> Svenska
Montering/demontering av
motor-/impellerenheten
1.
Lyft låshaken och vrid de två
vingarna moturs och lyft ur
enheten.
2.
Innan enheten återplaceras,
kontrollera att tätningen
sitter på plats. Smörj
tätningen med mineral- eller
vegetabilisk olja. Placera
Demontera
Remove
Entfernen
Enlever
Quitar
Rimuovere
4
Tätning
Seal
Dichtung
Joint
Junta
Guarnizione
enheten så att den passar
in i skårorna på pumphuset.
Pressa ned och vrid vingarna
medurs. Prova om enheten är
rätt placerad genom att vrida
vingarna moturs utan att lyfta
låshaken. Enheten ska då
sitta fast ordentligt.
Lyft låshaken
Lift tab
Die Zunge heben
Soulever la languette
Levantar la lengüeta
Levare la linguetta
Montera
Reinstall
Montieren
Remonter
Montrar
Rimontare
Översättning av originalinstruktionerna