Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Typen CB32 - ATEX / Types CB32 - ATEX
Tipos CB32 - ATEX / Modelli CB32 - ATEX
Technical manual
• Introduction
• Safety instructions
• Operating instrucktions
• Mounting instructions
• Installation
• Maintenance/service
• Technical data
Gerätebeschreibung
• Einleitung
• Sicherheitsvorschriften
• Betriebsanleitung
• Einbauanleitungen
• Installation
• Wartung/Service
• Technische Daten
Types CB32 – ATEX
CB32-serien - ATEX
Technical manual
• Guide d'installation
• Instructions de sécurité
• Mode de functionnement
• Instructions de montage
• Installation
• Entretien/Service
• Caracteristiques Techniques • Datos técnicos
Manuale tecnico
• Introduzione
• Instruzioni di sicurezza
• Modalità di funzionamento
• Instruzioni di montaggio
• Installazione
• Manutenzione/servizio
• Caratteristiche techniche
Manual técnico
• Introducción
• Instrucciones de seguridad
• Modo de Funcionamiento
• Instrucciones de montaje
• Instalación
• Mantenimiento/servicio
Teknisk manual
• Introduktion
• Sikkerhedsvejledning
• Funktionsbeskrivelse
• Installation
• Installationsvejledning
• Vedligeholdelse/Service
• Tekniske Data
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CARLO GAVAZZI CB32 Serie

  • Página 11: Introducción

    Introducción Este manual describe medidas de precaución importantes para el uso seguro de este producto en atmósferas potencialmente explosivas. Lea el manual detenidamente antes de instalar y utilizar el producto. La serie CB32 es un sensor de nivel capacitivo para sustancias sólidas, líqui- das o granuladas destinado al control de nivel en silos o depósitos.
  • Página 12: Instalación

    CB32 con retardo a la co nexión de la salida: Cuando el sensor no está activado, el relé entra en fun cionamiento (conexión entre cables negro y amarillo) y el LED se apaga. Cuando el sensor se activa, el tiempo de medición comienza y el LED parpadea. Una vez que se acaba el tiempo fijado, el relé...
  • Página 13: Mantenimiento/Servicio

    Si se necesita un cable más largo, deberá hacerse una conexión equipoten- cial de cables más largos de 2.000 mm (estándar para la serie CB32), por ejemplo colocando el cable en un tubo de metal con conexión al común (-). Mantenimiento/servicio Advertencia Asegúrese de que la instalación/el mantenimiento/el servicio se realizan...
  • Página 20                                              ...
  • Página 24 CARLO GAVAZZI www.gavazziautomation.com Certified in accordance with ISO 9001 Gerätehersteller mit dem ISO 9001/EN 29 001 Zertifikat Une société qualifiée selon ISO 9001 Empresa que cumple con ISO 9001 Certificato in conformità con l’ISO 9001 Kvalificeret i overensstemmelse med ISO 9001...

Tabla de contenido