzgebungen
vorgesehenen Normen erfolgen.
7 ERSATZTEILE
Geben Sie beim Kauf der Ersatzteile immer die Fabriknummer
das Seitenkanalverdichteremodell und die Ersatzteilartikelnr.
an.
8 RÜ CKSSENDUNG DER SEITENKANALVERDICHTER
In jeder Mitteilung an den Kundendianst ist es wichtig, die
Art.-Nr., die Fabriknummer und das Kaufdatum der
Seitenkanalverdichters anzugeben.
Bitte nehmen Sie erst Kontakt mit dem Kundendienst auf,
bevor Sie einen Seitenkanalverdichter zurücksenden.
Außer den oben genannten Angaben ist es nötig, im
Reparaturfall auch eine genaue Beschreibung des Fehlers
anzugeben,
dazu
die
Seitenkanalverdichter in Berührung gekommen ist, und die
Risiken, die im Umgang mit dem Gebläse bestehen.
Pag.
16
1) Die Drehrichtung der Maschine
ist verkehrt.
2) Leckstellen in der Anlage.
3)
Die
Dichtungen
Seitenkanalverdichter
r sind defekt; Den Kundendienst
benachrichtigen.
4) Das Laufrad des Seitenkanalverdichter
wird durch Schmutz behindert; Den
Kundendienst benachrichtigen.
1)
Die
Kugellager
abgenutzt;
Den
Kundendienst
benachrichtigen.
2) Die Durchflussgeschwindigkeit
ist zu hoch.
3) Die Filter sind schmutzig.
Filter auswecheln (§5.4).
TRANSPORT
Abschaltungsarbeitsgang
muß
Stoffe,
mit
denen
TSB - TDB
C) El turbina no produce
el vacío o la presión en la
instalación.
des
sind
D)
Ruidos
anormales
provenientes del turbina.
UND
6
ALMACENAJE,
ELIMINACION
6.1 Almacenaje.
El almacenaje de la turbina debe efectuarse después que la
misma ha sido desconnetada (ver §4.3).
Cerrar la aspiración y la descarga con las específicas
protecciones y conservar la turbina en un ambiente donde la
temperatura se encuentre incluida entre los valores indicados
en el punto §2.2.
6.2 Transporte.
En caso de transporte la turbina, preparada como especificado
anteriormente, puede viajar, siempre que cubierta, en
condicion de temperatura ambiental como indicado en §2.2.
6.3 Eliminación.
unter
La eliminación de la turbina debe ser efectuada en el respeto de
las leyes y las normas, en materia, vigentes en el país de uso.
7 REPUESTOS
Para la compra de los repuestos mencionar siempre el número
de matrícula y el modelo de la turbina así como también el
código del recambio.
8 DEVOLUCION DE LA TURBINA
Es importante indicar siempre el código, el número de
matrícula y la fecha de compra de la turbina en toda
comunicación con el proveedor.
En todas formas la turbina no puede ser devuelto sin
anteriores acuerdos con el proveedor.
En caso de reparación es necesario declarar, además de los
datos anteriormente mencionados,
der
verificada y las sustancias que entraron en contacto con la
turbina y los riesgos derivantes de la manipulación de la
misma.
25/01/07 – R.2
1) El sentido de rotación de la
máquina es equivocado.
2) Pérdidas en la instalación.
3) Juntas de retención del turbina
defectuoso; Dirigirse al servicio
de asistencia.
4) Rotor del turbina obstruido por
la suciedad. Dirigirse al servicio
de asistencia.
1)
Cojinetes
de
deteriorados; Dirigirse al servicio
de asistencia.
2) Velocidad del flujo demasiado
elevada.
3) Filtros sucios. Sustituir el
filtros (§5.4).
TRANSPORTE
la
exacta
anomalia
D.V.P. Vacuum Technology s.r.l.
bolas
Y
Tabla de contenido
