Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información importante
2Información importante
Asegúrese de leer el manual de instrucciones antes de utilizar el producto.
Uso al que está destinado este producto
Este producto es una batería que se puede utilizar con las herramientas motorizadas recargables ECHO.
Este producto ha sido diseñado para utilizarse en combinación con herramientas motorizadas recargables ECHO.
Este producto es compatible con los productos que pueden utilizarse con los packs de baterías LBP-560-100 y LBP-
560-200 de ECHO.
No utilice nunca un cargador distinto del LCJQ-560 de ECHO.
No utilice esta herramienta para un uso distinto de aquel para el que se ha diseñado.
Usuarios del producto
No deberá utilizar este producto hasta que no haya leído atentamente el manual de instrucciones y entendido su con-
tenido.
Nadie que no haya leído el manual de instrucciones adecuadamente deberá utilizar el producto. Asimismo, deberá
evitar su utilización si se encuentra resfriado, cansado o en una mala condición física, así como la utilización por parte
de niños.
Tenga presente que el operador o usuario es responsable de los accidentes o peligros ocasionados a terceras perso-
nas o a su propiedad.
Acerca del manual de instrucciones
Este manual proporciona la información necesaria para el funcionamiento y mantenimiento de esta máquina. Léalo
atentamente y entienda su contenido.
Mantenga siempre el manual en un lugar fácilmente accesible.
Si ha perdido el manual o si está dañado y no es legible, adquiera uno nuevo en su DISTRIBUIDOR ECHO.
Las unidades utilizadas en este manual son unidades SI (sistema internacional de unidades). Las cifras que aparecen
entre paréntesis son valores de referencia y, en algunos casos, puede haber un ligero error de conversión.
Préstamo o asignación del producto
Cuando preste el producto descrito en este manual a una tercera persona, asegúrese de que la persona que recibe y
trabaja con el producto reciba el manual de instrucciones con el mismo. Si asigna el producto a una tercera persona,
adjunte el manual de instrucciones con el producto cuando haga la entrega.
Consultas
Póngase en contacto con su DISTRIBUIDOR ECHO para consultas relacionadas con información del producto, para
la adquisición de consumibles, reparaciones y cualquier otro tipo de consultas.
Avisos
El contenido de este manual puede sufrir cambios sin previo aviso debido a actualizaciones del producto. Algunas de
las ilustraciones utilizadas pueden ser diferentes al propio producto para hacer más claras las explicaciones.
Este producto requiere el montaje de algunas piezas.
Consulte con su DISTRIBUIDOR ECHO si hay algo que no esté claro o le preocupe.
Este producto ha sido diseñado especialmente para ser usado con herramientas motorizadas recargables ECHO.
ECHO no aprueba su instalación y/o uso en cualquier otro modelo, marca o tipo de herramienta motorizada. Si se in-
tenta usar en modelos no aprobados se puede dañar el equipo y causar accidentes, lesiones graves o la muerte. No
permita nunca que este equipo sea manejado por personas que no estén capacitadas o instruidas para utilizar la uni-
dad.
Lea y siga todas las instrucciones de seguridad que se enumeran en este manual, el manual de la herramienta motori-
zada recargable y el manual del cargador LCJQ-560.
Fabricante
YAMABIKO CORPORATION
7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKIO 198-8760, JAPÓN
Representante autorizado en Europa
Atlantic Bridge Limited
Atlantic House, PO Box 4800, Earley, Reading RG5 4GB, Reino Unido
ADVERTENCIA
2
Capítulos
Tabla de contenido
