Instalación - CARLO GAVAZZI CD34 Serie Manual Del Usuario

Este manual es válido para la familia de sensores capacitivos CD34...
Advertencias
Este manual contiene información importante relativa a la instalación.
Recomendamos que lea atentamente este manual antes de instalar el
sensor. Guarde el manual para consultas posteriores. El manual de insta-
lación está dirigido al personal técnico cualificado.
Ajustes y conexiones
El sensor CD34... está diseñado para utilizarse en la detección del nivel
de líquidos con base acuosa (conductivos). Únicamente puede garanti-
zarse el funcionamiento del sensor si está instalado conforme al presente
manual y si se utilizan los accesorios de instalación especificados para la
familia de sensores CD34...
Carlo Gavazzi no se responsabiliza de los daños debidos a la modifica-
ción o al uso inadecuado de los sensores.
El soporte de montaje empleado puede utilizarse para el montaje en
tuberías y tanques, y la fijación del sensor garantiza una posición firme
del mismo a la vez que permite reemplazarlo sin necesidad de mover el
soporte.
1BN +
2WH
I <100mA
LOAD
4BK
-
3BU
PNP NA
1BN +
2WH
I <100mA
LOAD
4BK
-
3BU
PNP NC
Patilla Color
1
BN (marrón)
2 WH (blanco)
3 BU (azul)
4
BK (negro)
Cuando no se esté utilizando, se recomienda que el cable de ajuste se
mantenga conectado a V-
Precauciones de seguridad
Este sensor no puede utilizarse en aplicaciones en las que la
seguridad personal dependa del funcionamiento adecuado del
sensor (el sensor no está diseñado conforme a la Directiva comu-
nitaria de máquinas)
La instalación y el uso deben llevarse a cabo por personal técnico forma-
do con conocimientos básicos sobre instalaciones eléctricas.
El instalador es responsable de la instalación correcta conforme a las nor-
mativas de seguridad locales y debe asegurar que un sensor defectuoso
no suponga un peligro para personas ni equipos. Si el sensor estuviera
defectuoso, deberá sustituirse para impedir un uso no autorizado.
Descripción del producto y aplicaciones
Los sensores capacitivos CD34.. están diseñados para la detección de
líquidos acuosos (conductivos) a través de la pared de un contenedor no
metálico y se adaptan automáticamente a diferentes grosores de pared
de plástico o vidrio. Los soportes de montaje universal permiten fijar el
sensor en diferentes tuberías o tanques de plástico o vidrio.
Los sensores detectan con fiabilidad los líquidos y compensan una posi-
ble formación de películas residuales, humedad o espuma de medios
como el agua, leche, fluidos corporales (sangre), soluciones alcalinas o
ácidas con una conductividad de hasta 50 mS/cm en el interior o el exte-
rior de la pared del contenedor.
Características principales
El sensor está equipado con dos indicadores LED:
• LED verde: para alimentación conectada
• LED amarillo: para indicación de salida
Protección contra cortocircuitos e inversión de polaridad
Homologaciones: CE, UL, ECOLAB
8
1BN
4BK
I <100mA
LOAD
2WH
3BU
NPN NA
1
2
4
3
1BN
4BK
I <100mA
LOAD
2WH
3BU
NPN NC
Descripción
Alimentación (V+)
Entrada de ajuste
Alimentación (V-)
Salida
Dimensión del sensor
16
10
6.6
3.2
Dimensión del soporte de montaje
+
-
26
+
-
El sensor puede instalarse en cualquier posición. Consulte las condicio-
nes del entorno en la hoja de datos del sensor.
Montaje con velcro en el depósito
Montaje con bridas en
tubería
Español
Dimensiones (mm)
8
3
7.6
Instalación
Opciones de instalación
Montaje con adhesivo
Montaje empotrado
16 8
10 3
6.6
3.2
Soporte de montaje
para tubería estrecha